公告版位
很遺憾,新樂園民宿即日起不再接受訂房。請無須再詢問訂房相關事宜。

這 個暑假,除了玩樂之外,媽媽還訂了一個學習目標,就是要讓小子把注音學好,因為在學校不會學到注音,小子也沒有上週末的中文學校,所以注音得要自己教。雖 然目前在美國學中文以漢語拼音和簡體字為主,可是我們家所有的中文童書都是從台灣買來的,全都是繁體字和注音符號,所以要讓小子有自行閱讀中文童書的能 力,就必須要教會他認字和學會注音符號的拼音方式。

雖然幾年前已經陸陸續續開始教小子認注音,不過小子一直對於聽說比較有興趣,讀寫比較沒興趣 (中英文皆然),所以進步有限,媽媽也沒有特別去 push, 因為想等到他 ready 了再來教,學習效果會比較好。







影片一: 三歲七個月的小子認注音符號
想起來還真誇張,竟然學了超過四年,到現在還在學注音.....
這個時候的重點只在於學會認識 37 個注音符號。是說要不是他把 ㄟ 和 ㄏ ,還有 ㄣ 和 ㄇ 搞混,我以前都不覺得這些注音的樣子很類似呢!


影片二: 六歲四個月的小子念注音
這時候的重點是教他把聲母和韻母結合起來拼音。這一篇注音課文是他自己先在房裡讀過一遍之後,媽媽才幫他錄影的,所以唸起來比較順。

除了注音的拼讀之外,每天還練習寫一兩個注音符號,用的都是台灣帶來的注音練習本。(現在網路上也可以找到很多的資源)


而這個暑假的學習重點,則是要小子可以完全運用注音,來寫出自己想要寫的中文發音。也就是說,化被動為主動,除了要能讀出書上的注音,還要有能力可以自己開始寫注音,甚至句子。中文是爸爸媽媽的母語,雖然小子是在美國出生長大的,但是媽媽可不希望他變成一個只會英文不會中文的 ABC.



之前他練習寫單個注音符號,都是用練習本,這次暑假期間,sunny 在 walmart 看到許多 back to school 的文具用品,看到了白板還有白板筆,想到可以換個方式來給小子練習。小子最喜歡綠色,所以給他買了個綠色的小白板,白板筆,板擦,還有綠色成套的筆筒來收納。

這是小子第一次用綠色的小白板練習注音聽寫,效果很不錯呢!

剛剛還發現新浪博客的圖片有編輯功能,所以可以把小子的名字蓋掉,保護一下他的小人隱私。給新浪博客的貼心功能按一個 "讚"!


用了綠色小白板之後,突然想起來,小子在舊家房間掛的那一張白板,自從搬家後一直沒地方可以掛上,都閒置在車庫裡,這天想來想去,找到了這一塊牆壁,剛好夠可以掛那塊白板,高度也很剛好。把狗仔的小桌子擺在下方,又正好可以放筆筒,很完美,所以就請凱文先生幫忙釘起來。非常滿意 ~


新白板啟用後,媽媽給小子寫了一些話在白板上,這天爸爸下班回家後,也加了一些字上去


小子發現媽媽在拍照,趕快擺出一個很酷的功夫招式!


爸爸還寫了一些星際大戰的中文名稱


影片三: 6y7m, 小子念爸爸寫的注音
他的聲調 (四聲)部分還常常會念錯,或是漏寫,不過已經進步不少了



這是小子自己後來加到白板上的句子,看了半天,給他有看沒有懂,後來才發現他是從左寫到右.....



之後媽媽每天給他聽寫一個句子,這天小子的注音粉 "台灣果以".......
有看出來他在寫什麼嗎?


這是訂正之後的版本
正解: 車庫外面有一隻黑寡婦 (蜘蛛)


這天的句子挑戰性也很高,看得出來小子寫什麼嗎????

真是服了他! "童子軍,漆帆船,真有趣" 可以寫成這樣....



右邊是 "君",左邊是 "船"



這就是他們那天幼童軍給玩具帆船上顏色。




這是開學第一天的作業。這天媽媽沒有讓小子聽寫,請他自己寫一個句子,這是他自己寫出來的句子,"今天我上一年級好快樂"。

除了 ㄊ 少了一點之外,其他都沒有錯誤了。也很開心看到小子對小學第一天的感受是正面的。

雖然小子的注音到目前還不是百分之百正確,但是這個暑假媽媽所設定的目標,算是圓滿達成了! 小子好棒! 媽媽雖然不是最認真的老師,也要給自己拍拍手了! 教了四年多才把注音教完,真是可以列入金氏世界紀錄了,哈哈!

接下來,還要加強的,就是認識更多的中文字 (漢字是也 ~),希望以後他能夠具有閱讀中文報章書籍的能力,至於寫中文字,對他來說就比較困難了。他如果能夠會寫中文字當然是最好的,但以現實面來說,目前連我們都是以電腦打字為主,很難要求他在現有的學習之外,再學會所有中文字的書寫。所以中文聽說讀寫的四個層面,只要他能具備聽說和閱讀的三項能力,媽媽已經覺得非常滿足了。

Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


07/10-07/15/2010, 小子 6y7m

今年暑假的大事之一,就是小子奶奶的來訪。上次奶奶來的時候,小子才三歲,一轉眼就過了三年。好幾個月前就知道奶奶暑假要來了,所以全家都很期待。






我們在今年年初搬家了,所以不再有舒適的客房可以招待客人,只好委屈奶奶跟小子一起睡在小子的房間。我想這樣也可以讓祖孫倆在奶奶停留的短暫幾天裡,有多一些的機會相處。

把小子的床稍作挪動,打了一張單人的氣墊床放在床邊,也還算 OK. 只是後來聽說小子天天跟奶奶換床睡,所以我也搞不清楚到底誰睡哪張床了? 總之希望奶奶都有睡好才好。


奶奶是 7/10 晚上的飛機到洛杉磯,由於剛好是星期六,我們全家可以一起去接機。奶奶這次是先到北加州去拜訪祖奶奶和大姨婆 (就是奶奶的媽媽和姊姊喔),然再飛下來看我們。

隔天一早醒來,就看到祖孫倆在餐桌數錢幣了。因為今年春假 sunny 帶小子去拜訪祖奶奶和大姨婆的時候,大姨婆送了小子好多錢幣,讓這個見錢眼開的小子笑得和不攏嘴。後來大姨婆又找到一些稀有的錢幣,這次就讓奶奶帶來送給小子


仔細看,這可不是 quarters 喔,是很少見的一元和半元美金硬幣 (One Dollar & Half Dollar)


"謝謝大姨婆送我的錢幣!"



奶奶還帶來一些夏威夷的巧克力和豆子,還有台灣的櫻花蝦。



不過我們最最期待的,還是這些奶奶辛辛苦苦從台灣扛來,重達 20 KG 的童書!!!!!!!!

小子超愛聽故事,從小只要吃飯,洗澡,坐車,一定都會放中文的 CD 給他聽,所以他即使坐再久的車,只要有故事聽,都不會吵鬧。

最早從巧虎的 CD 開始聽,後來陸續給他買了各種不同的中文故事CD, 有各種世界童話,孫叔叔說的偉人的童年故事,到後來開始聽兒童世界文學名著,還有中國的歷史故事,小子也都來者不拒 (不過他不愛聽童謠和唐詩之類的 CD,我個人也很受不了大多數的中文童謠CD, 小朋友唱歌都好刺耳,聽起來很不舒服)。

由於聽了非常多的故事,對於訓練他的中文耳朵非常有幫助,也讓他的中文詞彙的量大大的增加,並不會少於在中文環境下長大的同齡孩子。

只是有一個問題,就是這些故事CD 的消耗量實在太大了,雖然每次回台灣,都一定給小子買一堆中文書和CD, 可是畢竟回去的次數有限,從博客來網路書店訂書寄到美國,郵資又太貴 (基本上一本書的郵資,差不多就是一本書的售價),所以也不可能常常郵購。

因為出門必定開車,每天聽,再多的 CD 也不夠聽,幾年下來,我們有的中文CD 都快要聽爛了 (我陪小子聽也都聽得好膩了呀~)。因此這次奶奶要來之前問我們有什麼需要託她帶來的,我們就毫不客氣的請奶奶幫我們帶一些童書和 CD,因為這是能從台灣帶來給小子的最好的禮物了!!!

凱文從網路上找到一些書單,給奶奶做參考,也不確定書局能找到哪些書。沒想到,奶奶竟然一口氣買了重達二十公斤的書!!!!光是為了這些書,還特別裝了一個行李箱呢!

由於我們實在太想聽新的 CD 了,從洛杉磯機場接奶奶回家的途中,就已經先拆封了一些 CD 開始聽了呢!!! 


這組是小子最愛的一套 "我的 20 堂經典文學課",有二十個世界文學經典故事,每個故事都搭配一張 CD,由於大部分的都是小子以前沒聽過的故事,CD 的長度也都比較長,所以一個故事可以聽比較久。 CD 的錄製也滿不錯的,聽起來很順耳,值得推薦。

不過對於沒有習慣聽長篇故事的小朋友來講,這個 sunny 並不會推薦為入門的故事CD, 書本的字數也非常多,比較適合已經有一些閱讀習慣和基礎的小朋友作為進階的閱讀教材。(小子中文的聽說能力比閱讀能力強得多,所以聽比看的多,他還不會自己看這些書,需要大人唸給他聽)



一套五輯的全部書目,從奶奶來了之後,我們到目前每一張都至少聽過幾遍了,我覺得大部分都很不錯


這套也有名家推薦



另外還有一套小魯出版的中國歷史,和一套小魯的世界歷史 (相片裡拍得不全)

之前凱文在網路上找到小魯出版的有聲書CD "說給兒童聽的中國歷史",小子也很愛聽,我跟小子一起聽的時候,也重新把以前沒有學好的歷史,溫習了一次,原來用故事來說的歷史,可以這麼有趣精采,怎麼以前我們老師上歷史課的時候,都只會讓我昏昏欲睡呀?

從小魯的中國歷史故事CD 裡,我跟小子都聽到很多好聽的中國歷史故事,也認識了很多以前不認識的歷史人物。

不過ㄋㄟ,這套 CD 雖然故事本身很不錯,但是卻有個非常致命的缺點,是我怎麼樣都難以忍受的,就是每個故事一開頭,都會有一對姊弟 "莎莎" 和 "仔仔" 吵個不停 (我覺得他們該改名叫做"殺殺" 和 "宰宰"!!!),沒錯! 每個故事的開頭都要先吵一下,然後再出現一位 "魔鏡公公" 來調停戰火,而且可惡的是,這段吵架過程,都要維持 4-5 分鐘之久!!!! 對耳朵簡直是極大的虐待!!! 

