公告版位
很遺憾,新樂園民宿即日起不再接受訂房。請無須再詢問訂房相關事宜。

有一次偶然在網路上看到有人提到 Leo Lionni 這個作者的繪本很棒,我就到圖書館網站去查詢,果然查到不少他的童書,馬上就用圖書館方便的 Request 功能,預約了好幾本書,大部分是英文的,不過其中這本是西班牙文的。





我非常喜歡書上的插畫,不過因為 sunny 看不懂西文,所以就請小子把這個故事給媽媽聽。一聽之後不得了,這個作者不只是圖畫得好,故事也很精采呢!

今天就野人獻曝,為大家介紹這本好棒的繪本 "Su propio color", 英文版的書名是 "A color of his own"

為了要寫這一篇,特別請小子再幫媽媽解說一次,讓媽媽錄一段影片,不過小子今天心情不佳,錄得不太甘願,還請見諒.... 故事內容我在這裡就不重複了,請大家直接聽小子說故事吧!


書裡每一頁的圖片都非常有意思,我從書上掃描了幾頁給大家看看,有興趣的可以到圖書館去借閱,或是到 Amazon 網站去購買。



變成紫色的變色龍


跟著秋天的葉子變成橘色的變色龍




跟著好朋友一起變成紅色白點點的快樂變色龍

==================

我在網路上搜尋的時候,也找到一些中文的資料:
在這一篇: "二十世紀最出色的寓言大師Leo Lionni" 的文章裡,也有提到這本書:

4. 尋找自我─A Color of His Own

「與眾不同」是怎樣的滋味呢?是讓你覺得渾身不自在還是覺得出類拔萃?這完全牽涉到個人如何自我定位的問題。Leo的“A Color of His Own”、“Cornelius”以及“Tico and the golden wings”這三本書就提出他對「與眾不同」的多層面向探討與詮釋。

“A Color of His Own”一書中的主人翁是一隻年輕的變色蜥蜴,看到了其他的動物都有專屬的顏色──鸚鵡是綠的、金魚是紅的、大象是灰的、豬是粉紅的──心 中便悵然若有所失,反問自己為什麼永遠找不到歸屬感,隨時隨地在變呢?直到有一天,他遇到了一隻年長有智慧的變色蜥蜴開示他:「變色並不可怕,變色就是我 們族類的特色」。從此兩隻變色蜥蜴一起生活、一起變換色彩、一起享受隨遇而安的樂趣。是的,人都需要同一族群的認可、鼓勵與提攜,如此「恐懼、不安」的情 緒漸漸褪去,而「自信、自在」便油然而生!

這篇文章還介紹了作者的生平,以及他其他有名的童書。還有許多相關的網站連結,有興趣的不妨去看看!!!

下次有看到好書,再來分享囉 ~

==================

相關連結:

二十世紀最出色的寓言大師Leo Lionni

100 years of Leo Lionni

李歐.李奧尼作家系列

Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


這一篇是上次萬聖節遊行的下集。 

Grandparents Day 早上的重頭戲是萬聖節造型遊行,吃過午餐之後,下午就是各個班級的自由活動時間。小子的老師早早跟我約了,希望我可以去他們班上帶一個 "中國書法" 的活動,而且因為是 Grandparents Day, 希望主題與 "家人" 有關,所以我就設計了一個用毛筆寫書法做卡片的活動,讓小子班上的同學和家長可以一同參與。






我事先在家裡先做好一堆樣品,分別用毛筆在彩色的 construction paper 寫上 "爺爺,奶奶,爸爸,媽媽,哥哥,姊姊,弟弟,妹妹,阿姨,叔叔,朋友" 等等,背面則貼上英文說明。另外還有一堆以前教小朋友畫的國畫卡片,也帶來當樣品。由於學校的中文都是教簡體字,所以我的樣品也都是寫簡體字。

材料方面,我自己準備了毛筆,墨汁和盤子 (裝墨汁用的),請別的義工媽媽準備 construction paper 還有洗筆的水杯,就可以了。

作法很簡單,只要把一張普通 letter size 大小的 construction paper 對摺 (construction paper 在 dollar store 都有賣,一本好幾十張才一元),然後讓小朋友用毛筆在一面寫上中文,另一面畫上圖案即可。大家都非常有興趣 :-)


負責教中文的徐老師由於沒有當班導師,不必留在班上,所以這天特別過來幫忙,讓我不致於一個人忙不過來,真感謝他呀 ~


小朋友們畫得興致勃勃的,我最愛教小朋友畫熊貓了,因為小朋友們用毛筆畫起來的熊貓超可愛呀 ~


毛筆的筆觸畫起來有一種樸拙的可愛感


看得出來寫的是爸媽吧? 旁邊還有寫錯被打X的

那些紅色的印章,是我以前在 Barns & Nobel 書局買的中文橡皮印章,印在畫上,很有畫龍點睛的效果。


老師的兒子也來畫圖



小子的老師和家人,他兒子畫的熊貓和本人的表情有夠像啊 ~~~ 好妙喔!!!


看外國人一筆一劃模仿著寫中國字,真的很有意思,對於不懂中文的人,中國字其實就像一個圖畫,要能夠抄襲得像,還真不簡單,這個媽媽很驕傲的展示她寫的 "媽媽", 寫得很不錯呢!


認真畫圖的小朋友,脖子上的項鍊也是他們今天做的手工之一。


這隻熊貓也很像本尊耶 ~


小子也來畫熊貓


媽媽覺得小子畫的熊貓真是太可愛啦 ~


這個小女生意猶未盡,一口氣畫了好幾張


小朋友的奶奶也劃了一條魚,還寫了朋友兩個字!


祖孫三代,美國真的是民族的大熔爐,如果不是他們一起拍照,我還真不知道這是母女關係。


這對母子都很有寫中國字的天份呢!!!! 兩個都寫得好好呀 ~


每一張小朋友完成的卡片都好可愛喔 ~


手工藝是以 centers 的形式進行的,每一桌有不同的義工媽媽帶領著不同的手工活動


也有義工奶奶給小朋友說故事


或是小朋友自己塗顏色。

這次的手工書法卡片活動算是很成功,皆大歡喜,老師也非常喜歡,又跟我預約了聖誕節要做別的活動。很高興可以圓滿完成任務。:-)

==========

同場加映:

接下來也介紹一下那一天中文班的有趣手工活動吧!


蜘蛛與蜘蛛網


小朋友的奶奶陪著小朋友一起做。蜘蛛網所纏繞的的是塗了黑色顏料的紙盤


拉丁美洲在十一月初也慶祝著 "Day of the Death", 所以小朋友用彩色的亮片在裝飾著骷髏頭的圖案


猜猜看這對祖孫在做什麼?


用爆米花塞進透明手套裡,做成一隻手。指甲的部份,就是上一篇有提到過的糖果 candy corn 


這個是我覺得最有創意的東西了!!!! 

用棒棒糖做的蜘蛛!!! ,只要用四根黑色的絨毛鐵絲,把棒棒糖的把柄纏繞起來,折成八隻腳,最後再黏上兩個眼睛就行了,棒棒糖的部份,剛好變成黑寡婦的大肚子!



有個小朋友的爺爺奶奶家裡是開 Pumpkin Patch 的,捐了一大堆的南瓜給班上小朋友做手工藝。小女生正在拿著麥克筆畫南瓜臉



還有裝飾像框。這個小女生之前打扮成巫婆,所以眼上還有黑輪妝

介紹完畢! 

這天中文班和小子班上拍了超過七百張的照片,加上下午教做手工,回家簡直累死了。可是回頭看這些照片,看到小朋友的笑容,真的好值得呀 ~

=============

延伸閱讀: 萬聖節遊行



Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


小子學校每年萬聖節之前都會有一個 Grandparents Day, 邀請小朋友的祖父母們來學校參觀同樂,並且欣賞小朋友的萬聖節服裝造型遊行。去年小子幼稚園的時候,sunny 第一次看到遊行,真是有趣極了,拍了好多的相片,原本以為去年寫了一篇記錄,結果遍尋不著,看來還是拖著沒寫了...

今天就來記錄一下今年的遊行活動吧!






這是王老師的中文班準備要出發去遊行,王老師是一支綠色的蠟筆造型


可愛的小美人魚和毛毛蟲


往操場出發去遊行囉,從年紀最小的幼稚園班開始


歡迎祖父母們!


這個是來觀賞遊行的小小公主


遊行的隊伍由代表學校的野馬 Mustang 領隊前進


王老師的 K-1 班




一群可愛的小毛頭


中文 K 班


小麥可傑克森


這個小朋友跟小子一樣是黑武士的裝扮,不過照規定不可以帶面具到學校,他還是偷渡了面具出現


這個小傢伙超級帥的! 氣勢非凡呢!


好酷的鬍子和帽子呀 ~


小朋友們就繞著這個小場地遊行,旁邊都是熱情的家長和祖父母們


女吸血鬼


有些家長也做了造型


小子幼稚園的同學發現我在拍照,還特別擺了姿勢給我拍,是個小吸血鬼


又一個小麥可,這個神韻挺像的呢! 不知道去哪裡弄來這身行頭?


又一個違反規定的小傢伙,不過他的頭盔實在太帥啦,如果沒有頭盔,就會失色許多了


不知道是裝扮成哪個人物,這小男生穿起來真好看呀 ~


這幾個造型應該原本都有面具或頭飾的,不過中間這個 Iron Man 還真有創意,不能帶面具,就直接畫臉了!


這小女生也是小子以前幼稚園的同學,打扮得好媚呀 ~ 應該是模仿哪個女歌星吧?


輪到小子的班,綁辮子的大仙女就是小子換到一年級西文班的老師




也不知道是照個子大小還是調皮搗蛋的程度來排隊,我發現小子排隊總是被排在最後一個....


我好愛這個嬉皮小女生的裝扮呀 ~


小小埃及豔后


黑武士小子出場囉 ~ 因為不能帶光劍,所以帶了爸爸送他的LED 螢光棒 (萬聖節晚上要糖的時候可以當手電筒的)


後面還有一片披風





這個打扮成像 MIB 警察的小帥哥,還幫粉絲簽名呢!




小子班遊行完畢,等著排隊回教室


又遇到幼稚園的老朋友,這個小女生打扮成美麗的新娘。我還是第一次看到萬聖節有人做新娘裝扮的,不過真的很好看 ~


另一位幼稚園老同學,本來不知道什麼事情哭得淚眼婆娑的,我問她可不可以讓我拍張照,她點點頭,把眼淚擦一擦,然後就像敬業的模特兒一樣,若無其事的讓我拍了一張照。嗯,我覺得她可以走演藝路線...


隊伍中出現了一個好可愛的小小湯瑪士火車! 應該可以得到創意造型獎吧?


真可愛...


老師們也都做了造型,這個老師是愛麗絲夢遊仙境電影裡面強尼戴普飾演的的那個角色 Mad Hatter, 好酷! 真好奇他到哪裡去張羅這身行頭?


這個老師的背影應該不難看出是誰吧? 野獸國電影的 Max


校長也做了俏皮的打扮


接下來還有比較高年級的遊行 (中間我錯過了一大部分的遊行...)


這個大頭鴨是東山鴨頭嗎?


哇,女骷髏後面是什麼?


爆米花耶 ~ 她該得造型獎了! (每個年級都有一個造型獎)


這老師是什麼造型? 







每年萬聖節總有人做 candy corn 的造型,就是上面帶橘黃色尖帽的這種造型,不在美國的朋友可能很難理解這是什麼意思。


Candy Corn 是一種美國在萬聖節常見的糖果,長得就像上圖這樣,三角形的,有白橘黃三層顏色,後來就變成了萬聖節的象徵之一了


這個殭屍造型我喜歡...