因為他們每次吵架,都要用 whining 的聲音吵架 (whining 這個字在英文很常用,是一種非常討人厭的聲音,可是我實在找不到中文合適對應的字來解釋),而且我無法忍受這種專門錄給孩子聽的 CD 裡,可以用到 "你白痴呀!" "笨蛋!" 這種字眼來吵架。我不懂有什麼道理要為每個故事做引言,都得從吵架開始???? 我覺得專門負責寫這些吵架對白的那個工作人員,恐怕小時候都是這樣跟他的兄弟姊妹吵大的吧? 他可能還覺得這些小朋友的吵嘴很有趣,我只覺得是非常糟糕的教育示範,每次聽了都覺得還好我們沒有再生老二,不然天天這樣吵,不煩死才怪。

ps. 剛剛在網路上找到了一段他們的線上試聽,這還只是一小小段喔,每個故事都要這樣吵上五分鐘,才會開始進入正式的故事,開車的時候聽得火氣都要大了。

總之,為了聽那些歷史故事,每次一開始,就得先忍受這些一點都不有趣的吵吵鬧鬧,到後來我乾脆都會快轉四到五分鐘,直接切進故事正文。只要一進入故事正文,就換了個人講,規規矩矩的,好好的把故事交代清楚,聽起來就順耳多了。

如果不是那些吵架的部份,我會給這套有聲書很高的評價,但是因為這些吵架的部份,我會扣很多的分數,因為每聽一次,都覺得耳朵和腦筋被虐待一次,非常痛苦。如果可以刪除這些廢話,直接進入故事正題的話,就很完美了。

抱怨完畢。這裡的重點其實要說的是,因為聽了小魯的有聲故事,所以小魯的這兩套書也在凱文開的書單裡頭。這兩套書就沒有附 CD 了。我發現書和故事CD 內容其實沒有完全一致,不過可以當做輔佐參考用。這兩套書目前都還沒開始跟小子講,因為他都還在聽之前介紹的那套世界文學名著。所以還不能跟大家說我的想法,或者是否推薦。



小子纏著奶奶給他講故事,好多字的故事書,奶奶也很有耐心的逐字幫小子念。奶奶正在念 "格烈佛遊記" 給小子聽。


還手牽手ㄌㄟ~ 小子一定很希望奶奶多住幾天給他講故事吧? 因為媽媽通常沒有耐心給他唸這麼長的書....


小子到社區游泳池游泳,奶奶在一旁觀看


這天帶奶奶一起去樂高樂園玩


小子玩溜滑梯


小子演小騎士


拿著武器去追打壞人???


表演完畢,搶到天上落下來的銀色彩帶


去叢林遊戲區玩耍,鑽來爬去,玩得不亦樂乎


祖孫倆看風景


在 Miniland 小人國前面留影


後方紅色的是舊金山大橋


奶奶來的幾天裡,只要是醒著在家裡的時候,幾乎全都待在廚房裡,不是在炒菜,就是在準備食材。真是辛苦奶奶給我們做許多好吃的料理!


五天匆匆就結束了,奶奶又要飛去夏威夷和他的妹妹見面了。這次只有我和小子去送機,小子正在吃著口香糖,穿著夾腳脫鞋的他,還真像個小痞子...


謝謝奶奶專程飛來看我們,還給小子帶來那麼多的禮物。希望我們很快可以再見面喔!

=============

延伸閱讀: 小子與祖奶奶相見歡 (小子奶奶的媽媽) 



Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


07/19/2010, 6y7m

這一篇文章已經欠了一個半月~  是遲到的感謝文....

話說有一天 sunny 的電子信箱裡,突然出現了一封訂購樂高玩具的確認信。我很確定我並沒有上網訂購樂高玩具呀,可是裡面的寄送地址還有電話,都確實是我家的資料沒錯呀? 後來很快就收到台灣網友林大媽的私密留言,原來這是她特別到樂高網站上訂來送給小子的星際大戰樂高玩具組,而且還是小子所沒有的一組呢!




這不只是個意外的驚喜,說真的,還有點莫名其妙的驚喜呢! 因為七月份,也沒有什麼節日,也不是小子生日,為什麼平白無故就送小子禮物呢? 

結果得到一個很簡單的答覆,原來就是林大媽說她突然想到從來沒送過小子禮物,所以就上樂高網站訂禮物,直接寄到我們家,還省了國際運費。真感人呀 ~

平白無故得到一組新樂高玩具,小子當然是開心得很,一收到,馬上就開始組裝了...



把零件全都拆開來攤在桌上研究一番



小子現在組合樂高已經頗有經驗,可以照著說明書,自己組合


很快就組合出一個大概的樣子了


認真的小人最可愛



第二天繼續組合


組合完畢囉!


謝謝林大媽送小子這麼棒的禮物!!! 小子很喜歡!

=================================


說到林大媽,就要介紹一下維維,林大媽也就是維維媽媽囉。

維維則是 sunny 在網路上幫小子找到的異父異母的兄弟,因為 sunny 第一次看到維維嬰兒時期的相片真的粉震驚,有好幾張相片看起來簡直就像是小子的相片呀???? 後來就因為這樣的原因,給維維媽媽留言,成為網路上的朋友。

2008年三月帶小子回台灣的時候,特別安排了一次兄弟的相認之旅,我跟小子第一次搭乘高鐵從台中到高雄 (才四十幾分鐘,好驚人!!!! 台灣現在的交通建設比起十幾年前真的進步好多好多呀!!!!),然後林大媽則是第一次一個人開車帶著維維從屏東到高雄的高鐵站來接我們,真的超感人的呀 ~


兩個小兄弟在高雄的高鐵站初見面,手牽手一起拍照,可愛死了!!!!! (維維三歲,小子四歲三個月)



兩個開心的小人 ~




雖然兩人長得大一點之後,沒有小時候那麼像了,可是還是挺像一對兄弟的。小子比維維大了半歲左右。


小子手上拿的是停車晶片,只要拿到這個自動繳費機就能付停車費,而且晶片可以回收再用,不必浪費紙張印停車證。 (台灣現在好進步呀 ~~~ )


這天的目的地是高雄的科工館,林大媽知道小子喜歡去科學中心,而維維很喜歡到科工館來玩,所以特別帶我們來這裡玩,果然是個超級適合小人玩的好地方呀!!!







哥倆好,一對寶


明明才兩年前,怎麼覺得小小子和小維維這麼小,這麼可愛呀???


玩了好多的科學遊戲,小人們超開心






林大媽和兩個小兄弟。

這天也是我第一次見到林大媽,之前連相片也沒見過,沒想到原來她網路上的暱稱這麼誤導人,明明就是林小妹呀,怎麼會是個大媽ㄌㄟ? 更沒想到這麼年輕的林大媽,竟然是大學的講師呢,我真的覺得她更像幼稚園的老師呢,因為她好愛孩子,跟兩個小人一起玩的時候,簡直就像他們的大姊姊一樣,跟他們一起玩得超愉快的。

時間過得好快喔,一下子就過了兩年半,今年兩個小兄弟都要上一年級囉。下次在見面的時候,不知道會是何時了呢? 


Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


08/14/2010 (6y8m)
小子在參加 Aidan 的生日趴踢之前,其實和 Aidan 只有一面之緣。

幾個月前有個週末我們帶小子到公園去玩,恰巧 Aidan 也和他媽媽到那個公園去,兩個獨生小人一拍即合,在一起玩 "尋寶之旅" 玩了很久。因此我們也就在等待的時候,和他的媽媽聊了天。

離開前他媽媽主動提議交換電話和 e-mail, 之後我們其實也就完全沒有再聯絡了。沒想到七月的時候,突然收到了一封來自 Aidan 的六歲生日會邀請 e-mail, 他的爸爸還特別跟我說明,擔心我們不記得 Aidan 是誰。

他的生日趴踢就在他們自己家中舉辦,是星際大戰主題,而且又有游泳池,請大家帶泳衣來游泳。小子愛玩水, 又愛星際大戰,我知道他一定會喜歡這個趴踢。問了他,他也對 Aidan 還有印象,連他幾個月前和 Aidan 在公元玩的那天 Aidan 穿了什麼衣服,頭髮什麼樣子,都還記得一清二楚。

小子當然想去參加這個生日趴踢,所以我也就給他爸爸回覆邀請,說我們會出席生日會。之後帶小子去樂高樂園玩的時候,就先到禮品店把要送給 Aidan 的禮物先買好了,當然是星際大戰主題的樂高玩具囉!






這是小子親手寫給 Aidan 的生日卡片,媽媽完全沒有幫忙,都是他自己在房間裡寫好的,寫得很認真很棒呢!最後還畫了一個星際大戰裡的 "黑武士" 拿著一支光劍,好可愛。



生日會的這天終於到了,時間很不尋常,是下午四點才開始。因為夏天的陽光很烈,四點以後比較不那麼熱,剛好他們游泳池的位子,在四點以後會開始有陰影遮蔭,又還不會冷,所以這個時間最適合。

他們家在山坡上,是很漂亮的房子,有個 "不見邊際" 的游泳池 (Vanishing Edge Pool / infinity edge pool),景觀絕佳。



小朋友們每個都穿著泳衣前來,每個人都玩得不亦樂乎。主人貼心的準備了游泳圈,浮板,水槍,noodles (浮力麵條)等等玩水的輔助工具和玩具等等。

照片裡唯一的大人,就是 Aidan 的媽媽,她全程待在水裡看護著小朋友們的安全,我看到他每隔一段時間,就會用手數一數一共有幾個小朋友在水裡。而 Aidan 的爸爸,則是全程站在游泳池畔監護著。其實在美國自家要辦個小人的泳池趴踢責任是非常非常大的,因為只要孩子在主人家有任何的狀況或是傷害,客人都是可以告主人的,所以有些人辦生日趴踢,寧願去外面租場地,也不在自家辦理,就是因為有責任問題 (當然也有很多人是因為家中空間不夠,所以在外租場地辦理的)

這天的主人夫婦,都是非常盡責的好主人。所以家長們也可以很放心的在一旁輕鬆觀看著。


游了大約兩個小時,大家都被趕上岸了,因為要玩遊戲了。每個小朋友都得到一個星際大戰的面具,還有一袋小禮物。

這種小禮物袋叫做 favor bag, 裡面中的小禮物,就是主人送給小客人的謝禮,通常都是趴踢結束,小客人要離開前才送的,不過他們送得比較早些,因為他們接下來玩的遊戲,需要用到禮物袋裝糖果。


接下來就是打 "Pinatas" 的時間了。這個字是個西班牙文, 這個習俗也是從聖地牙哥的鄰居墨西哥傳過來的。Pinatas (讀音類似 pan - ni - ya - das 潘尼雅達絲) 是一種用紙糊成的有造型的大吊飾,裡面裝了很多糖果。通常會綁在樹上,讓小朋友拿著棍子去輪流打擊,直到把吊飾打破,裡面的糖掉出來,然後小人們就一擁而上,去搶奪糖果。

通常會依照生日趴踢的主題,購買與主題有關的造型。不過看來是沒有星際大戰的主題,所以就用彩色氣球造型的 Pinatas 貼上星際大戰圖案的氣球來給小朋友打。這個吊飾事由 Aidan 的爸爸拿棍子提著,可以隨機配合小朋友的身高。對了,很多趴踢在打 Pinatas 的時候,還會讓小朋友把眼睛矇起來,不過那樣很危險,常常會不小心打到旁邊的人,造成受傷。

在 Party City 的店裡和網站上,有非常多生日趴踢的佈置用品,這裡可以看到很多的 Pinatas 的造型


小子用力的打擊中...


大約經過了七八個小朋友的摧殘,那個吊飾終於被打破了,小人們一擁而上,開始搶奪糖果,此時之前發給小朋友的禮物袋就派上用場了

這個時候,通常也是會聽到一些哭聲的時候,因為常常因為推擠造成有小朋友被踩到或是碰撞而哇哇哭,或是比較小的小朋友來不及搶,而什麼糖果也沒拿到就哇哇哭。

因此我個人私以為,這雖然是個還滿有趣的生日傳統習俗,不過還是要多小心比較好,不然很容易就會造成幾家歡樂幾家愁的情況發生。


玩完遊戲的吃東西時間,小子和主人翁 Aidan 一起合照




小子的星際大戰紙面具


Aidan 的面具更酷,是全罩式頭盔,還會發出聲音的ㄌㄟ!



生日蛋糕的時間到囉! 我們給 Aidan 唱完生日快樂歌之後,就先行離開了 (此時已經七點半了)。其實這個生日趴踢還一直延續到晚上,會在他們院子的草皮上放映星際大戰的電影給小朋友看。不過凱文先生還在家裡等我們吃晚餐,而且如果再看完電影,實在太晚了,所以我們就先離開了。

小子玩得很開心,也很高興又再次見到 Aidan,是個很成功的生日趴踢喔 ~



Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


經過了兩個半月漫長的暑假,終於快要開學了。開學日期是 9/7 星期二,原本我不能理解為何不是星期一開學,後來才發現,原來這個週末是勞工節長週末,所以星期一放假。

今天 9/2 是學校給幼稚園生的新生入學說明會,美國的學制是從幼稚園 Kindergarten 開始到 12年級,也就是高中畢業,俗稱 K-12,所以從幼稚園開始就是義務教育了,而大部分的幼稚園都附設在小學裡,上完幼稚園,就直升同校的一年級. 

小子今年要升上小一了,本來已經不算新生,無需參加新生入學訓練的,不過因為他即將要上的,是他們學校全新的中文學院,要進入 "Mandarin Immersion" 的課程,也就是中文沉浸式教學的課程,所以選擇進入中文學院的一年級生 (總共只有七名),也被視為新生,一同來參加新生訓練。這種中文課程不但在聖地牙哥的公立小學為首見 (另有一家 Barnard Elementary School 也有提供中文課程),在全美國的公立小學中,能同時提供中文,英文和西班牙文三語教學的學校,亦寥寥無幾。





學校在四年前首先開辦西班牙文的沉浸式教學課程 Spanish Immersion, 也就是全西班牙文的教學,在學校老師完全以西班牙文教學 (沒錯,一句英文也不講),就像台灣的 "全美語幼稚園" 那樣的意思。 這個西班牙文課程,在短短幾年內獲得非常好的成績,讓原本瀕臨招生不足,被迫要關閉的學校,因而異軍突起,起死回生,還大幅吸引學區外的學生跨區來就讀。因此自從他們學校去年宣布即將要開辦全新的中文學院之後,更是吸引了非常多媒體的注意,學校也經常成為採訪和被觀摩的對象。

小子的幼稚園,念的是全西班牙文的課程,我原本以為他們的全中文課程從計畫到實行,最快也得要明年才能開辦,沒想到這麼快就通過可以開辦。在沒什麼華人居住的 east county, 卻能開設中文課程,好像為小子量身訂做的一樣,不去選這個課程,實在是覺得對不起自己,也對不起學校呀 (他之前是全校唯一的一位華人學生,不來上這個心課程,實在很說不過去)。

本來其實有點擔心中文的沉浸式教學,也會像西文一樣是 100% 的全西文教學,如果是 100% 的全中文教學,其實我的興趣並不大,因為小子在家裡都已經是跟我們說中文了,如果到學校又全中文,這樣我反而擔心他的英文跟不上一般的美國同齡的孩子,也會為他不能繼續學西文而感到可惜。

不過小子實在太幸運了,因為後來我了解到,他們的中文教學方式,採取的是 50/50 的教法。因為中文和英文是完全不同的兩種語系,要這些完全不會中文的老美孩子,一下子接受100%的中文教學,有實際執行上的困難,因此後來學校決定採取的是 "中英雙語沉浸式教學",也就是一半的時間以全中文上課,一半的時間,以全英文上課。所以我不但不必擔心他的英文能力,還能讓他在學校學到中文 (這樣我們就不必犧牲週末假期,大老遠送他去上華人開辦的週末中文學校了),所以就決定讓他參加這個新的課程了。雖然學校教的是簡體字語漢語拼音,不過我已經沒有什麼好挑剔了,繁體字和注音,我可以自己在家教他。

在開學的最初兩週,為了讓學生的衝擊減到最小,他們是先上半天的中文 (或英文),然後再上半天的英文 (或中文)。兩週之後,再改成一天全中文,一天全英文。三年級之後,中英雙語課程的學生,會加入西文成為第三語。

而原有的西文沉浸式教學課程,也還是繼續提供,這些學生,會從100% 的西文教學,慢慢加入英文課程,然後在三年級之後,再加入中文,成為第三語。也就是說,無論學生選擇加入的是哪一種課程,最後都會達到學會三語的能力,只是選修不同的主要語言,課程所佔的比例會有不同。根據研究指出,這三種語言是全世界流通最廣的語言,一旦學會了這三種語言,就能跟世界上 75% 的人口溝通。

原本學校還擔心全新的中文班會招生不足,沒想到後來不但開了三班額滿,還有很多人在候補名單裡想要進來念。

由於一切都是全新的,所以也都像是實驗性質一樣,沒有人知道會怎麼樣,大家也都很好奇會是怎麼一回事。我感到非常幸運,不但小子可以參與這全新的課程,而且身為小子的媽,我也可以親眼目睹這歷史性的一年是如何發展的。我希望可以盡我可能的,把這麼特殊的課程的第一年記錄下來。

因此,就從今晚的新生訓練開始吧!


可能是為了體諒要上班的家長門,活動是安排在下午五點開始的,先有 Ice Cream Social, 冰淇淋社交是也。在教室外的長廊,擺了一些桌子,提供一些點心零食,還有冰淇淋,給家長和學生吃。但是主要的還是每個桌子上有一些關於學校的資料,由家長會的義工來介紹一些家長會的內容,邀請家長加入家長會,販賣學校的藍色 T-shirt, 介紹家長會所做的各項活動等等

家長一邊吃一邊看,還可以一邊認識其他家長,也有機會與老師見面講話


然後六點開始,是進入大禮堂的新生入學說明會。在進入禮堂之前,先把孩子帶到 CARE 的教室去,交給 CARE 的老師們照顧,這樣家長可以在沒有干擾的情況下專心聽說明

一開始先是校長的簡介,歡迎大家來到 Riverview International Academy


配合大螢幕有一些注意事項給家長看的。說明了一些基本注意事項之後,西文課程的幼稚園家長,就分別被他們的老師帶回他們的教室去參觀了。


選擇上中文課程的家長則是繼續留下來,由兩位老師繼續說明。前方站著左邊那位就是中文老師 "王老師",右邊那位就英文老師 Mrs. Stein.

老師解說了到校接送小孩的方法,午餐和點心 (午餐通常自己帶,或是在學校買),家庭作業等等的一些資訊。

王老師特別跟家長說明,如果有問題,要在此時提問,因為一旦有學生在場,她就不再能說英文了。等到全部說完之後,我們就先去接小孩,然後在到他們的新教室去。

新教室的安排十分有趣,中文教室是 Room 1, 而英文教室是 Room 18, 兩間教室分屬兩排,都在整排教室的最旁邊 (同一邊),背對背,兩間教室中間,有一扇門可以相通。所以小朋友上完一種語言,要交換上課的時候,只要直接從教室中間的那扇門穿過去就行了,完全不必繞道教室外面

而小子原本幼稚園,就在 Room 18 那個教室上課,所以非常熟悉而且親切。

他們的中英雙語一共有三個班,每班 24人。有一班是全部幼稚園的 K, 有一班是 K-1 combo, 也就是合併幼稚園和一年級成為一班 (一年級只有七名),今天來新生說明會的,即是這兩班,兩班的學生一同分享這兩位老師,交換著上中文和英文。不過名義上,他們還是要分成兩班,稱之為 Home group。

小子是在王老師的班,也就是 K-1 combo,教室是 Room 1, 屬於 blue group; 而另一班 Mrs. Stein 則為 Room 18, Red Group.

第三個班的學生和老師,今天都沒有出現,他們是2/3 年級的 combo 班,也就是合併2/3 年級的中文班。這位老師聽說也是台灣來的,很厲害,因為她一個人就可以擔任起全部三種語言的教學,我很期待看到這位厲害的新老師 (王老師因為之前已經在學校教中文的 enrichment 課程,所以不是新面孔)


進王老師的 Room 1 之前,先看到窗戶上貼著的 Donation Donation Wish List, 也就是像家長募捐教室裡所需的文具和美勞用品。現在教育經費都被大幅刪減,所以家長經常需要自力救濟,來幫助學校與學生。



一進教室就看到王老師的歡迎標語,因為學校採取簡體字的中文教學,所以是簡體字。



兩位老師安排了一個親子活動給家長和孩子一起參加,用蠟筆描下大手和小手,然後寫上名字,貼在教室,這樣開學後,第一次上幼稚園的小朋友,可以稍減思親之苦... 滿體貼的老師呀。

難得今天凱文先生有空可以陪著一起來參加說明會,通常學校的活動,都是 sunny 一人參加的。


教室裡有六台筆記型電腦給學生用的



還有全新添購的 Smart Board, 也就是智慧型的電子白板,直接連上電腦,取代傳統的手寫白板,還有投影機, power point,電視,CD player等等這些器材,非常方便好用。這時候白板裡正在放映 "捕魚歌" 的 MV


換了一首歌



智慧白板的右邊有一個矮櫃,上面有投影機,鍵盤,下方有電腦,印表機,還有??


另外一面牆上,是老師事先準備來給完全不懂中文的小朋友們看的小標語,這樣小朋友就算完全聽不懂,也能看懂圖片而了解意思。


美國的小學教室,跟我們以前在台灣念小學的教室真是天差地遠,我記得以前都是排得整整齊齊的桌椅,從前面的講台,排到最後面的牆壁,一班少則四五十人,多則七八十人 (我五年級轉學的時候,那個班上有74人,現在想起來真恐怖呀)。這裡的教室雖然不大,也不豪華,但是麻雀雖小,五臟俱全,我覺得很不錯。


小子正在完成他的手印畫,他坐在已經事先貼好有他名牌的座位

我在教室裡,則要填寫兩張表格,一張是學生的資料表,一張是家長的志工意願表 (是否願意志願為教室服務)



家長們都跟學生一樣,又期待又怕受傷害呀 ~

王老師正蹲在左下方,用中文跟那位粉紅色衣服的小女生自我介紹,看她的眼神有多麼疑惑呀。

右上方是另外一位新進的中文老師,她負責的是西文課程裡的中文 enrichment 課程,不過今天也一起來幫忙。

對了,今年我將不再是唯一的一位華人家長了,幼稚園還有兩位台灣媽媽,不過我只見到一位。另外還有一位爸爸好像也是亞洲人,不過沒機會講到話,不知道是哪裡人。



小子還在妝點他的大作



完成了!得意的ㄌㄟ! 還特別跟媽媽強調那些彩色的點點是他自己塗的,只是小子的中文名字寫成簡體字,看起來實在很怪,好好一個快樂的樂,寫起來變成又像東,又像牙的不倫不類的字,唉 ~


小子是藍色組的,所以拿到他的藍色名牌紙,這張紙是要放在車上,接小孩放學的時候,把這張有名字的紙放在車窗玻璃上,幫忙護送小朋友的老師們,就會根據紙張的顏色,知道是哪一班,去找哪一個小朋友。不過我通常都是事先停好車,再親自走路去接小子上下學的,我很喜歡跟小子一起走路聊天的這段時間。



接著我們穿過教室中間的門,來到隔壁的英文教室,奇怪這班怎麼感覺比較多人呀? 大家都好認真在畫圖


這班也有電腦,還有一些積木玩具


一樣有六台電腦。校長在說明會的時候提到, "科技" 是我們學校的第四語! 聽說學生們還有 iPad 可以練習用手指寫中文喔。


英文教室一角


老師的角落


以後應該會多很多教材吧


教室後方有一大排的收納櫃,非常實用


這個教室正是以前小子幼稚園的教室呢,只不過佈置從西文改成英文了


英文教室的智慧白板,這裡就可以看到和電腦軟題結合的教學功能


也可以直接在上面畫圖,或用手指點選


英文班的桌上,也都事先在桌上貼好小朋友的名字,這裡就可以看到他們如何運用顏色來區分班級,小子是藍色的,他在英文班的這張桌子,就和紅色名牌上的那個 Talon 輪流使用。反之,在中文教室亦然。



要離開的時候,赫然發現小子之前幼稚園的老師 Ms. Vargas 就在隔壁的 Room 2, 小子好想念他的老師,特別進去跟他打招呼聊天。他跟我說了好幾次他好想回學校,因為他想念他的老師 Ms. Vargas 還有他的好朋友 Gary.