很有創意呢 (不過身上很多假蟑螂,可能會嚇到一些人)


蝙蝠女


長鬍子的女海盜


白髮魔女 ~


雖然這天有很多吸血鬼,骷髏,殭屍等等的恐怖造型,可是我覺得都比不上這個 "嬰兒" 來得驚悚。不知為什麼,我看到她都覺得毛骨悚然呀 ~


這個女孩在隊伍中令人眼睛一亮! 手長腳長的,好像小小超級名模呀 ~


雖然不知道她做的是什麼裝扮,不過真的非常吸睛呀 ~


塗成白臉的日本藝妓


漂亮的女海盜


還有一個奇怪甲蟲的家長。小子說這是超級瑪莉歐遊戲裡的一個角色?


這個奶奶是愛麗絲夢遊仙境的紅心皇后,這件禮服是她自己做的呢!


這是他們的一家人,全都是愛麗絲夢遊仙境的造型 ~ 那個媽媽是故事裡那隻奇幻貓咪


由於小子的爺爺奶奶和阿公阿媽都在台灣,所以去年的 Grandparents Day 就只有媽媽來幫他拍照。

今年我事先邀請了小子的美國爺爺奶奶 Dwight & Barbara, 問他們是否有興趣來參加。我知道他們平常要照顧很多又老又病的動物非常忙,沒想到他們竟然願意抽空來參加這個特別的活動


他們特別請人幫他們照顧動物幾個小時,專程來學校看小子的萬聖節遊行。這是遊行結束之後,小朋友換回平常的服裝,到 playground 去吃點心玩樂的時間。芭芭拉奶奶和 Dwight 爺爺也就在這個時候離開了。真的很感謝他們擺忙之中還來看小子呀 :-)

遊行之後,還有教室的各項活動,等下集待續囉 ~

=============

延伸閱讀:

Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


今年的十月下雨的天數實在太多,多到小子竟然沒什麼機會穿他的萬聖節服裝在室外照相。所以上禮拜隨便在家裡拍了幾張相片做個記錄交代一下。





小子早在幾個月之前就決定他今年萬聖節要打扮成星際大戰裡面的黑武士 Darth Vader, 還說他只需要再買個面具和披風就行了。

結果上個月在 walmart 看到有整組的黑武士造型服裝,加上他原有的光劍,輕輕鬆鬆就解決了今年的萬聖節造型


昨天是學校的萬聖節遊行日,大家都要穿造型服裝到學校,所以又幫小子拍了幾張



這是在小子的教室裡拍的。學校規定不能帶面具和武器到學校,所以黑武士只能以真面目現身



Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


(網路圖片來源)

在網路上看到這個動畫繪本,實在太讚了,忍不住來分享一下。

在海外的媽媽要取得中文圖書非常不易,要不然就得等久久回台灣一次,才能去書局大肆瞎拼; 要不然就要上博客來網路書局,用相當於兩倍的書價從台灣買書再寄到國外,每次買了都很心痛呀 ~

不過我們很幸運生在這個科技資訊都很發達的時代,網路提供了無限的可能與資源,讓我們不乏中文的學習與教學資源。雖然買中文的實體書不是那麼方便,可是現在網路上有不少不錯的中文繪本資源,今天要介紹的這個繪本,就是網路動畫版。

這是台灣文建會的網站 "文建會兒童館 - 繪本花園"

這本書名為 "要不要",點連結即可免費進入觀看網路動畫版





底下是從出版社三之三抄錄過來的簡介:

======================

 早晨一睜開眼睛要不要就想:

要不要起床呢?要不要把眼屎摳掉呢?要不要洗臉呢?
 吃飯的時候,吃這個好還是吃那個好呢?
 穿衣服的時候,穿這件好還是穿那件好呢?

故事中的小主角要不要因為凡事猶豫,導致錯失拯救村子免於遭受火舌吞噬的命運,他滿懷愧疚地遠離家鄉,希望有智慧的果斷爺爺可以教他一些方法,讓他不再每天活在「要不要」的徬徨中。

 

本書特色

繪者將要不要塑造成「一個頭兩個大」的模樣,他的煩惱、焦慮、躊躇以及離譜……,都在誇張的臉部表情及肢體動作上一覽無遺。在他「求知」的 旅程中,出現了許多讓人不得不張大眼睛的「玄機」,讀者也好像在不知不覺中,跟著陷入這場膠著戰局裡。最後我們問自己:「要不要聽從自己心中的聲音?」是 一則深入淺出,適合自我探索的故事。

作者簡介

金禧男

畢業於高麗大學哲學系。在出版社擔任圖書製作工作,同時也從事創作活動。

繪者簡介

尹貞珠

畢業於弘益大學繪畫專業。獲第二屆「 新韓新人漫畫獎」銀獎。為《誰笑了?》、《青菜蟲吃了青菜蟲》等圖書配過插圖。

譯者簡介

張琪惠

韓文系畢業,旅居韓國多年,和韓國有很深的緣分,藉由工作和旅行對韓國文化有更深層的了解,從事翻譯工作近十年,喜愛文學、旅行和瑜珈。初為人母,希望小兒子Alvis能快快樂樂的長大。

=====================

看到這個故事,真是心有戚戚焉呀 ~ 因為 sunny 也常常會陷入猶豫不決的情況,不知道要做這個還是那個? 通常都是想做的事情太多,結果想的時間比做的時間還多呀,然後就浪費了很多時間,嗚嗚嗚.... 真希望我是做的比說的多的那種人啊.... 

我常常覺得畫給小朋友看的繪本,其實很多也很適合大人看呢! 因為大人也還是有很多事情沒有學會呀! 我不但是當媽媽之後,才開始學著當媽媽的; 其實我也是當媽媽之後,才跟著小子一起學習很多事情,學著怎麼做一個人。雖然小時候沒有機會看到這麼多的繪本,但是當了小子的媽,讓我多了一次學習的機會 :-)

網站上除了動畫故事之外,還有 "深入導讀" 和 "玩遊戲",小朋友一定會很喜歡看的! 意猶未竟的人,還可以自己到繪本花園裡去看更多的繪本喔。

以後有機會,再來陸續分享喜歡的繪本吧 ~



Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



九月小子上一年級,一開始小子是在之前介紹過的Mandarin Immersion program 中文班裡的 K-1 Combo (幼稚園一年級混合班),不過ㄋㄟ,只上了短短一個星期,小子就轉班了!



為什麼ㄌㄟ? 因為中文是小子的母語,我們在家跟他都說中文,聽的說的全是中文,所以他算是已經學了六年半的中文了。而班上其他的小朋友,則是完全沒有中文基礎,一句中文也不懂的老外小孩,所以中文班教的中文當然就是像教剛學說話的小朋友一樣,從一二三開始教,從顏色開始教...。再者,因為要用全中文教那些不懂的小朋友,所以還得教 "廁所", "喝水", "點心", "午餐" 等等這些每天在學校要用的最基本的生活用語。 對小子而言,這些都是他大概兩歲的時候就已經會的東西,對他而言實在太簡單了。學的東西太簡單,就會沒有挑戰性,小子就容易分心搗亂。

再來呢,由於是 K-1 combo 班,快要七歲的小子要跟其他六歲,五歲,甚至有些才四歲的小朋友同一班上課。對於這麼小的小朋友來說,一歲的年齡差距,在認知和身體各方面的發展都已經會有很大的差別,更何況是差了兩歲多。

由於我從開學就天天在教室幫忙,所以才有機會看到這些情形,了解到 combo 班的一些困難。小子大約是在兩歲半的時候就已經 potty train, 可以自行上廁所,當然偶爾會有意外,但是次數非常的少。所以當我在 combo 班幫忙的時候,要處理好幾個幼稚園小朋友尿褲子的狀況,著實令我驚訝,原來有些小朋友上幼稚園的時候,連某些生活的自理能力都還不太具備。

也有一些小朋友,則是沒辦法適應幼稚園的學校生活,因為想媽媽,想回家而哭個不停,我就得去安撫他們,一問之下,才知道大部分會哭著找媽媽的小朋友,要不然就完全沒上過 preschool, 要不然就是一週只上一兩天的 preschool, 所以根本完全無法適應一下子要變成一週五天,每天六個小時的幼稚園生活。

在此忍不住要離題一下,如果家有要上幼稚園的小朋友,爸爸媽媽真的要提早幫助小朋友做好心裡的適應準備,看到這些小朋友在學校裡連哭一個禮拜,別說小朋友心裡難過而已,對老師的教學,還有班上的秩序,也都是非常大的影響。其實大部分的班上都只有一個老師,沒有助教,如果老師要處理這些小朋友的哭鬧,就相對的犧牲了正常教學上課的時間,我覺得這對其他小朋友其實是非常不公平的。如果我沒有在教室幫忙的話,我實在不知道老師一個人如何可以忙得過來。

美國的幼稚園就已經是義務教育的一環,所以是正式開始學習的階段,像這些上廁所的生活基本自理能力,還有面對團體的學習環境,面對老師還有其他同學的關係,其實都應該是在 preschool 的時候該學到的,而不是到幼稚園才突然把小孩丟進來學的在我這段時間的觀察看來,在正式上幼稚園之前,小朋友就算沒有上一週五天的 preschool, 至少也應該已經要習慣一週三天左右的學校生活,否則幼稚園剛開學的前兩週,對小孩真的會非常辛苦,而且就如同我之前說的,對老師和其他小朋友也都是非常不公平的。

我記得小子去年剛上幼稚園的時候,班上有個小女生天天和媽媽演出恐怖的狂哭拉扯戰,每天早上送小子到班上,都會聽到那個小女生大哭,拉著不讓媽媽走,就算媽媽想盡辦法掙脫離開,她還會開門追到外面去。這種氣氛會感染到全班,讓小朋友都有一種上學很恐怖的感覺,好幾個小朋友都會跟著哭著要找媽媽,班上一大堆在哭的小朋友。後來我發現好像不再看到小女生哭了,問了小子,才知道她已經沒有再來上學。事後了解,是因為校長找家長談,認為小女生還沒有 ready for school, 請他們明年再來上學。之後小子的班上才終於可以平靜的學習。

再回來剛剛的正題,因為小子去年已經上過一年的幼稚園,今年又在 combo 班,結果感覺好像又要重新再上一次幼稚園,跟這些第一次到學校的小朋友重新學習他早就已經會的事情 。我帶K-1 combo 班去吃點心,上廁所或是午餐的時候,常常會在校園跟小子以前班上的小朋友碰面,那些同學現在都已經在一年的班,他們隊伍裡的小朋友,每個都神色自若,就像老鳥一樣; 跟以幼稚園為主的 K-1 班, 大部分都是惶恐未知,或是新鮮好奇的菜鳥比起來,氣氛真的完全不同。

在教室幫忙了三天,突然,我覺得很對不起小子,把他放在一個年紀和語言程度都比他低的班上,好像剝奪了他學習的機會

回家的時候,我問小子是不是覺得上課很無聊? 小子回答說: "我不是覺得無聊,可是是有點太簡單了"。我問他要不要轉回西班牙文的一年級,他說好。

所以才第四天上學,我就跟老師提出我的想法。中文的王老師和英文老師都很支持我的想法,也一致覺得這個班的確對小子來說是太簡單了,他們也認為轉班是對小子最好的決定。所以我又找了校長談,去年一年校長對小子已經很熟悉了,她也了解這個情形,一口就答應讓他轉班,不過她說等第二個星期再轉吧!