影片: 小子和 Ms. Vargas 聊天,我只知道他們在講小子的鞋子。小子一個暑假沒什麼機會練習西文,果然變得有點哩哩拉拉。

再過幾天就要開學囉! 超級充實又愉快的暑假,也即將要結束了! 小子就要生上一年級囉! 敬請期待小子的小一記事!



Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


昨天鼓起勇氣,把大川鐵板燒的文章寫完了,今天再接再厲來介紹我們全家最愛的 Penguin Yogurt Factory,直譯的話,就是企鵝優格工廠囉!

因為我們很喜歡這家店, sunny 想要介紹這間好店已經粉久粉久了,卻一直還沒寫,都覺得有件事情擱在心上沒有完成,趕快一鼓作氣來把把這篇文章寫起來吧!







這家店也在 Santee (跟昨天介紹的大川鐵板燒很近),這是優格店的外觀,上面就站著一隻企鵝先生。



這是一進門就會看到的櫃檯結帳區,背對鏡頭的是超級友善的老闆娘 Ashly,這些照片是經過她同意之後拍照的,不過她害羞不願意上鏡頭)

介紹這個店,一定要介紹老闆和老闆娘,因為他們是這個店的靈魂人物,沒有他們的經營管理,這個店就跟其他的優格店沒有什麼不同了。

先介紹靈魂中的靈魂 - 老闆娘 Ashly (希望沒有拼錯才好), 每次到他們店裡,總是看到她親切的跟客戶們打招呼,每個老客戶,她好像全都記得,跟客戶聊天的時候,好像跟自己的親朋好友閒話家常一樣,那樣的親切自然。沒有客人的時候,她就會到處巡視一番,看看有沒有需要整理或是擦拭的地方,所以店裡看起來總是非常乾淨清爽。

至於我們為什麼會變成常客ㄋㄟ? 又得說到我家那個粉愛聊天的小子了,因為小子通常只要看到亞洲面孔的人,就會很想知道他們會不會說中文,如果剛好是會說中文的,那小子絕對不會放棄跟別人說中文的機會 (因為話很多的小子,平常只有跟爸爸媽媽才有說中文的機會)。然後ㄋㄟ,我們竟然發現這個 Ashly 阿姨會說國語耶 !!!! ,當場就加了許多分! 所以三不五時,媽媽就會帶小子到企鵝優格工廠去吃個優格冰淇淋,順便讓他跟阿姨聊天一下 (其實 sunny 自己也很 "搞威" 啦 ~)。有時候客人不多,老闆娘比較不忙,小子就可以聊久一點.... (Ashly 阿姨如果看到這一篇,不知道會不會額頭出現三條線? 原來我們不是衝著他們的好吃優格去的呀!)

老闆是一個不會說國語的華人,會講一些廣東話和越南話,不過他通常比較沈默寡言一點。店裡所有的美工設計,海報等等,全都是出於老闆之手。我覺得這個店的顏色搭配好極了,感覺非常 fresh 又年輕,可是用色又不會鮮豔到令人覺得刺眼刺眼的程度,設計得真的很好。


店裡的所有海報和設計,都是老闆一手包辦的喔! 很不錯吧? 從台灣紅到全世界的波霸奶茶,這裡也有賣喔 (波霸奶茶真是台灣之光呀!)。不過我還沒有喝過,因為每次都來吃優格冰淇淋....

這個店還有一個特色喔,他們很大方的提供免費試吃杯,就是架子上那些白色小紙杯,客人可以先跟他們要試吃杯 (sample cup) 試吃看看不同的口味,再決定要哪一種口味。

店裡還有提供免費試喝的飲料喔,真的粉大方 (拍謝,沒拍到... 在一進門的小圓桌上,可以自行取用)


店面雖然不大,但是動線設計得滿不錯的。這是自助式的優格冰淇淋店,所以客人進來之後,就可以自行到後方那個放白色保麗龍杯的地方,拿一個杯子 (有兩種尺寸),從後面一路往前,選擇自己要的優格口味。

照片左上方白色的板子上,有清楚的說明。計價是採重量制,每盎司 35 cents.

右邊有一排室內的座位區,我家小人正在一邊享受優格,一邊看電視。

店外還有好幾張桌子,由於人行道的空間非常寬敞,穿越的行人也不多,所以一點都不覺得擁擠窘迫,可以在大洋傘底下好整以暇,輕鬆又悠閒的享受優格 (現在才發現忘了拍室外的座位區)


一共有六台機器, 12 種口味,就像霜淇淋一樣,把操作桿往下壓,就會有美麗顏色的優格冰淇淋跑出來了,當然別忘了用杯子接住 (這些說明是不是很廢話呀? 不過我第一次進別的自助優格店的時候,因為沒有人解說,根本不懂得怎麼 DIY,所以我想還是一步一步說明清楚好了,這樣就算你去的是別的自助優格店,也可以知道如何自助。)

他們的口味經常在更新,所以每次去,總是會有新的口味在等著客人去嘗試。不過一些經典口味,如香草,草莓,巧克力這類的,也絕對都還在的。

在這裡要特別說明一下,所謂 "優格冰淇淋", 是 sunny 自己的說法,因為英文裡的 yogurt 台灣翻譯為 "優格",通常會比較容易聯想到的是超市裡那種有品牌的小瓶優格,大陸好像稱之為 "酸奶" (吧?)

(網路圖片)

而自助優格店裡賣的優格,英文裡叫做 "Frozen Yogurt" (直譯為 "冷凍優格"),長得像下圖一樣,不論樣子或口感,都比較接近台灣的 "霜淇淋",可是對 sunny 來說,霜淇淋又是屬於冰淇淋家族的一員 (是這樣嗎?),所以就很不科學的自稱這種優格為 "優格冰淇淋" 了,所以這不是什麼正式翻譯名稱,反正這是 sunny 的部落格,就用 sunny 習慣的說法吧! 亂翻譯一通,大家不要來罵我呀!

對了,再離題一下,台灣的"霜淇淋",在美國叫做 "Soft serve ice cream" (麥當勞裡賣的那種就是).

(網路圖片,拍了半天,竟然忘了拍最重要的主角,只好到網路上找圖...)

言歸正傳,要解釋一件很重要的事情,為什麼這種明明長得就像霜淇淋,而且吃起來又不像超市瓶裝優格的東西也會叫優格呢? 因為照老闆娘的解釋是,這種長得像霜淇淋的優格,原料就是用真正的優格做的呢! 

老闆娘還說,目前市面上的自助優格冰淇淋店裡所賣的優格,絕大多數都是用粉調製出來的,不是真正含有益生菌的優格,而企鵝優格工廠的優格,都是他們親手製作,真材實料的優格,這種優格的口感吃起來會比較綿密,不會有粉粉的感覺。(而且應該也比較健康 (吧?))

雖然 sunny 對優格的製作過程不是很瞭解,但是我們以前吃過別家的優格,雖然單價可能低一點,口感卻略遜一籌,經過老闆娘的解釋之後,才知道原來是材料的不同。


把優格冰淇淋注入杯中之後,接著就來到 topping 區,有新鮮水果,還有許多好料可以隨個人喜好自行加到優格上,一目了然,很容易取用。下方半透明的是荔枝蒟篛,不錯吃 :-)



然後還有一大堆小朋友喜歡的糖果巧克力區.... 旁邊還有幾罐淋醬,如果愛吃甜的人,可以讓你一次甜個夠 ~

有的優格店,為了怕小朋友加 topping 的時候搞得亂七八糟不好清理,還會貼標示,禁止小朋友自行加料,必須由大人代勞才行。可是企鵝優格工廠真的超級 kids friendly, 對小朋友非常友善,也很有耐心,就算小朋友不小心弄灑了一些料,他們也都不會讓大人或小朋友難堪,總是很客氣的說沒關係。這點對於身為有小小孩的家長來說,真的是一件很感動的事呀。

這也難怪有小孩的家長特別喜歡帶孩子來。有次 sunny 看到一個可愛的洋人小小男孩來吃優格,跟老闆娘就像家人一樣親,後來才知道,那個小男生會說的第一個英文字,竟然是 "Penguin" (他們的店名企鵝是也!), 只要有路過那附近,他就會一直說著 Penguin! 要求去吃優格,所以他從還不會說話走路的時候,就已經成為他們店裡的老主顧了呢!

最後回到最前方的櫃檯區,以重量計價,把杯子放在棒秤上,就會顯示總價了。


還要特別提一下他們的可麗餅 French Crepe, 因為我好愛吃喔 ~ 上面就是他們的可麗餅菜單。



他們的可麗餅是現做的,暖烘烘,薄薄的餅皮,配上冰涼的 whipped cream,真是絕妙的搭配,我最愛四號可麗餅裡面加上的 Nutella 榛果巧克力醬,超好吃的! (可以點四號的芒果可麗餅,但是選擇更換其他的水果,我很喜歡芒果可麗餅,但是這天換個口味吃草莓可麗餅)

可麗餅可以請他們做得軟一點,或是酥脆一點,我喜歡比較軟的口感,可是我想一定有也人偏愛酥脆的口感,如果有特殊要求,記得先說明喔 :-) 貼心的老闆娘,都會記得我喜歡吃軟的耶,揪感心呀 ~


媽媽和小子都粉滿足 ~  超級熱情粉絲推薦!!!! (啊! 後方出現了沒有拍到的免費飲料小圓桌!)

這篇是不是廣告文呢? 當然是啊! 

sunny 花這麼多時間介紹,就是想把這麼讚的店介紹給更多的人知道。這麼用心在經營的店,一定要為他們加加油的! 優格店的利潤很低,夫妻倆人要維持這間店很不容易,我們非常希望他們可以永續經營下去,這樣我們才能繼續吃到用愛心做的好吃優格和可麗餅呀! 

不過這可不是一般的置入性行銷廣告文喔,這是個粉絲推薦的廣告文,sunny 沒有收取分文廣告費或是任何好處來寫這篇推薦文 (雖然有時候小子是有得到一些額外的好處啦,例如免費的棒棒糖之類的...)。這是我們全家三不五時會去光顧的好店,從客人吃成朋友,sunny 和小子都願意真心誠意為他們做推薦,也希望他們可以一直以同樣的熱情來經營企鵝優格工廠。(其實 sunny 私心的還希望他們可以再開一家好吃的餐廳啊!)

sunny 之後還會繼續介紹一些聖地牙哥的餐飲店,不過能夠像這樣為企鵝優格工廠掛上粉絲推薦的,應該就不多了。能夠把這篇介紹文孵出來,真是了了心中一樁大事。

來看看其他客人在 Yelp 為企鵝優格工廠所寫的五星級評價吧! (就知道不是 sunny 在呼嚨你了!)

Penguin Yogurt Factory
9621 Mission Gorge Rd
(介於 Cuyamaca St & Olive Ln 之間的 Vons 商場,就在 Jimmy's 餐廳後方)
Santee, CA 92071
(619) 562-1879



Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()


Okawa Steak House & Sushi 是一家今年初剛開幕的日本料理店,位於 Santee 的 BestBuy 旁邊,主要提供鐵板燒與壽司。由於離家很近,所以就去光顧看看。店名 Okawa 的漢字是 "大川",所以這裡就以 "大川鐵板燒" 來稱呼。

第一次是 sunny 和凱文去的,由於凱文那天剛好休假一天,趁著小子上學的時間,我們去試吃了第一次的午餐,覺得他們的鐵板燒很有意思,就一直想著要再帶小子去吃一次。

這天剛好小子不必上學,媽媽就帶著小子到大川,來個母子倆的午餐約會,讓小子見識見識鐵板燒的火山秀 ~

進入餐廳之後,服務生會問你要坐在哪一種桌子,如果要吃壽司的,就會被帶到壽司吧那邊的座位; 如果要吃鐵板燒的,就指名要吃 Hibachi,也就是鐵板燒囉! (Hibachi 在英文的用法,已經與日本的原文不同了,請看解釋)






師傅把切成洋蔥圈的洋蔥從大到小往上排成一個火山造型,然後在中間注入油,再以打火機點燃,就變成了有趣的火山爆發了!


Sunny 對吃不是很在行,也不常吃日本鐵板燒,所以不知道別處的鐵板燒是否也是一樣有趣? 不過對我們來說,看這個火山爆發秀,算是非常具有娛樂性的一餐。小子看得很過癮,媽媽當然也很開心。


我燒


我燒


我燒燒燒!


師傅把炒飯材料排成 I Love You! (不過左右排顛倒了,變成你愛我了!),如果要看這道表演,那就要記得點 "炒飯 Fried Rice" 才有喔! 點白飯的話,就沒有這道程序了。



做完炒飯之後,就是進入主菜的鐵板燒了。我們點的是 Pineapple Calamari (鳳梨花枝還是烏賊? 那一大塊扁扁白色的)和 Hibachi Scallop (鐵板干貝)。另外的雞肉和牛排,是其他的客人點的,看起來好像也粉好吃。



師傅料理中


第一次我跟凱文去吃的時候,以為師傅和服務生都是日本人,所以都跟他們以英文溝通。結果帶小子去的時候,耳尖的小子聽到他們是以中文在交談,就很開心的跟師傅和服務生以中文講話,原來整個餐廳的工作人員全都說中文呢! 在華人不多的 east county 遇到說中文的餐館,真的很意外,也覺得很親切呢。

一邊看師傅為我們料理,一邊跟他聊天,才知道這位大陸來的師傅原本在紐約的餐館工作,後來到洛杉磯的餐館,今年這家餐館開幕的時候,他的朋友特別情商他到聖地牙哥來友情支援。師傅非常和藹可親,一點架子也沒有,小子尤其喜歡看他的表演。他說他很喜歡聖地牙哥,打算舉家遷下來定居呢。真好,這樣以後再去的時候,還可以再看到他的表演了。


炒好的飯和菜。我覺得花枝和干貝都還不錯。對了,餐前還有附湯和沙拉。

我個人覺得炒飯有點太過乾硬了,如果不喜歡炒飯太乾硬的,記得交代師傅喔,因為老美有些喜歡吃 crispy 的,師傅會炒的比較乾一些。


我們還沒有吃過他們的壽司,不過看起來非常美味的樣子,下次再去試試看!

難得在 east county 有家還不錯的華人餐館,一定要幫忙介紹一下,非常適合有孩子的家庭帶小朋友去看火山秀喔! 小子熱情推薦! 

價格方面,我都選擇午餐的時段去吃,因為午餐的價格非常優惠,每份鐵板燒的價格在 $9 - 14 之間。晚餐的價格會比較高。此處停車非常容易。

不過必須特別聲明,這是 sunny 第一次介紹聖地牙哥的餐館。由於每個人口味都有所不同,標準也有差異,sunny 不算什麼美食評論家,一直都不太敢寫這類的文章,就怕每個人的意見有所不同。這次是抱著好東西與大家分享的心態來介紹,也希望將來可以陸續介紹更多聖地牙哥地區的餐飲。

如果非常重視美食的朋友們,建議你們可以先看看其他人在 yelp 的 reviews 再做決定,yelp 是一個由一般大眾對於各種店家所寫的評價網站,會有比較全面性的評價。 Okawa 的評價還算不錯的,裡面也有不少其他人拍的相片。


Okawa Steak House & Sushi
9720 Mission Gorge Rd, Suite A
(between Town Center Pky & Olive Ln 就在 Best Buy 的旁邊)
Santee, CA 92071
(619) 258-9988
 

Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

突然想到能不能直接把新浪的博文整篇連照片一起貼過來,結果可以耶 ~ 這樣以後就可以在新浪博客上寫文章,然後備份在這裡新浪部落格裡了!

所以以後還是可以繼續在這裡貼文章了 ~

暑假還有一個月,繼續天天開心中!

Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


(六歲半的小子,2010)

小子的暑假足足有兩個半月的時間。這個暑假一開始,小子做的第一件事情就是游泳! 而且第一個月幾乎整整一個月每天都在游泳!

小子直到去年夏天才算學會游泳,不過我所謂的學會,是指他已經完全不怕水,可以樂在其中,並且也可以漂浮在水上,或是短暫在水中憋氣,而且可以游上一小段距離,也學會一些在水中自保的方式。不過並不是說他已經可以游得很好,或是游得很長距離。






(四歲半的小子, 2008)

因為聖地牙哥靠海,所以有非常多的水上活動,也有很多機會游泳,媽媽覺得游泳是一種必備的基本的求生技能,他無論如何得要學會,所以從他六個月大的第一個夏天開始,就帶著他去上親子的游泳課,四歲以前的幼兒游泳課基本上都是媽媽得陪著在水裡一起上的課程,那些課程主要目的只是讓小寶寶不怕水,喜歡親近水而已。

(四歲半的游泳課,教練一位很帥的大哥哥,對小子非常友善,這是小子第一次下水之前)

四歲之後的課程,他終於可以單獨上,不必媽媽陪在水裡,不過 2008 他第一次自己上游泳課的時候很慘,他第一個禮拜四天的課,也足足哭了四天,是那種嚎啕大哭,轟轟烈烈的哭聲,整個游泳池的人都不能倖免的要聽他鬼哭神號一整堂課,整場就一直聽著他哭叫: "I don't wanna get wet!"

影片: 還沒有完全愛上游泳的小子,上課前自己在房間丟硬幣決定他要不要玩水


 

(還沒開始上課,愛聊天的小子就跟教練聊上了)



不過還好熬過了第一個禮拜,從第二週開始,他就突然像變了個人似的,完全不再怕水,也不哭了。

自從小子不哭了之後,上課就輕鬆多了,這是小子學漂浮在水上


這是小子最愛的一個動作,就是假裝他們在水裡睡著了,由其他的同學一起大喊 Wake up! Wake up! 然後教練就會將他高高舉起,幾乎每個小朋友都最愛這個動作!


每次小朋友下課,就會由教練幫他們用大浴巾包起來,超可愛的! 平常家長只能在外面隔著鐵絲網看小朋友上課


一期的課程結束,跟教練合照一張,手中拿的是結業的小禮物,巧克力糖是也!


四歲的小子與他的游泳褲合照 (因為有幾件游泳褲已經太小了,所以要送人,小子請媽媽先幫他拍照以作為留念)。奇怪,小子以前的眼睛看起來比較大耶? 他以前怎麼那麼可愛呀? 


去年夏天,小子五歲半,回到同一個游泳班去上課,隔了一年沒有游泳,他還是很快的適應,也還是一樣喜歡上游泳課。這一次的課是女生的教練上的。


每次上游泳課都非常開心 :-)


第一期結束,拿到結業證書,背面是學習評量表,小子進步很多喔! 當然又免不了又有令小朋友開心的結業糖果



第二期的結業禮物 :-)



這是媽媽獎勵小子好好上完兩期游泳課的獎品,蜘蛛人雪糕一支! 這是游泳池旁的自動販賣機賣的,小子一直都很想要,終於等到最後一天上課,得償宿願了 ~


今年小子六歲半了,又長大了一些。今天因為課程時間無法配合,他沒辦法回到原來的游泳班去上課,只好換一個游泳班報名早上的課,不過因為他已經非常喜歡水了,所以媽媽並不擔心他會有適應不良的問題。小子的游泳上衣是今年新買的 (配套的褲子太大了,還不能穿)


跟以前的泳衣一比,小子長大了好多呀 ~


今年的游泳課場地,比較小一點,同時上課的班也比以前多一些,所以人數比較多。不過還好小子都適應得很好,每天都非常開心去上游泳課!


通常一個班大概 3-5 個小朋友,不過他這一班有六個,照程度分班的。


游泳課除了教練之外,還會有一個專職的救生員。以前的那個游泳班,救生員還不只一個,我覺得這一點很不錯,感覺很安心。

今年的游泳課剛好整整上了一個月,因為接下來他有夏令營,就沒辦法繼續上了,不然小子還想一直上下去的。



除了去上游泳課之外,今年夏天也去社區游泳池好多次。這個游泳池維護得很好,水質也很乾淨,唯一可惜的是,小子通常沒有什麼玩伴可以一起玩,因為很多次游泳池裡都只有他一個人,要不然就是別人都有伴玩在一起,他一個人自己玩比較無趣。


不過幸好小子真的很愛水,自己也可以玩得很開心




漂浮小子



他特別要求媽媽拍他這一張 "Superman" 水中超人



還會用大麵條 Noodle 來噴水 (他都說這是 Cannon ball,水炮是也!)

小子的第一個暑假,就是忙著玩玩玩!!!

 





Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(小子在 Avatar - The Last Airbender "降世神通" 的電影看板之前比劃) 

這是小子的第一個暑假,也是小子第一次參加夏令營的活動。

早在暑假開始之前,媽媽就先幫他報名了幾個夏令營,因為美國小朋友的暑假很長,所以有各式各樣的夏令營可以讓小朋友參加,可是選擇實在太多,每一個看起來都非常有趣也很吸引人,最後只能挑選小子最有興趣的三個夏令營來參加。

剛好三個夏令營全數都在第二個月開始,度過了玩水游泳的第一個月,上個禮拜小子的第一個夏令營終於開始了! 夏令營的名稱為 Hooray for Hollywood!因為是跟電影有關,我就稱之為電影夏令營吧!