所以ㄋㄟ,小子只在中文班待了短短的一個禮拜,就轉回西班牙文班 Spanish Immersion 的一年級了。

做了這個決定之後,我心裡覺得踏實許多。小子回到他該有的年級,跟同樣語言程度的小朋友一起學習。要不是自己親眼看見,其實很難想像幼稚園班和一年級班上的 "氣氛" 會有這麼大的差別,才一個年級的差距,可是這些孩子的身高還有心智的成熟度都比幼稚園升高很多 (可憐小子又變回全班個子最小的了)。

我也很高興小子可以繼續學習西班牙文。因為雖然他幼稚園學了一年 (其實一年大概也只有八個月的上課時間吧),可以跟人做簡單的對話,但是如果能至少學上三年,這個語言才會真的比較紮實,學到更多的詞彙與用法。西班牙文是南加州除了英文以外最主要的語言,我真的希望小子可以有足夠的時間把它學好,將來這就是他自己的優勢,是別人拿不走的資源。也是愛講話的小子,將來和拉丁語系的人交朋友的利器。

第一天到西班牙文班去上課,別人已經是第二週上課了,也就是小子比別人晚了一個禮拜。放學時去接他下課,老師非常驚訝的跟我說,小子竟然 "用西班牙文跟他解釋他因為放了兩個月的暑假,有點忘了西班牙文怎麼說"。看著暑假荒廢了兩個半月,西班牙文已經有點不輪轉的小子,可以重新回到西班牙文的環境去學習,又可以開始講著流利的西文,我知道這個決定是正確的。

那小子的中文怎麼辦呢? 只好繼續由媽媽自己教囉 ~

============
說明:

1. 這是小子的獨特個案,並不表示在 combo 班就不好,如果小孩剛好也在 combo 班的家長請不要因此就 panic.
2. 小子換班是學生,家長,老師,還有校長一致同意,覺得這是對小子最好的作法。他在西班牙文班,會比較具有挑戰性,並不是因為中文班不夠好才要轉班。

Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


每次廢話太多,就會寫成落落長一大篇。今天廢話少說,直接切入正題,不然等我覺得有空可以寫這個好康的時候,十月份又要過完了....

是說ㄋㄟ, San Diego ZooSan Diego Wild Animal Park (最近剛改名為 San Diego Zoo Safari Park, 為什麼ㄋㄟ? 麻煩自己去看網站的 FAQ, 不然搞威的 sunny 又會寫不完了),在每年十月份,都會推出 Kids Free in October 的活動,也就是每年的十月份,兒童都可以跟有付費的大人免費入園。

為什麼有這種好康ㄋㄟ? sunny 以前看過動物園雜誌,不過有點記不清楚,好像十月份是 san diego zoo 的生日月份 (創建月份),還是他們 founder 的生日月份。不過這個不太重要,重要的是,想要帶小朋友免費去動物園玩的,請把握剩下來的十天,趕快去玩吧!





我們這一兩年動物園去得很少了,不過動物園和野生動物園卻一直都有在更新他們的園內設施,也新增了一些小朋友更喜歡的東西。這些設施雖然不見得跟動物或動物園有直接關係,不過動物園方好像終於體會到了天下父母心呀~  

其實很多時候帶小人去動物園,不見得要去看動物,或是去給動物看,而是家有小人就得常常找地方帶他們出去放風活動活動呀! 管他有沒有什麼教育意義,能讓小孩在一個安全的場所,好好活動活動,玩一玩,發洩精力,大人們也可以 "順便" 休息一下,就是個適合全家出遊的好去處呀!

這就可以解釋了為什麼這一兩年動物園理會出現 playground, 還有 bumgie jump 這類的東西了,是說賣東西的攤位好像也越來越多了。可能不景氣的時候,園方也要想辦法求生存吧! 因為 sunny 一家原本是忠實的老會員,之前一家三口都是會員,後來改成只辦我和小子的會員,到今年,連小子的會員都不續辦了,只剩 sunny 一個人辦的 Diamond Membership 鑽石會員卡


為什麼要辦個最貴的會員卡ㄌㄟ? 搞威的 sunny 忍不住又要講給你聽:
先把鑽石會員卡的好處講給你聽

Diamond Member benefits include:

  • Unlimited admission to the San Diego Zoo and the Wild Animal Park for one full year
  • Two Zoo guest passes and two Wild Animal Park guest passes
  • Free Journey into Africa tour at the Park (save $10 each time)
  • Free Skyfari aerial tram at the Zoo (save $4 each time)
  • Four discount guest coupons (a $20 value)
  • Free parking at the Wild Animal Park (save $6 each visit)
  • Four 2-for-1 Zoo Bus Tour coupons
  • ZOONOOZ magazine subscription (a $15 value)
  • Monthly member specials

Diamond Member — $139*
One adult with one accompanying guest OR two adults in the same household (benefits include free parking at the Wild Animal Park

其實重點就在最後一行 sunny 標紅字的部份。

如果平常都是全家一起去的,又不太常去野生動物園的,那 sunny 就會推薦買一般的家庭會員卡 Dual Membership — $99* (2 adults in the household) 就夠了 (三歲以上小孩要另外辦兒童會員)

Dual and single membership benefits include:

  • Unlimited admission to the San Diego Zoo and the San Diego Zoo's Wild Animal Park for one full year
  • Two free guest passes (a $63 value)
  • Free Journey into Africa tour at the Park (save $10 each time)
  • Free Skyfari aerial tram at the Zoo (save $4 each time)
  • Four discount guest coupons (a $20 value)
  • Four 2-for-1 Zoo Bus Tour coupons (a $34 value)
  • ZOONOOZ® magazine subscription (a $15 value)
  • Monthly member specials

 

這種卡是同一個家庭裡的兩個大人都會各有一張卡 (通常就是父母),可是必須一開始就指名的,卡片上會印上名字,入園的時候,也要查對證件的

不過ㄋㄟ,因為凱文先生要辛苦工作賺錢,所以陪小人玩樂這項艱鉅的工作,就由 sunny 一肩扛下了! (嗯,聽起來很悲壯的樣子吧? 凱文先生看到這裡一定很想跟我交換工作的!), 所以如果買的一般家庭會員卡,凱文先生的卡就很浪費了。後來聽別人介紹,才知道有鑽石卡這種好東東。

其實以前的鑽石卡好像一年才比普通家庭卡貴個十元二十元 (吧?), 剛剛一看,才發現現在貴了四十元呢! 不過還是很值得的

因為陪小人遊玩的重責大任主要在 sunny 身上,所以主要的卡片有我的名字就行了。鑽石會員卡的最大優點在於:
1. 每次可以帶一位客人免費入園
2. 到野生動物園可以免付停車費

所以ㄋㄟ,如果凱文先生有空一起去的時候,他就可以當我的客人一起去。像以前我們有 playgroup 的時候,我就可以免費帶一位媽媽入園 (當時小人們都還不滿三歲的時候是免費的),或是有親友來的時候,也可以免費帶一位客人入場 (如果是家庭會員,就無法帶客人,只有卡的持有人才能入場),我發現這種彈性的作法,很適合我們的情況。

再來ㄋㄟ,一般的家庭卡到野生動物園的時候,是要另付付停車費的,可是我們前一次去的時候,停車費就要一次 $12 了 (好像還會依假日有不同的收費),這時候鑽石卡的持有人就覺得有給他享受到 VIP 的待遇了,只要秀一下我的會員卡,就可以免停車費直接進入啦 ~

再來ㄋㄟ,如果你仔細看看上面兩種的比較,就會發現鑽石卡還有贈送四張免費入園票,可是一般會員卡只送兩張。這也是為什麼我到今年,連小子的兒童會員都給省了下來的原因,因為現在去的次數少,平常就可以多帶一個客人,可是萬一全家都要去,那也還有四張免費票可以用,免驚!

哈哈哈!!!! 想不到向來都不會理財的 sunny 現在這麼聰明呀 ~~~ (實在是年初要 renew 會員的時候,覺得一家三口的會員實在太貴啦,因此窮則變,變則通,腦筋就給想通啦~ 原來一張鑽石會員卡就可以搞定啦!)

分享給有類似情形的家庭參考囉!

前兩個禮拜有個特別事情必須要去一趟 zoo ,想到十月份小人還免費,我連免費的入場券都還可以省一張,太開心啦。真讚! 還剩十天,有小人的家庭趕快把握機會去吧!

明明想說十分鐘可以寫完的文章,一寫又寫去快一個小時,唉! 真是死性難改。


Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()



這篇是要寫給網友 Janet 看的。

Sunny 和凱文都是嘴破體質,從小破到大,結果小子當然也是從小就嘴破體質,很慘。

一直到這兩三年開始喝自己打的營養果汁,情況才大有改善,原來以前嘴破,就是缺乏維生素,喝了營養果汁之後,就很少再嘴破了。另外凱文也發現,喝了營養果汁之後,體能狀況會比較好,如果一陣子沒喝,嘴巴就會開始破,體力也比較差。





好友 Janet 在問我果汁是怎麼打的,其實很簡單,簡單到有點不好意思寫成一篇文章。不過我想這是好東西,也許正好也有人需要,不知道 sunny 的媽媽有沒有在看 sunny 的部落格,有的話,也很推薦她常常喝營養果汁,一定可以讓精神好一些,皮膚和氣色一定也會比較紅潤不暗沈的。


首先呢,營養果汁的主要內容,當然就是水果了。其實打新鮮水果應該是最好的,不過一來 sunny 很懶,二來是 Costco 的冷凍水果實在太方便了,不用對不起自己呀...

我通常都是在 Costco 買一種 Mixed Berry (綜合莓類,有草莓,紅苺,藍莓等等),還有一種熱帶水果的,好像叫做 Tropical Fiesta 之類的 (吧?) , 裡面就是芒果,鳳梨之類的熱帶水果。這些水果都是已經洗過切好處理好的,冷凍成一大袋。

我買回家會先用夾鏈袋分裝成幾袋,再放入冷凍庫,不然每次都要拿著一大袋來倒真是粉累人,不過這是個人喜好,不一定要這樣做的。

然後ㄋㄟ,如果自己還有什麼水果買太多 (去 Costco 買水果的人,就知道我在說什麼),吃不完的,都可以拿來打果汁。像上圖我除了現成的冷凍水果之外,還有自己冷凍的小番茄,還有小紅蘿蔔。總之想喝什麼就放什麼 (除非你有什麼水果不能吃的...)


然後ㄋㄟ,以前我本來都只有打冷凍水果而已,後來發現 Costco 陸續出了一些看起來不錯的好東東,我就都買回來倒在果汁裡一起打

相片裡由左到右分別是: 喝的 Omega ,有機的純胡蘿蔔汁,100% 石榴果汁 (抗氧化的好東東),最後那一桶是綠色的綜合蔬果汁,因為我們綠色的蔬菜吃得比較少,所以加一些到果汁裡一起打。

不過我真的是實驗性質亂打一通,這些都是依照個人喜好來添加就好了。 Sunny 不是在打廣告,也不負任何責任喔 ~~~



把冷凍水果倒進去 (大概佔容器的 1/3 - 1/2),然後再把那些 "液體的添加物" (聽起來還真有點可怕), 隨意加一些進去

不過這樣打起來會太甜,也太濃稠,所以通常我都還會再加一兩杯的水稀釋。 (聽起來怎麼比較像在做化學實驗,或是巫婆在做濃湯...)


全部放進去之後,蓋上蓋子,然後打30 秒左右就完成了 ~~~ 

操作方法很簡單,就三個鈕,先把最右邊的開關打開,然後把中間的旋鈕由低速倒高速來回轉個幾下,最後再把左邊那個鈕從低速換成高速,再打個十幾秒就行了。一般我看到的食譜都說打個幾分鐘,可是我自己的經驗是,這機器只要打個二三十秒就已經綽綽有餘了。每次打完,記得把轉速都調回最低,下次打的時候才不會突然快速嚇一跳。

這台機器我倒是願意大力推薦一下! 這台 Vita-Mix 是幾年前在 Costco 買的,他們店裡有時候會有廠商來示範特賣,當時一台要價大概 $360 美金,對我們來講,花這樣的錢買一台果汁機簡直是天價。不過實在聽過太多關於這台機器的好評,為了家人的健康,當時決定買下來,結果真的超級滿意呀 ~~~~~

在這台之前,我們曾經買過一台 Jiuceman 的搾汁機,零件有夠多,清洗有夠麻煩,對我我這種懶婦來說,實在不是一種可以常常使用的工具,所以根本就很少用。

後來換了這一台之後,馬上從地獄升到天堂 ~ 總共的零件,就只有一個瓶身和一個蓋子,That's it!!!!! 每次用完,只要隨手用水沖一下晾乾就行了,沒有比這個更容易清洗的了!!! (連菜瓜不都不用呢!) 因為很容易清洗,操作又簡易,所以使用率非常高。用了應該至少三年了吧? 從來也沒出過任何問題。當時一台 $360, 如果以一年來算,差不多一天一元,用了這麼多年,我想還可以繼續用上很多年,所以真的物超所值!!!!