(小子在 Despicable Me 的電影看板前合照)

這個夏令營為期五天,每天從早上九點,到下午三點結束。要自備點心,飲料和午餐,我就照小子平常上學一樣,讓他用 Lunch Bag 帶三明治去。去的時候必須要簽到,離開的時候也要簽退才能帶走小孩。

在這裡要解釋一下,summer camp 在中文翻譯為夏令營,但是這裡的 camp 並不是 "露營" 的意思,絕大多數的夏令營,都是 day camp 的形式,也就是像上學一樣,每天由家長接送到上課的地點,下課就接回家的。並不是許多人想像的把孩子丟到一個營地,然後一個禮拜之後再去接人。因為小子的祖奶奶一聽到他要參加夏令營,馬上緊張的來電話關心,很不放心這麼小子的孩子獨自去夏令營,而且我發現不只祖奶奶有這樣的疑慮,所以特別在這裡解釋一下。安啦 ~


不過因為小子是第一次參加,所以媽媽也是完全沒有經驗,不知道到底會是怎樣? 本來看夏令營的主題是好萊塢,心想大概一個禮拜都在做跟好萊塢拍電影有關的事情,結果小子去上課了之後,我才發覺跟我預想的有好些出入,原來並不是每天所有的活動都會圍繞著主題進行的,電影的部份,只佔了一部分。

他們每天會看一部電影,這是最主要的部份。除此之外,他們會做一些手工藝,還會玩遊戲,唱歌跳舞,做一些活動,包括玩水丟水球的活動,所以他每天都要另外帶一套游泳衣玩水 (上面幾張照片就是去接他的時候他換穿的泳衣)


這是小子畫的面具,我看別的小朋友都裝飾得花花綠綠亮晶晶的,不過小子對這類活動向來興趣不大,隨便塗個兩色就算交差了


這是他們課堂上拍的相片,小子說他在打空手道。相框是他裝飾的,這次看起來有多花點時間裝飾,滿閃亮的。



星期四這天是他們的 Field Trip Day,要到電影院去看電影,是正在上映的 Despicable Me, 小子之前已經跟爸爸去看過一次了,他非常喜歡這部電影,剛好可以跟著大家再去看一次。

Field trip 的前一天,就已經先要求家長要簽同意書,才能讓小朋友參加。這一天不必帶午餐,也不必帶泳衣,他們會提供花生醬果醬三明治當午餐,還準備了爆米花給小朋友邊看電影邊享受。

上課地點離電影院還滿遠的,我本以為他們會有 school bus 接送,沒想到後來聽小子說是走路去的,我還真的嚇了很大一跳,那個距離連大人走都覺得遠了,更何況一群小毛頭! 剛好上禮拜又超熱,小子說他們頂著大太陽走路過去,走得又熱又累。不過還好看起來大家都平安的完成任務回來了。


Field trip 這天結束的時候,媽媽去接小子,發現他穿了不一樣的衣服,原來每個小朋友都得到一件螢光橘色的上衣,穿上了才一起走路去電影院的。真是不錯的方法,這麼鮮豔的顏色,小孩走失的話很容易找到。只是這麼大一群穿著螢光橘色的移動物體在過馬路的時候,一定閃得路人和開車的人很刺眼吧? 哈哈!

小子說他們在電影院除了看電影之外,還有參觀電影的放映室,而且每個小朋友得都到一個小紀念品喔!


就是一條六格的電影底片!!!! 而且就是他們看的這部影片耶 ~ 小子得到的這一段,是影片剛開頭的部份那個假的金字塔,如果仔細看那個金字塔上面的凹洞,就可以看到每一格是略有不同的。


(網路圖片)

我覺得光是可以讓他們去參觀放映室,就已經非常值回票價了,畢竟我們平常不會有機會去參觀的。


夏令營的第一天結束時,小子就跟媽媽說他隔天要帶錢去買零食和冰棒。他說價錢從 25 cents 到兩元不等,後來媽媽決定只給他一個 quarter, 也就是 25 cents ($0.25元), 因為他的午餐袋裡已經有午餐和點心,還有飲料,所以不想給他吃太多零食,就給他買個小冰棒就好了,小子也欣然接受,所以每天都帶著一個 quarter 去上課。

Field trip 前一天,小子特別跟媽媽商量,說他想要 75 cents 買 Icee Pop 這種冰棒,因為超出約定好的 25 cents, 我跟他說那他要自己出錢,他馬上解釋說他有錢,可以自己出,可是他不知道 75 cents 是多少。媽媽告訴他 75 cents 就是三個 quarter, 他馬上很高興的去拿了三個他自己存的 quarter, 放到隔天準備要穿的褲子口袋裡。

有夠可愛的啦 ~~~


結果ㄋㄟ,去接他的時候,顯然的他還沒有花掉他的 75 cents (應該是中間沒有足夠的休息時間去買),他都還沒走到媽媽面前,手就伸進口袋裡,摸出那三個硬幣,說他要去買 Icee pop. 然後就走到買東西的窗口,把三個硬幣放在櫃檯,自己跟大哥哥說他要買 Icee Pop,還指名要藍色的。

大哥哥看了一下小冰箱,跟他說沒有藍色的,只有紅色的。小子想了一下說 OK, 那大哥哥還問他 Are you sure? 他很肯定的再回答一次,然後拿到了他的紅色冰棒,馬上就要拆開來吃。既然要吃,就乾脆讓他在旁邊的草地上吃完再上車,免得滴得到處都是。

自己拿著自己存的錢去買的冰棒,吃起來滋味特別好!!! 看照片裡的小子多麼心滿意足呀~ 幸福,可以這麼簡單,不是嗎?

媽媽看著他買 Icee Pop 還有吃冰棒的過程,就覺得小子真的超可愛的呀!!!! 好小的個子,可是一點也不會害怕,義無反顧的去跟比他年紀個子都大很多的大哥哥買東西。

這時候就覺得把他送到夏令營去是一件很放心的事情了,因為他可以照顧好自己,所以媽媽不必一直掛念著小子,擔心害怕。



星期五是最後一天,他們可以打扮成自己最喜歡的一個電影角色,他說他要當星際大戰裡的 Luke Skywalker. 不過因為沒有合適的白色衣服,他決定要做黑色的造型。他的黑色長褲和腰帶,都是去年萬聖節他的海盜服。

018


(網路圖片)

小子有兩隻光劍,一把是紅的,一把是藍的,偏偏這個角色拿的是綠的,我跟他說藍的跟綠的也差不多,可是小子堅持顏色在星際大戰裡是很重要的 (因為跟正義與邪惡有關...), 不過當然不可能再給他專程買一把綠色的,他也就妥協了。



還不錯,光劍一拿,別人還是可以看出來小子在扮演誰。他這張的姿勢比較像在打棒球耶...


Luke Skywalker!


進去上課之前,活動中心的負責人,還幫每位小朋友在 "紅地毯" 拍照留念。不過那紅地毯實在也太小了一點....



話說他們每天都看一部電影,都是適合小朋友觀賞的影片。分別是: 

Cars

Incredible
 

Finding Nemo


Despicable Me


還有 Lion King (小子說成 "老虎王",我還想說怎麼都沒聽過這一部影片?)


小子看電影的 "影齡" 已經有好幾年,他非常喜歡看電影,而且只要是他喜歡的電影,他都可以從到到尾好好坐著看完,不吵也不鬧,專注的看 (這種時候他一點也不過動!)。他現在英文聽的能力已經不錯,還有他能聽懂的字彙也不少,所以基本上是完全不需要透過爸爸媽媽來翻譯,他可以自己看懂電影的情節,所以我們陪看電影的時候就非常輕鬆了 :-)


夏令營最後一天,小子帶回來這個夾子,上面有兩張他寫的 "讀後心得" (就是小人版的 "影評" 囉!)

超可愛的啦!!!

小子說他寫了三張,不過有一張搞丟了,這兩張是對 Cars 和 Incredible 的影評。我把兩張影評記錄下來,因為實在好可愛呀...(粗體字是小子的答案)

Name of the Movie(電影名稱): Incredible 
Who was your favorite character in the movie? (這個電影裡,你最喜歡的是哪一個角色): dash
incredibles dash Clipart 
What was your favorite part of the movie? (這個電影中你最喜歡的是哪一個部分?) running on H2O
(在水上跑。我很驚訝他沒有寫 water, 而是寫 H2O)

What did you think of the animation? (你覺得這部動畫如何?) Good (小子的 G 是大寫的G, 不過他寫反了)

What did you think of the story line? (你覺得故事的情節如何?) Good (G 還是寫顛倒了)

What could have been done better? (有什麼可以改進的?) no bad guys (沒有壞人。這個建議真是太可愛了,因為小子最愛的就是有 Happy Ending 的電影)

最後要為這個電影評分,小子選了 "Thumbs Up" (豎起大拇指,表示很棒。如果選擇 Thumbs down, 就表示很差)

============

Name of the Movie(電影名稱): Cars 
Fondo de cars1 Cars %tags, wallpaper

Who was your favorite character in the movie? (這個電影裡,你最喜歡的是哪一個角色): mater

 
What was your favorite part of the movie? (這個電影中你最喜歡的是哪一個部分?) backwrod
(我問了小子,他說他最喜歡看 Mater 倒退嚕的部份,他這個字拼錯了,應該是 backward 才對)

What did you think of the animation? (你覺得這部動畫如何?) Good (G 還是寫顛倒了)

What did you think of the story line? (你覺得故事的情節如何?) Good (G 還是寫顛倒了)

What could have been done better? (有什麼可以改進的?) nothing (沒有)

最後他還是給了這部電影豎起大拇指。:-)



這個夾子被他畫滿了圖案,中間有個骷髏頭和交叉的骨頭,右下角是死神拿著一把鐮刀。左上方的綠色圖案是一個火箭 (還真看不出來...)還有一堆他新學會的星星畫法


背面也畫了一堆,中間和下面那些是他 "設計" 的面具 (跟他最後的成品也差太多了吧? 我覺得他這幾個面具畫得倒滿有意思的),上面好像是在畫蜘蛛人???


為期一個禮拜的電影夏令營,就在吃喝玩樂看電影當中,很快的過去了。接下來,是小子的星際大戰夏令營...








Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


位於聖地牙哥北邊 Carlsbad 的 Legoland 樂園,在今年六月新開了一個 Water Park, 也就是屬於樂高樂園的水上樂園。這是一個園中園,而且,要另外購票! 目前的一日套票,包含主園區,水族館,還有這個水上樂園,入園價格就要高達 $87 美金,比海洋世界還貴很多!

因為 Legoland 的年票比較貴,地點也離我們家比較遠,所以之前我們一直沒有辦過年票,都是偶爾才去一次。

小子從六歲之後,瘋狂的愛上了 Lego StarWars (星際大戰系列的樂高玩具),所以今年夏天,也就是小子的第一個暑假,媽媽決定給他辦個年票,好好帶他去玩個夠! 是說年票也不便宜,為了帶小子去,媽媽當然也得辦一張,所以得要多去幾次才划算呢!





放暑假的第一個禮拜,我們就去了兩次。第一天去,當然目標鎖定在全新開放的 water park. 我們的年票是 Resort Pass, 票價包含免費停車,還有所有園區的入場費,所以到 water park 不必另外買票。

既然目標是水上樂園,就得帶上海灘浴巾,還有小子的泳衣,還有蛙鏡。因為是來玩的,所以 sunny 只帶了小相機來拍。


不過ㄋㄟ,雖然目標很清楚,一開始就決定要去水上樂園,可是沒想到水上樂園的入口,要走上半個園區才會到,當中經過樂高商店,小子忍不住要求進去看看。

看到了沒??? 背後一整面牆壁的 LEGO STAR WARS!!!!! 全部都是小子最愛的樂高星際大戰系列!!!!



雖然只能看不能買,小子還是很開心,看得心滿意足 :-)

小子從小到商店,都會遵守和爸爸媽媽的約定,只要是答應給他買一個東西,他就可以在約定的價格範圍內,任意選一個他最喜歡的東西; 可是如果沒有事先答應要給他買東西的話,就不會給他買。

爸爸媽媽都有遵守對小子的約定,所以小子也從小都有遵守和爸爸媽媽的約定,只要是沒有答應要買的,他都只會要求讓他看看,不會吵著要買。不無理取鬧的小子,很棒 :-)



跟樂高做成的印第安那瓊斯合照,然後甘願的離開了,繼續往目標前進。



終於到囉! 這裡就是水上樂園的入口囉!



裡面有付費的寄物櫃 Lock box


還貼心的設置有許多寬敞的更衣室!!!



好大一間,裡面還有一個長凳,方便放東西


然後地面非常乾爽! 不像一般游泳池的更衣室,都是濕答答的地面

小子換好他的泳裝了,要去玩囉!



他首先被這種漂浮的氣墊船給吸引了,兩邊還可以疊巨型的樂高積木,因為媽媽沒打算下水,也沒有準備泳衣 (因為沒來過,不知道這裡會是什麼樣?),所以小子坐的是單人氣墊船


也有雙人的氣墊船,沿途都有救生員。我只能沿著外圍的走道跟著小子,沒辦法太靠近。不過那天小子掉下來過一次,氣墊船都被水沖走了,就在他旁邊的救生員竟然完全無動於衷,最後還是小子後面的一個媽媽伸出援手,把小子救起來,還把她自己的氣墊船讓給小子坐,自己再一路走回原點。

所以如果有比較小的小孩要搭氣墊船的,強烈建議家長跟著一起搭乘比較安全。我是滿意外樂高的救生員會如此不盡責,我想要是老美的家長,恐怕就要去告上一狀了吧?


氣墊船會漂流一圈,回到出發點。

這天天空陰陰的,拍起來的照片看得都不太舒服....樂高的顏色應該都要更鮮豔才是


這是水上樂園裡面最主要的一個遊戲設施了,一個城堡造型的建築,連接著兩個巨型的溜滑梯,下方則是一整片的淺水戲水池


戲水池旁邊味家長門貼心的準備了一整排的海灘椅,家長可以輕鬆的做在一旁看小孩在池子裡玩水,真的好讚呀~


建築物都是樂高的造型


可以噴水對射!


這天是星期三,池子裡人不多,滿好的 :-)


樂高水上城堡,前面有瀑布流下


戲水池很淺,只有一呎半,大約是大人的膝蓋高度,所以可以放心的讓小孩在裡面盡情玩水,大人也可以在裡面陪伴



其實水上樂園還有好幾個設施,可是小子光是在這一個池子裡,就泡了將近有三個小時之久!!! 連溜滑梯都還沒去玩過,開心得不得了! 

 

反正是年票,可以常常來,所以隨他愛怎麼玩都好。不過如果是花了一個人 $87 的單日票進來,只玩這一樣的話,我恐怕還是會覺得很心疼呀... 



旁邊都是孝順子女的家長們,在池畔有耐心的慢慢等。



終於結束玩水時間,換回乾爽衣服,前往下一站,Sunny 暱稱這站為 "樂高糖果店" ~ 。樂高樂園園區裡有好幾家 gift shop,每一家賣的東西和主題不太相同。

這是小子出門前就跟媽媽約定好的,因為平常他買的樂高玩具,都是在 walmart 或是 Target 的店裡買的,就像之前另一家店裡那種一盒一盒的的 kit, 不能單獨買零件。但是小子現在已經會自己組合一些自己想要的東西,所以他知道自己缺了哪些零件,請媽媽讓他到這家零件商店去選購一些他需要的零件。

只有在 Legoland 裡面的這一家禮品店,才能單獨選購想要的零件,這是一家獨一無二的樂高商店!

商店裡是自助式的,首先,自己先拿一個塑膠袋,就像小子手上拿的那個袋子


然後自己想要什麼,就自己拿,以重量計價。

沒騙你吧? 看起來很像糖果店吧? 好像我們大學時代很流行的那種 "小豆苗" 零食店


晒得很黑的小手在拿零件


看裡面選購的遊客,有個很有趣的現象。

裡面有幾個像小子這樣熱愛樂高的樂高迷,有小人,也有大人。每一個都很仔細的在挑選他們想要的零件。

也有一些小孩隨手打開,這裡那裏隨手一把抓了就去結帳的,大概就還沒有到瘋狂迷戀的樂高程度。

當然也有像 sunny 這樣,在旁邊當孝子,等著付錢結帳的無聊家長們。(這天幾乎沒什麼小女生在這裡買零件,所以沒看到孝女的家長們)




什麼顏色都有!!!! 彩虹的顏色,看起來真好吃呀 ~



花花綠綠的顏色 ~


牛奶糖和巧克力的顏色 ~


還有一些是混合區,各種的顏色和形狀,在裡頭要挑選到自己想要的零件,頗有種在跳蚤市場尋寶的感覺,如果找到一個特別的零件,就如獲至寶!


終於要結帳了嗎? 價格可不太便宜,每 1/4 磅售價 $7.99, 稅外加。

不過小子很節制,小心翼翼的只挑選需要的零件,所以沒有花太多錢,因為買零件的錢,都是要用他自已平常賺來的好寶寶貼紙來換的,每張貼紙是 $0.25 元,每四張貼紙,就是一元,他自己知道他還剩多少貼紙可以買東西,媽媽先幫他付賬,回家要從他的貼紙裡去扣除。(這樣的作法,可以順便讓他學數學,還有基礎的金錢觀念)

不貪心的小子,真棒! :-)


商店裡的另一邊是開放給小朋友玩的遊戲桌,桌上那些大碗公似的容器裡,都有很多樂高零件,給遊客免費玩,不過當然是不能帶走的。


另一個角度


玩完了,也買到想要的樂高零件了,心滿意足的回家去! 

背後這台車,也是貼滿樂高喔! 不過小子觀察得很仔細,他發現這是一台真正的的 Volvo 汽車,只是在外面貼上一層樂高而已。(Volvo 是樂高樂園的贊助廠商,所以停車場裡還有專忙為 Volvo 車主保留的專屬停車位喔!)

暑假會去很多次,下次再來介紹其他好玩的 :-)

=============




Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


一年一度,為期三週的 county fair 即將進入尾聲,這個週末是最後的機會,想去而還沒去的人,要把握機會喔!

去年寫過一篇落落長的介紹文,這裡就不再多做介紹,請直接看去年的文章







小子玩 Bungee Jump, 他現在已經可以在空中翻轉了!


因為只有兩分鐘,來不及又拍照又拍影片,所以用相片做成一段影片,可以看到他是如何翻轉的。




今年真是指標性的一年,因為六歲半的小子終於長到 45 吋高 (他是個長得比較慢的小子...),在這個 Kiddieland 小人遊樂園的所有遊戲設施,小子今年全部都可以獨自一個人玩囉!!!! 再也不用爸爸媽媽陪著一起搭乘了! 我跟凱文都有種 "終於出運了" 的感覺呀~~~~

所以小子這次去,專門挑選他以前還不能玩的遊樂設施先玩,玩得超開心!!!!


 



 

愛玩的人趕快去喔!

ps. 我們是上週日去的,人車多到爆!!! 大概是我們去過有史以來最多人的一次,強烈建議先去 Albertson's 買好票再出發,可以省下你大約三十分鐘排隊買票的時間!



Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()







這句話我好像講太多次,說到自己都不好意思。我真的好想能夠常常貼新的文章,可是總是拖到地老天荒才發一篇。

一 來經常覺得時間不夠用,二來自己做事很沒效率,三來我好像就比較少提到了 ---- 這個新浪部落每次要發文我都好痛苦喔!!!!! 因為它的貼相片功能實在太爛啦!!! 我寫東西喜歡看圖說話,所以一定要有圖片,可是為了這個圖片的問題,我不知道花了多少時間去測試,除了新浪自己的相簿,也是了 flickr 的連結,還有 picasa 相簿的連結,可是總沒有一個完美的,每一種方法都會有些缺點。

所以ㄋㄟ,明明就想了一大堆要寫的東西,可是 每次開始要弄圖片,就被整得半死,一篇文章隨便都要一兩個小時以上才能寫完。雖然 sunny 住在美國,真的也沒有粉多的 "美國時間" 可以跟部落格要用的相片搏感情耗生命。更何況,小人需要媽媽的時間真的很多,沒效率的媽媽真的很難一心多用,所以雖然心裡常常惦記著想要發新文章,可是到 能動手常常一個月,一季,甚至一年又過了...


最近發現了大陸的新浪微博和博客,雖然同是新浪,可是部落格的介面完全不同,我雖然再怎麼喜歡台灣的繁體字網站,在試用了對岸的新浪微博和博客之後,也忍不住要深深地被他們方便,貼心,而超級容易上手的介面給吸引住了。

最重要的是,他們貼相片超級容易!!!!!!!!!!!!!!!!!! (我真的再也受不了這裡白痴的貼相片功能!!!!)

試用了好幾天,試發了好多篇文,也試貼了好多相片之後,我終於決定要移情別戀了!!!!

小子的成長不能等,他一轉眼就要上一年級了。

媽媽的記憶力也不能等,嚴重退化中,什麼事情不記錄下來,好快就忘了。

所以從現在開始,我的文章要改到新浪博客去寫了。我好希望能天天記下小子有的沒有的成長瑣事,而新浪博客的貼心,讓我發文比以前容易一百倍 (就算沒有一百倍,也絕對有二十五倍吧?),這就表示我可以用更少的時間來寫出更多想要記錄的東西。

我是個懶人,所以喜歡簡單好用的東西。

在新浪部落寫文章貼相片,好像以前在台灣洗衣服,洗完還得一件一件手工晾乾,晾乾完再一件一件收起來,好痛苦!!!! (我知道有人喜歡晾衣服,可是我是懶人....)

在新浪博客發博文,好像現在在美國洗衣服,洗衣機洗完,直接換到烘乾機去烘,烘完衣服不但香噴噴還暖烘烘的,又快又舒服,讓洗衣服變成一件一點都不討厭的家事。

所以ㄋㄟ,請移駕我的新歡吧! (忘了說,我每次用 firefox 的瀏覽器發文要在文章裡做連結,也是痛苦到死,因為它會莫名其妙的把已經輸入的連結給消失掉,我得重複連個兩三次才能成功,說我白痴也罷,他就是很難用!!!)

Sunny. San Diego 的新浪博客 (如果無法進入,請試著點擊單篇文章,進入後再回到主頁 bookmark)

如果真的無法進入,又實在粉想繼續關心 sunny 和小子的人兒,那就只好麻煩妳們去註冊一個帳戶了,他們的註冊程序還滿簡單的,我記得只要 e-mail 就行了,不會問你祖宗十八代,地址電話身分證號碼等等的問題。

雖然簡體字的介面看起來比較不順眼,不過整體而言,瑕不掩瑜。用了台灣的新浪部落這麼多年了,沒見過他們更新改善什麼功能,真的很遺憾也很無奈呀!

那邊的留言好像要註冊用戶才能留言,所以這一點對訪客是比較不方便一些。 不過這裡的部落格我不會關閉,還是可以到此留言聯絡的。

See you there!