至於為什麼市面上果汁機這麼多,這台毫不起眼的果汁機評價這麼高呢? 你只要試試看,拿普通一台幾十元的果汁機來打冷凍水果,馬上就知道差別在哪裡了。

便宜的果汁機有的可以打冰塊,但是沒辦法把冷凍水果打得很細,會有一堆顆粒,喝起來很不順口。 Vitamix 的馬力超強,它所用的刀片材質應該也很好,所以可以用非常快的轉速,在很短的時間內,就把硬梆梆的冷凍水果們都打成綿密的 smoothie (是叫果泥還是冰砂嗎?)。因為打的時間很短,所以不會因為打太久過熱而破壞水果裡的維生素,因此效果會比一般的果汁機來得好。

我個人非常推薦這台機器,不過有興趣的,就請自己去估狗一下,或是等 Costco 有示範的時候現場去看一下。我沒收廣告費,也沒有機器可以賣給你囉 


因為我東西加了一大堆,打起來的顏色沒有特別漂亮,就是這樣一杯看起來來很普通的果汁,不過可是營養得很,也還不錯喝喔。如果喜歡喝稀一點的,水就多加一些囉 ~

如果喜歡顏色好看一點的,可以選擇特定水果來搭配,打成自己喜歡的色系。例如只打熱帶水果的冷凍水果,打起來就是橘黃色,很漂亮。如果用哈密瓜去打,就是淺綠色,如果只打西瓜,就是紅色的西瓜汁囉 ~


通常果汁機的一瓶打起來都喝不完,我就把多的倒在果汁瓶裡冰起來,方便凱文先生隨時想喝就有得喝。理論上雖然是現打現喝最好,可是我們的心得是,有喝總比沒喝好喔 ~~~~ 

前面那瓶就是剛剛打的綜合營養果汁,因為會有沈澱,要喝之前要搖晃均勻。

後面那瓶就是西瓜汁了,一顆西瓜很大顆吃不完,剩下的拿來打汁 (加一些水和冰塊去打),兩三杯就喝完了 ~ 超好喝的ㄌㄟ!

你也來喝自己打的營養果汁吧!

批ㄟ絲: 如果是糖尿病患者,這樣的果汁可能會太多糖,請自行斟酌水果的種類和份量。

Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


2010-10-11, 小子 6y9m

小子從今年五月中開始上 Jiu Jitsu 的課程,上了五個月,到上禮拜才終於得到他的第一條 "黑膠帶" black stripe。 (你沒看錯,不是 "黑帶",是"黑膠帶")





(小子的第一堂課,助教在指導他做暖身運動)

搬家後,在附近店面看到 Jiu Jitsu 的廣告,寫著有 Adult & Kids class. 我只大約知道這是某種武術功夫課程,也不太清楚究竟是哪一種功夫,就上他們的網站去看看。因為小子一直很懶得運動,個子又比同齡的小朋友都來得小,我就一直想給他找個固定課程,讓他可以多運動身體。

可是之前給他試過 gym 還有 dance 的課,都不適合他,所以上了一陣子之後都停止了。這家 Jiu Jitsu 有提供第一堂課免費試上,我就約了時間帶小子去試試看,如果他喜歡才上,不喜歡的話,也只好繼續找。

我在上課前,才上了 Youtube 網站,找了 Jiu Jitsu 的影片給小子看,結果小子非常反感,他說他不喜歡這樣跟人家打來打去。老實說,我一看到影片,也是有點意外,因為跟印象中傳統的武術不太一樣,沒有什麼很唬人的華麗招式,都是兩個人在地板上扭打纏鬥....

不過既然都已經約好時間了,還是帶著小子去。

一開始小子跟教練打招呼,教練問他要不要今天就開始上課呀? 小子很篤定的說: "No, thanks!" 教練人也很好,並不勉強小子,就說讓他在一旁看。後來來了一個年紀跟小子相仿的小朋友,教練趕緊介紹給小子認識,小子一看有同伴,馬上就說他要上課,於是就開開心心進去上課了。因為是來試上,所以並沒有穿道服。

我全程待在一旁觀看,結果課程比我想的好很多。整整一個小時,學生都在不停的動,從一開始的暖身操,到後來的雙人對打練習,上完課每個人都是滿頭大汗。比起以前只有 45 分鐘一堂的 gym, 還要排隊輪流用器材,一堂課下來,小子輪到運動的時間其實很少。相較之下, Jiu Jitsu 的課可真是紮紮實實的體能鍛鍊,我很滿意。

另外教練人也很好,我覺得他對孩子們很有耐心,我也很滿意。剩下來的就要看小子自己的決定了。



因為我不想要小子有壓力去上課,所以原本打算回家後才問他的意願。沒想到他一下課,立刻就很肯定的跟媽媽說他很喜歡上這個課,他要報名參加。所以媽媽就當場幫他報名,也買了道服。這貴鬆鬆的道服,一套要價美金 $100, 不過質料很厚實,只要小子有認真上課,也就值得了。小子拿的是最小號的,不過還是比他的身材大很多,袖子褲管都得捲起來。


第一堂課上完滿頭大汗的小子


教練在示範給小子看如何紮腰帶


這條腰帶對小子來講很長,很難紮




教練幫忙紮


完成了!


成功的第一堂課,跟教練合影一下! 這時的小子還缺了好幾顆門牙


回家後急忙穿上整套的道服,裝個花拳繡腿的招式給媽媽拍照


表情還耍酷...

我覺得這種寶藍色的道服真好看!


從今天開始,我就是 Jiu Jitsu 小子了!

說也好笑,我是到小子都確定要上 Jiu Jitsu 了,才上網去查這個奇怪的英文字到底是什麼意思。 Jiu Jitsu 看起來就很像是日文翻譯過來的字,查了之後才發現,原來這是一種日本的柔術,後來有一個日本的柔術師父移民到巴西去,便將這種柔術傳授給巴西一個非常有權勢的大家族 Gracie, 之後由這個家族融合他們自創的許多招式,自成一格,開創了現今大家所知道的 Jiu Jitsu, 通常稱之為 "巴西柔術" Brazilian Jiu Jitsu.

有興趣的人,請自己去看看 Jiu Jitsu 的細節

Jiu Jitsu 的特色,便是地板動作,所以他不像我們傳統上常見的跆拳道或其他功夫,可以擺出很酷的招式,只要到 Youtube 去看一下,便會看到所有的 Jiu Jitsu 都是兩個人在地上扭打成一團的動作,實在算不上是一種好看的武術,不過感覺上如果需要自我防衛的時候,倒是會很實用。

而且說來也巧,誤打誤撞給小子學了一種很適合他的武術,因為我查了資料之後才發現, Jiu Jitsu 是一種很適合個子小的人練的武術,因為他的地板動作,會讓小個子的人也有機會扳倒大個兒,不像跆拳道,得要手長腳長的才吃香佔便宜

這裡有個影片,是從美國學了 Jiu Jitsu 回台灣的教練,對巴西柔術所做的介紹, 看了會有比較清楚的認識



每次上課一開始,都是先做暖身運動,先在道館裡跑個十幾二十圈


用手倒退走


交互蹲跳幾十個

影片: 蝦子扭動前進法





還有仰臥起坐,伏地挺身等等許多的動作,光是做完暖身運動,大夥都已經汗流浹背了。我真愛看到小子跟著大家一起流汗呀! 


教練示範本日的動作


雙人練習對打時間。這是班上最有經驗的小將 Sebastian, 教練安排他跟小子練習,一來可以教小子,二來他懂得掌握力道,比較不會傷害到他




影片:





教練指導小子

影片:



全班個子最小的一個...




雙人對打練習時間。

我很喜歡這個課的原因之一,就是整個課程都沒有冷場,幾乎從頭練到尾,紮紮實實的活動一個小時! 不過場地實在太小了一些。


這個女生就是剛剛那個厲害的 Sebastian 的妹妹喔,他們一家都很厲害,爸爸也在練。


調皮搗蛋的小子


難得有一次竟然名列好寶寶名單.....


然後下課後,四個好寶寶被教練帶去雜貨店買零食獎勵,中間那兩個就是厲害兄妹檔,他們都是比賽的常勝軍呢!


小子選了一支冰棒,就地就吃了起來。


說也奇怪,自從小子加入之後,短短幾個月之內,班上的小小孩越來越多,本來只有一兩個年齡相仿的小孩,現在有一大堆。其中正中央那個小孩才四歲而已,小子現在年紀雖然不是最小的了,不過個子還是最小的一兩個。由於小小孩越來越多,可是場地太小,從十月份開始,把兒童班依年齡分成了兩班,把大一點的孩子跟小一點的孩子分開練習。

影片:

 

小子前一陣子上課非常混,幾次媽媽去接他,看到他都不認真練習,就是癱在地上完全不反擊,搞得他的對手也沒辦法練習。也因為不認真練習,或是話太多,被教練處罰坐到角落去。

我覺得他這樣的學習態度,不但浪費了爸爸辛苦賺錢給他付的學費,也不尊重教練還有和他練習的對手。

爸爸說如果小子再不好好練習,那就 back to basic, 什麼課後的課都別上了。經過警告之後,這兩個禮拜上課,總算是比較認真練習了。



小子的 Jiu Jitsu 一週有三天,每次一個小時 (在十月以前,週六的課一次一個半小時),五個月下來也上了很多次了,其他同期認真上的小朋友,早就都得到黑膠帶了,不過小子一直都沒有得到

10/4 這天課程結束的時候,教練集合大家說話,然後講到有一個小朋友話很多,總是打擾別人,我心裡就在想:"除了小子沒有別人了"


然後教練把小子叫出列,宣布小子經過漫長的五個月,終於可以贏得他的第一個 black stripe 了!

在我看來 Jiu Jitsu 因為還是一門很新的武術,所以不像跆拳道之類有很明確的晉級規定,透過考試授與不同顏色的腰帶。這個 Jiu Jitsu 道館給的 stripe, 就是在 Home Depot 買的各種顏色 Duct Tape, 剪下一段貼到腰帶上,就算是某種程度的升級了,感覺還滿像辦家家酒的。

不過我倒是不在乎,我覺得那些都不是我所重視的,我主要就是希望小子有個全年都能做的常態性運動 (因為游泳只有夏天短短幾個月可以游,附近完全沒有室內游泳池),而武術又能讓小子學到一些自衛防身的技能,我覺得對於少數族裔的的他,在以後上學也會有所幫助,比較不會擔心因為膚色被欺負。

另外,我也希望藉由這種團體課,可以讓他學會紀律與建立自信心。至於有沒有得到膠帶,或是參加比賽,那真的不是很重要。

不過我也很感謝教練,他不隨便發給膠帶,要確定學生有進步了,才會給一段膠帶,以資鼓勵。聽說要三個黑膠帶,才能變成黃帶,目前道館裡沒什麼人是黃帶,可見不容易贏得。這也算是給學生一個努力的方向 :-) 

而且以我這幾個月的觀察,我覺得 Jiu Jitsu 是一種很實際又實用的武術,不僅僅是大聲吆喝,或是比比花拳繡腿,就能晉級換不同顏色腰帶的工夫。小子很幸運,可以在離家這麼近的地方,就誤打誤撞遇到這麼好的教練,以及適合他的運動。


表揚完畢下課了,每次下課前,都要全體學員繞場一週,跟大家擊掌道別,看得出來這班小毛頭比例很高吧!


得到第一條黑膠帶的小子,跟教練合影留念。五個月前的缺牙小子,現在牙都長出來了呢!


才拍完一張正經的,小人又開始搞笑了...


回家再補拍幾張相片






就是這段黑膠帶,練了五個月才得到。不知道第二條得要何時才會再得到?

等著瞧吧! 還是得要恭喜一下小子,這一小段膠帶,還真得來不易呢!

==========

插播: 是說有一次,一堆小人都被叫出列,一個個都得到彩色膠帶了,偏偏就是沒有小子的份。小子回家失望的跟爸爸抱怨著,沒想到爸爸竟然拿出自己的 duct tape, 剪下一段,就幫小子貼到腰帶上,自己幫小子晉級了。不過這樣當然是作弊囉,下次上課前,還是得乖乖的撕下來才行的。


Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


09/2010, 6y9m
送小子上學,小子要下車的時候跟媽媽說他長高了,因為他的頭已經可以頂到車門口了!

(本來只是要貼這張 "我長高了",結果不知不覺又寫成 "小子的氣座回顧史".... 難怪怎麼寫都寫不快呀...)






我們在小子出生前一個月特別換從轎車換成這台 minivan ,如今 sunny 這台的忠實的夥伴也跟小子一樣,快要七歲了。

美國的法律規定,嬰兒出生要從醫院回家時,就必須要有 car seat 才能放人的。剛出生的時候,小子在車上坐的是面向車尾的提籃式汽車座椅,跟他的推車是一整套的 Graco travel system, 超級好用, 這也是小子用過的的嬰兒用品裡最令 sunny 滿意的產品之一。

這種提籃式汽車安全座椅有一個配合的底座,直接就長期固定在車上,下車時,不必把熟睡的小人從座椅上挖起來,只要簡單的一個按鈕,就可以把提籃從底座上分離,整個提起來,小人可以繼續安眠。

放回車上的底座時,只要對準卡下去即可,非常安全牢固!


兩個月大的小小子,那時候好小一隻呀 ~~~



三個月大的開心小子


提籃放在地上,直接變成搖籃,可以前後搖動,有安撫小小人的功能。


下車後,把提籃往 travel system 的嬰兒推車上一放,就可以方便的推著小人到處趴趴走了。

如果不用嬰兒推車,到店裡去購物的時候,只要把嬰兒提籃往購物推車上一卡,就又穩穩的卡住,剛好是媽媽視線的高度,小小人可以面向推著推車的媽媽,陪媽媽購物。(不過我找不到這種卡在購物推車上的相片,我應該有拍過,不過每次要找張相片都像大海撈針一樣難呀...)

發明這種嬰兒提籃的人,真的是天才呀!!!! 設計得太貼心了。如果有一種諾貝爾嬰兒產品獎,我一定要提名這個發明 travel system 的人!

(快三歲的小子,以前在台灣給他買的童鞋都好可愛呀!!!! 每次穿台灣帶回來的鞋子,總是會有人問說在哪裡買的。真懷念這些可愛的鞋子呀~)

那個嬰兒提籃,小子大概五個月就坐不下了,可是這台推車卻一直陪伴他到四歲呢! 小子超愛坐這台推車,非常舒服,都懶得自己走路,要不是媽媽覺得四歲還坐推車太說不過去了,把他給送人了,不然小子搞不好還會坐到五歲呢! (是說如果五歲上幼稚園還坐推車,那連其他小人都要取笑他了吧? 哈哈!)


登高望遠~ 
下方那個容量超大的置物籃,真是媽媽的救星,有小孩的媽媽都知道,帶一個小人出門,帶要帶多少哩哩扣扣的東西呀。這個好用的置物籃,大概除了大象以外,什麼東西都能放得進去吧! 而且東西用提的或是背的都會很容易就覺得累了,但是放在推車上用推的,可真是一點也不費力呀 ~

(小子兩歲八個月 @ San Diego Zoo)

前面還有小人專屬 VIP 餐盤和飲料架


跟 play group 的小朋友一起去動物園玩


三歲三個月。
這台推車的椅背,還能往後做三段式 (還是四段?) 的調整,可以達到完全平躺的程度,如果小孩睡著,就可以往後躺下,變成小床一樣,而且他的調整機制非常容易使用,單手就能調整 (因為我曾經用過別種非常難用的,又無法固定在某個角度,才知道這個設計有多好用)


又跟 play group 小朋友一起去動物園給動物看,大家都長大了一點了!



是說這幾年動物園還去得真夠本呀! 自從停用推車之後,懶得走路的小子,就不愛去動物園了...

這台推車跟著我們去了好多地方,直到送人之前,都還沒有出過任何狀況,又輕巧 (這款是限量版,用的是超輕材質),又好摺疊收放,非常適合力氣不算大的 sunny 一個人帶著小小子趴趴造。真的很感謝有這麼一組好用的 travel system, 讓我一個人也可以容易的帶小子出門,當現代人真的好幸福呀 ~ (當現代的小人也是呀~) I just can't say enough good things about this travel system!!!! 只可惜這款後來好像停產了,後來再到 Babies R Us 的時候,看到的 Graco Travel System 都沒有這一款的設計來得好用貼心。

除了上面那個遮蓬有時候不太夠大,沒辦法遮到全部的陽光 (台灣的 combi 推車的遮蓬可以一路拉到前面,變成全罩式遮蓬,我很奇怪為什麼美國的推車廠商都沒有人去改進這一點?) 這是唯一的小缺點,除此以外,我真的要給這個 travel system 打滿分,是 sunny 的超級好幫手!


自從五個多月大停用嬰兒提籃之後,車上的 car seat 就改用 Britax 的 car seat, 又是一個超級好東西! 當初是因為在網路上查 review, 這款的安全評價最高,所以就決定買它,一點都沒有後悔過。

照片右邊那個牛仔布的 car seat, 用了有大概四年之久,坐起來很舒服,小子很容易在坐車的時候就睡著。

在此要特別告訴那些小朋友坐 car seat 很容易哭鬧的家長們,常常有台灣的朋友說他們的小孩不喜歡坐 car seat, 就乾脆不給他們坐 car seat, 我每次回台灣搭別人的車,常常看到小孩在後座跑來跑去不坐好,真的覺得很危險的 (要是我就無法專心開車的)。其實小孩不愛坐 car seat 有可能是因為 car seat 坐起來不舒服的關係 (當然也有可能是沒有從小給他們養成習慣坐在 car seat)。

我們曾經有一次到外地租車,也租了一個 car seat, 但是那個 car seat 很廉價,只有 3 points 三點式的安全帶,小子平常一個人在車子後座都會乖乖的不吵鬧 (因為絕大多數時間都是我自己開車帶他出門,所以不可能陪他在後座哄他或是跟他玩),可是那次他卻哭鬧不已,結果我們回頭一看,才發現當時八個月大的小子,因為坐得不舒服,扭來扭去,竟然被三點式的安全帶給纏住,已經勒住脖子了,當時真的差點沒嚇死。那時候才深深感受一個品質好的 car seat 有多重要! (雖然 Britax car seat 看起來實在一點也不 fancy,可是好東西通常都不找好在表面,而是好在裡子)



坐到五歲大的時候,小子的頭已經高出椅背了,所以該換了。可是幫他換了一個 Booster 他一點也不喜歡,因為坐起來的舒適度差很多,結果只好先把 booster 束之高閣,再幫他買另一個更大的 Britax car seat, 因為我知道這個他不會坐太久,頂多用一年,所以我在 craigslist 上面買了一個二手的,狀況都還很好


小子坐左邊這個大的 car seat 頭就不會高出椅背了。這幾張照片是應小子要求,特別幫他和心愛的舊 car seat拍的紀念照。

這是小子告別舊物的一個好方法。因為我們不可能把小子所有舊的東西都保留下來,可是每次要淘汰已經不用的東西時,小子就會很捨不得,很感傷,他對他用過的東西都會有感情。後來媽媽就幫他和東西拍照,讓他以後還能看到照片,就不會那麼難捨難分了,家裡也就不會堆了一大堆不能再用的東西,而且那些東西都還能再給其他需要的人使用,我覺得會更有意義 :-)


直到去年底滿六歲了,小子自己覺得自己夠大了,主動要求換成現在的 booster (就是相片裡的那一個,也就是之前被束之高閣的那一個)。所謂 booster, 跟 car seat 並不一樣,它只是一個把座位墊高的功能而已,用的是車上原有的安全帶,因為墊高之後,小朋友用車上的安全帶,才不會剛好勒在脖子的部份不舒服。booster 也不像 car seat 能夠直接 "扣在" 車子座位上,只是 "放在" 座位上而已。將來他的椅背還能拆掉,只留椅座的部份。等到再更高一點,安全帶不會勒到脖子了,就可以不需要 booster 了。

想到以前 baby 的時候,都要媽媽抱著上下車,幫他放到 car seat 上面,然後跪著車上幫他把 5 point 的安全帶扣上,上車下車都得花不少時間,這樣的日子持續了好幾年。

後來小子大一點了,能夠自己上下車,自己扣安全帶,媽媽開車的時候,就輕鬆省事許多了。小子從出生就一直坐 car seat, 所以很習慣,也知道這是跟安全有關的事情,所以從來沒有發生過他在行車期間自己解開安全帶的狀況

不知不覺,小子都已經長高到頭碰到到車頂了,回想當初從醫院用嬰兒提籃提回家的迷你小子,到現在一年級的小子,真的很不可思議呀 ~ 

自己一個人在國外帶孩子,常常會覺得很累,身心都很累,這時候就會覺得希望小子趕快長大。可是每次看到小子以前那麼小,那麼可愛的樣子,就又覺得時間過得好快呀! 好捨不得他這麼快就長大。媽媽真是一種矛盾的動物呀 ~ (不過我想我絕對不是唯一一個這麼矛盾的動物才對...)

特別給小子拍一張相片,紀念這個特別的里程碑。 我想不用太久,他就要開始學開車了吧?

Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


09/07/2010 - 小子一年級開學第一天

開學都已經第三週了,很想一口氣寫一篇 "開學第一週",可是光是第一天的相片就有一堆,而且第一天交代的都是比較基本的事情,所以就從第一天開始寫起好了。

其 實開學的前兩週,家長是不可以到教室當義工的,因為可能怕很多小朋友都還不適應學校生活,如果爸爸媽媽在場的話,反而影響上課。不過因為王老師的中文班課 程是第一次開課,全程只能以中文講課,不可以說英文,所以 sunny 是特例可以留下來這個教室幫忙,如果需要的時候,可以用英文幫忙和家長或學生做溝通。

因此 sunny 有這個機會,可以全程見識到這個中文課程是如何開始教學的,sunny 對於完全不會說中文的小朋友如何學習中文,真的有無比的好奇呀 ~ 不過也因為幾乎天天留在教室幫忙,所以能做記錄的時間也比較少,希望接下來可以慢慢把大致的教學情形都補上。







在之前的"新生說明會" 那篇裡有提到他們的分班方式

這次的第一年招生,主要以幼稚園為主,但是也同時招收一年級的新生,因此有一班是純幼稚園 K, 另一班是 K/1 combo (幼稚園和一年級混合班)。

這兩班各有 24 個小朋友,兩班其實可以視為一個大班級,只是分成兩間教室,兩間教室中間,有一道門可以相通。其中 K 的這班是紅色組, K/1 這班是藍色組,他們共同由王老師和另一位英文老師來教學,王老師負責教中文,英文老師負責教英文。教中文的時候,就到中文的教室; 到英文教室的時候,就學英文。一班在中文教室,另一班就在英文教室,兩班分享完全相同的資源和老師。

小子是升上一年級,所以在藍色組的 K/1 combo 班,他們第一天開學,就在王老師的教室上課。照片右上方那位家長也是亞裔的,不過他們家不會說中文。小子還是 K/1 combo 這個班唯一原先就會說中文的小朋友,K 那班有兩個中美混血的小女生,也會說中文。


開學當天,小朋友剛到教室的時候,每個人桌上都有一張圖畫,讓小朋友用蠟筆著色,還有 sunny 前一天到教室幫忙分裝的 Goldfish 小點心,讓小朋友剛來的時候不會害怕,有點事情可做。


兩位老師使用的點名方式很有趣,在電子白板上有兩張圖,左邊是 "買午餐",右邊是 "帶午餐",下方是全部小朋友的名字。如果是自己帶午餐的小朋友,就用手指,把自己的名字移到 "帶午餐" 的圖案去。如果是買午餐的,就移到買午餐的圖案上去。最後剩下來的名字,就是當天缺席的小朋友了。


然後王老師發給每個學生一個名牌,這也是 sunny 前一天去幫忙做的事情之一。藍色組的小朋友名牌是藍色的,上面有他們的名字,班級,還有一個很重要的資訊,就是他們的午餐號碼。如果是要到餐廳買午餐的小朋友,繳費之後,會有一個四個數字的帳號號碼,吃午餐的時候,需要報上號碼,櫃檯的電腦就知道你已經繳費,或是何時需要在繳交費用了。

由於幼稚園和剛來的一年級小朋友可能會搞不清楚狀況,所以特別給他們做了名牌,幫他們把號碼都先寫好了 (自備午餐的就不寫號碼)。名牌也有助於老師在剛開學的時候,可以記得小朋友的名字。

(update: 加了繩子的名牌用了幾天之後,發現小朋友都會拉扯玩弄,有些名牌也被扯壞了,後來改成把繩子去掉,用金屬的文件夾子,直接夾在小朋友衣服上,而且只在午餐之前才發放,回教室就收回來,這個問題就解決了)



中文班的小朋友掛上名牌之後,到隔壁的英文班去集合


因為兩班有共同的事項要宣布,所以集中到英文教室,由英文老師統一用英文宣布與說明


英文老師在講解他們的獎賞系統 "珠寶罐",這是全班性的獎賞,如果全班表現好的時候,就可以得到一些玻璃珠,如果表現不好,就會從珠寶罐裡面,拿出一些玻璃珠。如果全班一起贏得全部的玻璃珠,就可以得到一項特別的獎賞,例如全班可以一起到 playground 去玩之類的獎賞。


再來說明的是 "個人" 的獎賞系統 - Tickets. 如果某個小朋友表現良好的時候,就可以得到一張 ticket (彩票)

兩位老師都是很棒的演員 ~


得到的 tickets 寫上名字之後,投入 Ticket Jar (彩票罐),在每個星期五放學之前,兩班會集合,然後抽出十個幸運的小朋友


英文老師身旁的那一大箱全都是各種玩具獎品,幸運被抽中彩票的小朋友,可以到獎品箱裡面選擇一個他喜歡的獎品


講解完獎賞規則之後,再排隊回到中文教室,此時小子被王老師找去當小幫手,講解他們的下一個任務,要去找螢幕上那隻小猴子。


講完之後,這次換英文老師的班帶隊過來,因為兩班要一起去出發找猴子


小子當隊長。兩個教室不但配置相同,連這些標誌都完全一樣,中文教室裡是用簡體字寫的 "排隊",英文教室的門上則是貼著相同的圖片,用英文寫著 "Line Up",讓小朋友可以自然而然的把兩種語言聯想在一起



兩班一起出發去找猴子


教室外面有兩個箱子,一個是放午餐袋的箱子,一個是放點心的箱子。小朋友一早到學校,就要先把書包掛好,然後把點心和午餐分別放入箱子裡。

美國的小學如果自備午餐的話,就是用個午餐袋,裡面自備三明治,水果飲料等等帶到學校,不會幫你加熱,也沒有冷藏設備,就這樣一直放在午餐箱裡直到午餐時間。所以能帶的東西實在很有限,對 sunny 來說是一件很頭大的事情。


每個小朋友的書包,就這樣掛在教室外面的掛勾上。一般的學校都沒有統一的書包,所以什麼圖案都有。


其實找猴子的活動,就是一個給小朋友的 "校園之旅",讓新來的小朋友可以熟悉學校的環境。第一站來到旁邊的教室,這個教室有個很特殊的功能


這是小朋友在上課的時間,如果需要上廁所的時候,就要來這一間教室裡的附設廁所。我個人覺得這是很奇怪的設計,因為只有兩間幼稚園教室有附設廁所,其他的幼稚園班級要上廁所的時候,就得要不斷的進出這兩間教室來使用洗手間,我覺得對這兩間教室的老師和學生一定造成極大的困擾與不便。

我覺得應該每一間幼稚園教室都要附設一間廁所才對,因為小朋友有些五歲不到就上幼稚園,上廁所都還需要幫忙。 sunny 在教室幫忙的這段時間,看到小朋友在上課的時間不斷的要上廁所,真的覺得是個很大的問題呀。每次看到美國政府在戰爭上花費那麼大,為了救那些大銀行,也是幾千義美元這樣砸,可是美國的基本教育所需要的經費,卻遭到刪減,學生上學的基本需要,卻顯得這麼寒酸,就覺得真是本末倒置呀。


接下來的這一站,就是大廁所,也就是公共廁所,說是大廁所,其實也是小得可憐。女生這邊只有三間,男生那邊我不太確定有幾個尿斗,不過只有一間有馬桶可以關門的。全校只有兩間大的公共廁所,可是每一班的小朋友就有二十幾個,這樣的廁所數量實在很不夠呀。

這裡的廁所,是給小朋友吃午餐那次的休息時間可以用的,因為午餐要走到餐廳去吃,不在教室裡,所以上廁所就到外面的大廁所來上。小子去年幼稚園的時候,曾經有一次在學校尿褲子的紀錄,就是因為廁所離得太遠,他雖然到了廁所,可是來不及脫褲子就尿了下去,他自己覺得非常不好意思,不過後來了解到是怎麼一回事之後,就可以理解他的狀況了。


小子的背影


老師在跟小朋友介紹大廁所


公共廁所外面的飲水機


小子看見他幼稚園最好的朋友 Gary,開心的跟他揮手


然後到了學校的大禮堂,正式名稱是 Multi Purpose Room, 也就是多功能教室。如果有大型集會的時候,這裡就是開會場地,如果午餐時間,這裡就是小朋友吃飯的餐廳了。


這裡是幼稚園和一年級小朋友放學的時候,等待家長接送的區域,每班分配到兩張紅桌子。左邊那一排就是暑假新設的籬笆。


接著來到學校的辦公室 office,還有 nurse office (也就是台灣說的保健室)


最後來到校長的辦公室,很小一間,所以小朋友只能擠在門外。


掛在校長室裡的學校中文名稱


看到了沒???? 終於找到猴子了! 校園之旅也結束了。


回到班上後,就開始發珠寶到班上的珠寶罐。其實ㄋㄟ,是在教小朋友用中文數數。這是第一天上課,第一次真的開始教有關中文的東西,從一數到十。


才數完沒多久,又集合排隊了 (這一天感覺就是在不停的排隊和集合當中度過的呀)

這次是點心時間。通常點心是在有籬笆圍起來的的小型 playground 裡吃的,吃完的時間就可以玩。不過因為是第一次,全部六個班級的幼稚園全部一起集合到此來講解規則 (說真的,連我都覺得好累呀,這時候連早上都還沒過完呢 ~ )

由於第一天時間分配得有點混亂,所以本來應該是要在 playground 吃點心的,就改成在教室門口的野餐桌上吃



小子很開心 (是說總算有些自由的時間,可以不必正襟危坐,安靜的聽老師說話了)

對了說明一下,美國小學的上下課,跟我們以前在台灣讀書的時候很不一樣。以前我們總是每節課五十分鐘,然後全校統一時間鐘響下課十分鐘,全校就熱鬧得像菜市場一樣。時間到了,再一次鐘響,然後回到教室上課去,校園又恢復安靜。所以每個小時為一個單位,每五十分鐘都有一次下課。

可是以小子去年開始上幼稚園的經驗,他們是沒有固定的下課時間的,一整個早上,只有點心時間一次的休息時間 (每班的時間不太一樣,一次有三個班在 playground 吃點心),吃完點心剩下的時間,就是小朋友的休息玩樂時間。

然後再來就是中午吃飯時間了,每班的時間也都不一樣,一樣也是吃完就是小朋友可以到playground 休息玩樂的時間。可是扣掉排隊還有走路到餐廳的時間,還有從餐廳走到playground 的時間,其實真正能吃午餐的時間真的很短,大概就只有十分鐘而已,難怪小子常常都說他沒有時間吃完點心或午餐,還有些小朋友想要趕快去玩,也會縮短他們吃東西的時間。

也就是說,其實他們是沒有什麼固定下課可以上廁所的時間的,放輕鬆休息的時間其實很少很少呀... 跟我以前想像的幼稚園差粉多...


短暫的點心時間結束之後,再次回到教室,複習數字


學完數字,又到了午餐時間了。小朋友淚眼婆娑的哭著要媽媽。這是以前 sunny 幫她拍過相片的可愛混血兒小女生小P, 今年她也來上中文班幼稚園。開學第一週每天照點心和午餐哭,哭到餐廳裡的阿姨們全都認識她。

午餐時間,也是老師唯一的一個休息時間,老師把小朋友送到餐廳門口之後就可以離開,由餐廳的阿姨們接手,可是 sunny 為了陪著哭得很傷心的小P (因為只有我會跟她說中文,所以她很黏我), 別說是休息了,連著兩天飯都沒得吃。第三天我才自己帶了午餐去吃,跟著王老師一起落跑去休息,不然肚子餓得不得了呀,到下午都沒體力了呀。


吃完午餐的遊戲時間


午餐後開始下午的上課時間。兩邊又集合在一起講解了。


這次說的是 "處罰" 制度。每個小朋友有一個號碼,正常狀況下都是綠色的,表現不佳被警告兩次之後,就要去換顏色,變成黃色,然後是橘色,最後是紅色。



回到中文教室。這是在新生說明會那個晚上小朋友們和家長一起畫的大手小手圖,王老師把這些圖張貼在牆上


第一次上課囉! 說的故事是 "Bono 上學去"


Bono 是一隻猴子,他第一次上學,不懂學校規矩,不會分享,不會坐好,所以要學習正確的做法。小子還是在前面當小幫手。


講完整個故事 (課文),接著是小朋友動手做美勞的時間,要把 Bono 猴子圖顏色,把星星剪下來,然後做成皇冠。看起來很簡單,可是要這群 4-6 歲的小朋友做起來,可是要花不少時間呀,因為有些小朋友還不會拿剪刀呢!!! 後來我發現這個課程是全部幼稚園都一樣的課程,因為每個幼稚園班放學的時候,大家頭上都戴了一個猴子皇冠 (只是有些班用西班牙文教,中文班用中文教,英文班用英文教)

做完之後,差不多到放學時間了。光是讓小朋友排隊,領書包,再走到放學接送區,又是一番折騰。到了接送區,還得等到全部小朋友都被家長或 CARE (課後安親班)接走了,老師的責任才算告一個段落。

本來老師們是預計開學前兩週,中文班和英文班都是每天上一半的中文和一半的英文,不過第一天就發現根本沒有時間換班,就一路上完了。所以後來他們就決定直接改成一天上中文,一天上英文的方法,讓兩班輪流換班 (也就是一天要送中文教室,另一天要送英文教室)。第一年開設中文沉浸式教學,一切都像是在實驗一樣。就好像生第一胎,一切都是未知,只能照書養,見機行事,見風轉舵。

第一天整天陪著當義工的心得是: 有夠累的呀!!!!!! 當幼稚園老師真的很不簡單呀!!!! 從早上八點十分上課,到下午兩點三十放學,六個多小時的時間,就像是要當二十四個小孩的媽媽一樣,馬不停蹄的,真的很不容易呢!!! 我自己到下午都已經覺得體力快不支了,更別說是這些坐了一整天的小朋友。

不過最累的還是老師們,他們一整天不停的說話和 "表演",沒有良好的體能,和過人的耐心,真的是做不到呀。



Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


9/12/2010 巴西日 Brazilian Day @ Pacific Beach

從 來沒看過巴西日的活動,今年全家去開開眼界。這個活動在我們很不熟的 Pacific Beach 舉辦。Pacific Beach 一般被當地居民暱稱為 PB, 和另一個海邊社區 Ocean Beach (簡稱 OB) 為鄰,居民主要都是以單身的年輕人為主,很多都是從外地來聖地牙哥的年輕人,嚮往加州的陽光,沙灘,衝浪,比基尼,而選擇在此居住。

至於我們這種有孩子的家庭,就比較少到這一區來,所以對這一區也比較陌生。






在幾個 block 之前停了車,要走一段路才到,沿路看到一個有趣的景象,腳踏車和偉士牌機車很多,而且有專門的出租店。

其實一般在聖地牙哥沒有車是非常不方便的,但是在 PB 這一區,有車也是很不方便的,因為ㄋㄟ,停車位很少,很難停車,這時候騎個腳踏車或輕型機車反而方便許多,因此可以看到不少人騎著腳踏車代步。

對了,順帶一提,在台灣學英文的時候,把摩托車稱為 "Motorcycle", 可是到了美國,才知道他們對這個字的定義和我們所學的並不相同。Motorcycle 指的是重型機車 (像哈雷機車那種的),而台灣一般道路上滿街跑的輕型機車,他們其實是稱為 "Scooter" 的,也就是跟滑板車的 scooter 同一個字。這也就是上圖廣告櫥窗上會寫到 "Lowest Priced Scooters in San Diego" 的原因。不過輕型機車在美國算是很少見的 (只能在一般道路行駛),重型機車反而比較常見 (可以上高速公路)。


短短幾個街區,就看到兩家腳踏車行,在聖地牙哥的確是比較不尋常的景觀。


終於走到會場了,今天特別封閉道路,作為活動和遊行的場地。我們下午到的時候,剛好有一場遊行快要開始。看看這些辣妹們穿的鞋子有多高

遊行的人穿得顯然比路人少得多


這個又更少一些


這個穿得更少了! 巴西日少不了嘉年華會的性感森巴舞女郎


大家都打扮得花枝招展,是不是很像一群彩色的火雞上街遊行呀?


火雞屁股....


五顏六色的森巴舞女郎,非常養眼



呼之欲出的雙峰




波濤洶湧。


遊行還沒正式開始,大家都還在等待


聞樂起舞...

今天看了這些女郎,終於可以理解為什麼會有 Brazilian Wax 巴西式除毛 這種名詞了。這種除毛方式,是把隱私處的毛除得一乾二淨,光溜溜的,不然像他們穿得這麼少,如果底下的毛髮露出來,可就粉難看了。有興趣的人,請自己去估狗巴西式除毛吧! Sunny 不是專家,在此就不討論了...

(是說,有些老外女生的體毛真的粉多呀,所以比起來覺得東方人在這方面還真幸運,不必除手毛,腳毛,唇邊的毛,臉毛等等等...省掉不少麻煩)





這種胸罩穿起來應該粉不舒服吧?




全身塗滿紫色亮粉,穿著草群的男生


大家都使出吸睛絕招,肚皮上也塗了金粉


頭上的羽毛比不過人家,就在小腿上穿裙子吧!



路旁餐廳的二樓陽台和頂樓陽台都有人在看


這天人潮頗不少

雖然平常不太會想到巴西這個國家,可是這天突然想到,其實巴西除了嘉年華會,森巴舞,巴西的燒烤,還有小子在上的巴西柔術 Jiu Jitsu 也都很有名呢。


遊行中的女郎


色彩繽紛,真的是一場視覺的饗宴 ~


她們的腿都好修長好漂亮


穿著特別的男生到路旁的酒吧


遊行隊伍的兩邊,都是這次巴西日活動的攤位


賣的應該是巴西相關的物品吧?


賣面具的攤位




路旁鞋店的廣告,好漂亮的鞋和美腿呀 ~


這一區比較像台灣,路邊就有各種商店,可供行人逛街的。因為美國大多數的商店,都是集中在 Plaza 或是 mall 裡,要先開車前往,在停車場停好車,再下車前往要去的商店,比較少像這樣路邊一排商店可以走路逛街的。

除了這裡以外,聖地牙哥區可以走路逛街的商店區,還有 La Jolla 和 Coronado Island 的觀光區都是屬於這一類型的



這種畫面在聖地牙哥其他地區,應該也很難見到吧?


這區因為單身的年輕人多,所以酒吧也非常多,短短幾個街區,就有好幾間酒吧


很多這種突出於人行道的酒吧



路邊的加長禮車廣告,三個小時 $99, 比想像中的便宜。不過誰知道要不要加一些有的沒有的服務費? 小費當然是更少不了的。


路邊櫥窗裡的泳裝模特兒都隆乳過....... 真的是很特別的一區呀....


餐廳的外牆鑲上許多車子的輪框做裝飾,也算很有特色


機車行外面展示的古董偉士牌機車


真是歷經滄桑的機車呀,座墊的布全沒了... 原來座墊裡長這樣,還有彈簧呢! (上面那是一雙舊手套)


色彩繽紛的小店面,真的很有台灣店面的感覺說...


這種店也不常見,是給人抽 "水煙" 的店,未滿十八歲不能進入


牆上有趣的壁畫

Pacific Beach 這區我們難得來一次,也算開了眼界。以後應該也不會常來才是。

================

Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


9/7/2010 是小子一年級的開學日,剛好是在勞工節長週末之後的星期二。學校在長週末這幾天都開放,在 office 窗戶上貼了全校學生的分班表,讓家長和學生可以先行知道他們的班級。

雖然之前參加的新生說明會,已經知道小子即將要上的班級,教室,和老師了,不過星期一這天沒什麼事,還是決定先帶小子到學校來看看走走。

上圖是小子正在看分班表。







學校的歡迎返校招牌


暑假期間,學校裝設了一道全新的,長長的黑色金屬籬笆,對學生上下學的安全性有多一層的保障。


小子未來的中文教室,沿著窗戶底下那一牌掛勾,就是給小朋友們掛書包 backpack 的

去的時候,正好碰到中文班的王老師在學校做準備工作。我帶小子回家之後,凱文手邊的事也告一個段落,就把小子留在家裡跟爸爸一起,我又回到學校去幫忙王老師。


為什麼ㄋㄟ? 因為我知道一個老師,要準備教室佈置,上課的教材,還有全班二十四個學生需要的東西,是非常花時間的,難得凱文可以幫忙照顧小子,我就趕快利用時間去幫忙老師。後來聽王老師說,她已經在開學前,連續兩個禮拜,天天都到教室來做準備了呢。

看看我幫了些什麼忙...

上面是王老師給小朋友買的高級自動鉛筆,免削的。我幫忙把每一支鉛筆套上橡皮擦,還有方便小朋友握筆的彩色軟套子


幫忙把左邊牆壁上的那八個指令,貼到紅色的紙上,再貼到牆壁上。因為沒有大的海報紙,所以紅色的紙是用好幾張紅色影印紙黏在一起的


然後把兩個班級的 小朋友名字貼紙 (中文班有一班 K,還有一班 K/1 combo),貼到透明點心夾鏈袋上,然後每人分一點 Goldfish 的小金魚點心餅乾 (貼紙還是王老師事先打好的),再依照名字,放到每個人的座位上。

這些點心是要準備給明天第一天來中文班上課的幼稚園和小一生吃的,讓他們剛到教室的時候,可以有點東西吃吃,比較不會緊張或是不知所措。 (是說老師也太貼心了吧? ~~~~)


這是給 24個小朋友做獎懲的顏色掛袋,依照表現好壞,從綠色到紅色有四種顏色的紙卡。那些色卡都已經裁好了,我只有幫忙裁切白色的號碼條,寫上號碼,依照號碼順序,把每個小朋友的紙卡放好。

還有,幫兩個班級的小朋友名牌,一一放入塑膠套當中,再穿入白色棉繩,讓他們可以套在胸前。

就這樣,還有一些雜七雜八的小事,猜猜看我花了多少時間?

四個小時!!!! 我可沒有偷懶,一直在作事的喔。

如果你以為我是在炫耀我幫忙老師四個小時,那你就猜錯了。我想說的是,當幼稚園和小學老師,真是太辛苦啦!!!!!! 我幫了四個小時的忙,完成的僅僅是這麼幾樣毫不起眼的小事情,可以想像老師一個人,要完成一個全新中文教室的佈置,還準備要上課的所有東西,得要花多少的時間呀????

由於現在加州的教育經費大幅被刪減,所以一般的小學老師都沒有助教可以幫忙,因此非常需要仰賴義工家長的幫忙,來完成許多教室裡瑣碎的小工作。義工家長們到學校或教室去幫忙,其實受惠的都是孩子們,畢竟如果老師為了這些事情忙得焦頭爛額,沒有時間或精神準備真正上課需要的教材時,那麼孩子們又怎麼能得到好的教育呢?

所以ㄋㄟ, sunny 在這裡呼籲美國的朋友們,如果你家有幼稚園或小學生,在你的能力範圍內,可以到學校或教室去做義工,我相信所有的老師都會很需要某些方面的協助的。有些全職媽媽可以到教室內去幫忙,有些沒辦法到教室幫忙的,也可以做些不一樣的貢獻,有些東西是可以帶回家做的。有些家長一個月到教室一次,去念故事書給小朋友聽; 有些家長每週一次去帶領小朋友做一些美勞活動。

像小子學校每年會舉辦各種不同的活動,也都需要義工家長的幫忙才能完成。還有很多老師,會開出 wish list 物品需求清單,希望家長可以捐獻教室所需的物品,包括蠟筆,圖畫紙,膠水...等等,因為學校經費有限,這樣可以減少一些老師的開支 (我知道有些老師都得自掏腰包買東西)。

如果你真的沒有時間,也沒辦法出力幫忙的,那你還能捐錢給家長會 PTA, 那也是另一種類型的實質幫助,畢竟做什麼事都得要花錢,而這些錢,絕大多數都將會花在學生身上。

幫忙老師,幫忙學校,也就幫忙了你自己的孩子。

======

延伸閱讀:

Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


08/07/2010 小子 6y7m

我先承認,是我的錯,本來不是要來玩沙的...

幾個月前就看到有帝王灘 Imperial Beach 的沙雕比賽的消息,早早就記在我的 Yahoo 月曆上。還沒有小子之前,我們曾經去看過一次沙雕比賽,非常精采。已經好多年沒看過了,今年想來看看。

這個活動在 8/6 - 8/8 這個週末,為期三天。我心想週六最適合我們全家前往,就抄了地址前去。早在好幾個 blocks 之前,已經大塞車,不過還好我有先做功課,知道附近有一所高中可以停車 (得意的ㄌㄟ!),付了五元停車費,走了好遠才走到海邊....






好多人的海灘! 後方是深入海中的 pier, 不過人好多,我們沒有去走。


平常海灘不會這麼多人的,一定都是來看沙雕比賽的


可是,沙雕到底在哪裡呢? 不管向左走,還是向右走,都沒看到沙雕呀?


真怪了? 這麼多人,不都是來看沙雕的嗎 ????


然後看到這個,是沙雕沒錯,可是,規模也太小了吧?


這個規模有大一點,可是實在是不知所云? (三頭龍?)


這隻藍章魚也夠大,也看得出來是隻章魚,可是..... 看起來實在沒什麼職業水準耶.... 這可是全美國的沙雕公開賽耶???


吼! 有了有了,那邊擠了一大堆人,還有大攝影機在拍攝...


對嘛! 這才比較像樣有水準嘛!


可是,為什麼就僅有這麼一隊,而且他們正在做的,還是這次的沙雕大賽的入口主題????
"第三十屆全美沙雕公開賽"

真是滿腦子的疑惑呀....


既然看不成沙雕,大老遠開車來,又不想白來一趟,就讓小子玩玩沙吧! (平常要玩沙不必跑這麼遠來,而且今天什麼替換的衣服或是玩沙工具也沒帶),實在很不想敗興而歸。


沒有玩沙工具,就雙手萬能吧!


還是玩得開心得很


雙腳也派上用場!



衣服都濕了,索性脫掉繼續玩。小子自己做了一個 "沙椅",開心的ㄌㄟ!


小子國王的新椅,聰明的你看見了嗎?


其實我沒有特別喜歡這個沙灘,比起來我更喜歡 Coronado 的白色沙灘。不過 San Diego 地區的海灘倒是都保持得滿乾淨的,沙灘上都全面禁止玻璃容器的飲料,也禁止喝酒,所以赤腳走在沙灘上通常是很安全的。


猜猜看小人想幹什麼?


美國的朋友大概都猜得到,他是在做 "天使"

美國人很喜歡躺在雪地上,然後揮舞雙手雙腳,做出 Snow Angel 雪天使 的圖案 (手部揮舞的圖案,就像天使的一雙翅膀)。住在南加州的小子一直還沒有機會做過雪天使,所以就在沙灘上做了個 Sand Angel, 沙天使是也。

每到夏天,小子就會晒成黝黑的巧克力色,還好他是男生,也不住在台灣,不然在追求一白遮三醜的國度裡,他恐怕很難融入吧?


這天旁邊的道路都封閉了,全部都是攤位,其中 Cox Cable 的攤位裡有個冰雕的沙發椅


看到他們在發送扇子,就問工作人員可不可以拿一把? 工作人員說要拿著扇子坐在冰雕沙發上才能得到,所以小子就負責去完成這個任務了,嗯,看起來是個很稱職的小小代言人,哈哈!

雖然小子玩得很開心,可是 sunny 的疑惑還是沒有得到解答,沙雕到底在哪裡? 回家之後,不甘願的又上了官方網站查查看,結果才發現自己真是大眼睛....

一連三天的活動,每天都有不同的活動項目,沙雕比賽是在隔天星期日才舉行....

哇ㄌㄟ.. 只能安慰自己,今年暑假總算是讓小子到沙灘玩了一次。

==================

美國沙雕公開賽官方網站


Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


這些年累積了超級多的相片,除了記錄小子的成長以外,也很想多介紹一些聖地牙哥的風景名勝和生活給網路上的朋友們認識。

小子現在上一年級了,我希望能多花一些時間,慢慢的把以前的一些東西補上,就從今天開始吧!

今天要介紹的是聖地牙哥自然歷史博物館 San Diego Natural History Museum . 這個博物館和其他十幾個博物館,都座落於美麗的城市公園 - 巴博雅公園 Balboa Park 裡








這個博物館有兩個入口,一個面對這棵超級大樹,從一樓進入,就是最上面那張照片。另一個入口,則是隔著大噴水池,正對著科學中心 Reuben H. Fleet Science Center,從二樓進入。



這些照片都已經是一年半以前拍的了 (2009 年3月), 當時有一個很大的 "人體特展" Body Worlds ,我對這個展覽很有興趣,卻不知道是否適合五歲的小子去看,因為裡面展出的,全都是用真正的人體去做成的展品。

正好當時的一組民宿客人曾經在別的城市看過這個特展,他們也帶著孩子去看,那位媽媽說實際上看到這些展品,並不會令人覺得陰森可怕,所以我才放心帶小子去看。


這個展覽因為是特展,所以是要在一般的門票之外,另外再加購特展的票才能去看,票價還挺不便宜,一張特展的成人票就要 $16. 小子也要另外購票。

對了,在美國的入場券,除了一些遊樂園是以身高來決定兒童票價以外,大多數都是以年齡來決定是否需要買票,而大多數開始需要購買兒童票的年紀是三歲。


小子在入口的廣告前留影 (5y3m)

人體世界特展:
真正的人體
真正的科學
真正的驚人!

小子從小膽子就還滿大的,並不會特別害怕什麼事 (可能也是因為從小就帶他去很多地方,摸很多東西,見很多人的關係吧?),所以他看到這些圖片並不會害怕。

這是個非常難得的展覽,我很希望能帶他去看,但是就怕他沒興趣,白費了這些票價。跟他數次確認之後,我終於決定辦個自然歷史博物館的家庭會員卡 (我們可以一年無限次數去這個博物館),然後再加買兩張特展的票,去看這個特展。

不過ㄋㄟ,因為特展區是禁止拍照的,所以沒辦法照相給大家看,只能說真的很值得一看。我想除了這個展覽以外,我們一般人應該一輩子都很難得有這樣的機會可以看到真實的人體在皮膚底下的樣子,包括各種運動姿勢下肌肉的伸展動作,骨骼,人體的各個器官,還有人類最重要的大腦等等。

我對這個展覽裡印象比較深刻的,有關於阿茲海默症 (Alzheimer's disease) 的說明與圖解。美國前總統雷根,罹患這個病症達十年之久,展區裡有他和他的夫人南西的相片,他在 1994 年公開宣佈他罹患此病的演講搞,還有罹患此症的大腦與正常大腦的對照圖。

阿茲海默症是一種大腦的病變,正常人的大腦表皮會有許多的皺折,但是罹患阿茲海默症的患者,他們大腦表皮的皺折會慢慢消失退化,他們大腦裡的功能也都會受到影響,使患者逐漸喪失記憶力與生活能力。我看著那裏的展覽,看著雷根總統的相片,還有他的演講搞,心裡有說不出的難過,即使在打字的同時,都還是難以克制的落下眼淚。

即使目前人類的科技和醫療技術再發達,還是有許多沒有辦法治療的疾病,還是有許多無法解決的問題,許多的無能為力。但這也正是這種展覽的意義所在,透過這些了不起的捐獻者,捐出他們身後的軀體,讓我們可以更了解人類的身體,研究人類的身體,也許將來有一天,更多的疾病就能得到治療或預防。

另外一個另我印象深刻的,則是肺的展覽。正常的粉紅色的肺,因為吸菸而變成灰色的肺,還有煤礦礦工的全黑的肺。我想再多對於吸菸者的勸導,都不如讓他們親眼目睹這些真實的肺來得震撼吧! 


小子在特展結束的禮品店裡,看一本可以動動手的人體書



這是另外一次去的相片。進到一般展區,挑高的天花板懸吊著大白鯊


其實自然歷史博物館,很接近台灣的 "自然科學博物館",裡面有一些恐龍的展覽,不過台中的科博館規模和面積都更大一些 (票價也更親人得多)。


古代的鸚鵡螺化石,這一天是週末爸爸也一起去。我們的家庭會員卡,可以全家一起去。


古代的巨大鸚鵡螺


恐龍模型

說也奇怪,以前我以為所有的小男生都會喜歡恐龍,不過我家這隻小人,卻從來沒有迷過恐龍...



裡面也有一些動動手的學習遊戲


對面的小女生正在轉動把手,使麋鹿的四隻腳移動


小子轉動把手,把手的那端連著猴子的骨頭,小子的手一轉動,猴子的手也會轉動。


藉此觀察手部轉動時,骨頭動作的變化


不過小人的小腦袋裡應該是沒想這麼多,就是在玩而已。


轉動把手觀察動物嘴巴開合的動作


感受一下海豹在水裡揮動他的鰭 (?) 前進的動作



展區一共有三層摟


二樓展覽區



海牛 (海洋世界裡的海牛區,可以看到真正的海牛,很可愛喔!)


長毛象


小型動物的化石




恐龍骨頭


一樓後面的展覽室還有一些標本


小朋友可以動手玩水的遊戲,看要花多少力氣,才能轉動到足夠的能量,把水送到玻璃框裡的水龍頭出水口?


提提看水有多重!


你每天生活要用掉多少水? 
南加州的居民,每人每天平均要用掉 180加崙的水,好驚人!!!!


大白鷺的標本,這些是繁殖期的羽毛,特別漂亮


La Jolla 海邊常見的棕色鵜鵠標本



超大的鯨魚頭骨


蝴蝶標本


這是一張怵目驚心的相片,相片裡的海鳥,因為吃進太多海上的垃圾而死


這是在夏威夷的海灘,海鳥被塑膠垃圾所殺死



看到這張照片,人類應該要覺得很慚愧,也要好好反省才是,這是只有人類才會製造出來的垃圾


猜猜看這隻可愛的海獺是怎麼死的?


你一定很難相信,除了化學污染之外,經由排水道流到海裡的貓咪糞便,裡面可能有的寄生蟲,也可以殺死海獺! 

簡單的解決之道: 撿起貓咪的糞便,丟到垃圾桶裡 (別沖到馬桶裡)


可愛的 quail 鳥,頭上有非常特殊的羽毛,他們是加州的州鳥喔。


這是加州的州花 California Poppy, Sunny 以前在這一篇文章介紹過


一樓剛好有特別活動,這個阿姨教小子一些急救常識,小子拿著一個紅色的心臟模型


練習 CPR


又是另外一天,這天有一個 Ms. Frizzle 的特別活動,以前小子有看過一些這個系列的書,還滿有意思的


小人排隊等待




總是以穿著怪異為特色的 Ms. Frizzle 出現了,看到他的打扮,就知道今天要介紹爬蟲類了


是說他的打扮真的很瘋狂


小子去當志願者,開心的ㄌㄟ



額頭上被貼了一隻假眼,要小子閉著眼睛,看看能不能從第三隻眼看見。小子很認真的看著,當然是看不到囉




小朋友去找蛋



摸蜥蜴


今天除了蜥蜴之外,還介紹類似但不同的嶸嫄


損毀國幣時間...

美國很多的觀光景點都會有這種損毀國幣機,你必須要準備兩個 quarter (25 cents) 的硬幣,這是你損毀國幣的代價; 還有一個 penny (1 cent) 的硬幣,這是要讓你把損毀的錢幣變成紀念品的金屬。

聽不懂? 簡單的說,就是你花 50 美分 (50 cents,$0.5 美元) 的代價,把一個自備的一美分錢幣,變成一個紀念幣。

不同的景點,會依據不同的特色,而有不同的圖案設計,自然歷史博物館的圖案,自然就是跟他們的展覽有關的圖案。



小子把錢投進去,然後轉動把手 (有些機器是自動轉的)



哇啦! 一分的錢幣,變成一個紀念幣了!

如果喜歡蒐集紀念幣的人,可以到 Balboa Park 的 Visitor center 禮品店去買一本紀念幣的收集冊,類似集郵冊一樣,這樣就可以把拜訪過的各個景點所壓出來的紀念幣都保存起來了!

不過小子沒有非常喜歡自然歷史博物館,他的最愛還是科學中心,所以辦了一年的會員,大概只去了三四次吧? 喜歡恐龍的小朋友,應該會比較喜歡這裡吧?

寫完吃個午餐,又要去接小子放學了! 

===============================
相關網站:


延伸閱讀 by sunny:




Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()