請轉檯: Sunny. San Diego 的新浪博客

===========

哇哈哈! 發現了一件很讚的事情,我可以把在新浪博客的文章,整篇連照片完整的貼過來耶~ 這樣以後這裡還是可以繼續貼文張,我在新浪博客發原文,然後到這裡貼備份就行了! 真完美 ~

Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



上週五 6/18 是小子幼稚園的最後一天,只有半天課,聽說從九點開始有一些活動,所以我送小子上學之後 (八點半上學),就直接留在學校,準備看看他們幼稚園的最後一天是怎麼度過的。

這天我帶了我的單眼相機去,拍了一大堆的相片,在此為小子的幼稚園最後一日做個記錄。




話說美國的義務教育跟台灣不太一樣,台灣是從小一到高三,美國則是從幼稚園 Kindergarten 開始到 12 年級 (K-12) 也就是高中畢業。多數幼稚園就直接附設在小學裡,幼稚園上完直接升上同一個學校的一年級。

因為是義務教育,所以只要小朋友上的是公立學校,就無需繳納學雜費,不過據我所知,無論是公私立的學校,或多或少都會有一些募款活動,來籌措一些學校需要的經費。

一般是五足歲可以開始上幼稚園,不過小子因為是年尾生的,學區的截止日是 12/1, 所以差不多晚了一年才入學,他入學的時候是五歲九個月。

我覺得他晚入學反而比較好,因為他不但個子比較小,在心智的成熟度,與他人的社交能力,還有團體的合作能力都還不夠成熟,多等這一年,可以讓他比較有時間趕上。

上圖是小子班上的教室 Room 18.




記得我小學那時候是低年級一位老師,中年級一位老師,高年級再一位老師 (我因為轉學過,所以有點不一樣,不過大致上好像是類似這樣),不知道現在台灣的小學有沒有改變? 我發現美國的班級和老師制度跟我們以前就不一樣 (我只能以小子學校為例,我自己也沒上過)。

他們是一位老師固定教同一個年級,也固定在同一個教室。所以呢,例如小子的目前老師教幼稚園,教室在 Room 18, 她以後 "應該" 就會繼續教幼稚園,也會繼續在 room 18 (我說 "應該",是因為小子的老師剛好是第一年當正式老師)

一開始我覺得很不解,這樣小朋友不就每年都要換一位新老師了嗎? 不是會增加適應的困難嗎? 後來我才了解,其實這樣的安排也是有道理的。因為老師教同樣的教材,會越教越熟悉,越教越上手,而且他們只需要準備一年份的教材,以後每年就可以一直重複使用同樣的教具和教案,教室的東西也都不必移動,可以把東西放在固定的地方,不必因為換班而做更動。所以對學校和對老師都是比較好的安排,因為老師教起來會比較駕輕就熟。

像我之前看過的一本書 Teach like your hair's on fire, 那位老師就在 "Room 56"  五十六號教室教了長達 25 年 (是說他們都不是算幾年幾班,或是什麼四維八德班的,直接照編號來比較省事 )。這本書有中文譯本 "第 56號教室的奇蹟",我看的是圖書館借來的英文版和有聲書,我覺得很不錯,可以推薦一下。 (跳回正題...)

不過我不知道這樣的安排對小朋友是不是也比較好? 可能都各有利弊吧? 如果遇到很喜歡的好老師,也無法繼續上第二年的課; 但是反過來說,萬一遇到一個很爛的老師,也只需要忍耐一年....



最後一天基本上根本沒有課程,就等著九點到戶外操場去活動。這是要離開教室之前老師給小朋友集合。小子也不知道是不是為了表現給媽媽看,努力的把手握緊,乖乖坐好。看旁邊那小女生的眼神,很明顯的就知道小子平常根本不是這麼正襟危坐的,哈哈。 (如果是的話,之前就不會常常被送到 "紅地毯" 去罰坐了)




要排隊去外面玩囉! 他們學校是 Peace Builder, 所以要請小朋友安靜的時候,都會比出和平的手勢 (就是台灣拍照時的 "耶"!)



這天很多小女生都特別費心打扮呢




就是這個和平的手勢,要安靜喔




全部的幼稚園生九點一到就陸續到操場集合。他們學校一共有五個半的幼稚園班級。因為有一班是 K/1 Combo, 也就是幼稚園和一年級混合班,所以只有半班。至於為什麼會有混合班呢? 因為兩班人數都不足以達到一個班級的人數,所以只好湊班了 (是說現在教育經費刪減得很多,所以會要求至少要達到某個人數才能開班)。聽說混合班教學的時候,幼稚園還是上幼稚園的進度,一年級還是上一年級的進度,至於到底怎麼做到的,我就不是太清楚了。

小子這一班是 22 個學生,其他班級都介於 19-22 人之間。

對了,他們學校只有 K-5, 也就是到五年級,然後 6-8 年級就要升到 middle school 也就是中學,然後 9-12 是 high school. 不過這不是制式的分法,每個學區的體制好像會略有不同。等小子長到那麼大的時候,我自然就會知道了...



等待大家集合的時間



介紹一下小子最要好的朋友 Gary. 因為 Gary 剛上幼稚園的前幾天都在哭,小子去安慰他,然後他們就變成好朋友了。這也是我第一個記住名字的小子幼稚園同學,因為小子說海綿寶寶裡面那隻寵物蝸牛就叫 Gary, 所以我們兩個第一天就記住他的名字了。

是說掉了八顆牙的小子,前面終於有一些牙長出來了 :-) 有一陣子他連吃冰淇淋都得拿到後面臼齒去咬,真的很無齒呀....




可愛的小女生看到我在拍照,主動擺姿勢要我幫他們拍。

他們學校目前沒有制服,不過學期中有請家長投票表決,看看是否要全校穿比較統一的制服。凱文先生是百分之一百的反對,我是沒有特別喜歡制服 (我以前在台灣念書的制服都好醜呀!!!!! ),不過也沒有特別反對。其實我覺得小學生給他們自由發揮也還不錯呀 ~ 至少這年紀還沒有什麼比較名牌服裝的困擾。



結果從九點到十點半當中這一個半小時的戶外活動,全都是在玩樂耶~

小女生在用紙板搧風吹蛋,要把蛋移動到指定的地點去。 (小小聲的說,這個小女生很喜歡小子)




跳繩。好厲害呀。小子完全不會跳,連試都不願意試試看。




呼啦圈。這個小男生好可愛喔~ 今天相片裡的獨照都是小子班上的同學,不過名字就在此省略了。



丟沙袋




所有的遊戲都是家長來當義工的 (這時候老師們樂得在一旁聊天休息)



小朋友自己找想要玩的遊戲去排隊。說到排隊,美國小孩從小就超習慣排隊的,不管做什麼事情,都會自動排成一排,而且很有耐心...




這個好玩! 用塑膠免洗湯匙托著雞蛋走一圈再回原點,去的時候還要遮住一隻眼睛ㄌㄟ!




回程把手舉起來走路




每個小朋友會拿到一個牛皮紙袋,義工家長會幫忙寫上名字,用來蒐集每一關的獎品



小子在檢視他的成果




話說我們學區不是什麼高貴的學區,以前我最早看到這邊的小學校舍,教室和操場的時候,滿受到震驚的,感覺很破落,比較像以前我大學時去山地部落帶夏令營看到的那種偏遠小學。台灣城市裡的小學建築,比起來都覺得 "雄偉" 許多。

像這個遊戲場地就是學校的草皮操場,不像台灣的操場都還舖設什麼 PUC 跑道 (?) 。鐵絲網籬笆過去那邊,就是家長的停車場。





水泥的活動場地。信不信左邊那幾間看起來像臨時組合屋的教室,還是去年才蓋好的ㄌㄟ。因為他們學校四年前才開辦的的西班牙文課程非常成功,所以去年增建了五個新教室,還增收了好幾個新班級 (所以小子的老師也是新的)

不過話說回來,小子上學之後,我真的覺得這些都不重要耶,他們學校雖然不豪華,可是教室裡面該有的他們都有。有空調,有電腦,有水槽,飲水器,當然白板桌椅也一定是有的,然後每個教室都有很充足的收納空間。

對了,聽說下學期開始,學校所有教室都會配置 "Smart Board" 智慧型白板,他們學校的中文教室去年就已經有了,其他教室下學期都會有。這種白板可以連接上電腦,讓老師直接用電腦裡的 Power Point 或是電腦軟體,以及網路資源來教學 (也許台灣的學校也早就有這些資源了,因為離開台灣很久了,所以如果覺得這些解說很廢話連篇,還請請原諒我的無知)

我想比較重要的反而是 "人",這個學校的校長非常有心,也非常認真辦學,還努力推動他們學校的三語教學,我想學校裡三百個學生的名字,她應該全都叫得出來。學校的老師大多看起來也都很友善親切。我一直覺得從小對語言就特別有興趣的小子能夠到這個三語學校念書,真的是他的好福氣。




就知道小子會對這個遊戲有興趣,果然來玩了。



每一步都要小心翼翼



不過偶爾也是會分心一下子....



是說他拿湯匙的方向跟別人都不一樣,別人的湯匙都向前,他的卻是轉過來向著自己




然後看照片才發現他竟然是用左手拿蛋耶 (是說他到好幾歲了,我才有點確定他是慣用右手,因為他小時候是雙手並用的,好像沒有特別偏好用左手還是右手耶)



我發誓我會好好保護你....




到另一邊的義工媽媽處,要折返。那個媽媽還真忙,一邊要指導小朋友,一邊還忙著要照相




快到了,加油! 他們這一組的小朋友都沒有掉蛋喔!




小子開心什麼ㄋㄟ? 他成功把蛋護送回去之後,就問義工媽媽他可不可以把蛋摔破? 義工媽媽就拐彎抹角的暗示他,他可以 "不小心" 把蛋摔破。




所以就留下在地上傷心哭泣的蛋...




還有 "不小心把蛋摔破的" 得意小子




順利完成了,可以去領獎品




金髮小美女,她的背心真好看 :-)



小子領到兩個手環,把它拿來當大耳環



望遠鏡...



還有眼鏡!



這一關是槌球 (?) 小子沒興趣玩



也有一組在跳繩,有沒有發覺所有的遊戲都是體能運動,很有趣的呢! (而且也不花什麼錢!)




有些已經全部玩完的小朋友,就到旁邊的 playground 去玩




這一組在玩用海綿吸水的遊戲,大熱天玩這個粉清涼




還有一群小人純粹就是在操場上追趕跑跳碰。他們學校的操場看起來真的很原始吧? 不過有大片的空間給小朋友追逐嬉戲,我覺得很棒呢! 就自我催眠這是一所森林小學吧,哈哈!



哥倆好,兩袋寶。

是說不太能了解 Gary 在大熱天戴保暖手套的原因.... 是造型需要嗎?



蛋的遊戲結束之後,義工媽媽很聰明的叫小朋友過來比賽 clean up, 看看誰可以撿起最多地上破碎的蛋,丟到垃圾袋裡。所以小子又開始玩新的撿蛋遊戲了。




右邊這個小女生最認真,從頭撿到尾。




撿完蛋之後,小子去跟幾個小男生玩泥巴 (是說只有這麼原始的校園才玩得到泥巴吧?)




喔喔~ ~ 潔癖小子的衣服被泥巴濺到了,正在嘟嘴中。



好啦,快樂的遊戲時間結束,老師又要母鴨帶小鴨回到教室囉。小子的老師超年輕,紮兩條辮子像個小女生一樣。




每個人都玩得很過癮,也帶著各自的獎品回到教室




回到教室,來做美勞。今天做的是皇冠。塗一塗,剪一剪,黏一黏...



做好囉! 很 "簡單低調" 的皇冠 (小子對於做手工算是粉不勤快的....)



這兩個小女生的皇冠就比較珠光寶氣了。又是請我幫他們拍照,然後自己就開始演起來了... 這是什麼劇碼呀? 真可愛的小女生。




此時坐在最右邊那個家長來了,拿了一個神祕禮物來送給老師

是他們請人寫的一幅藝術字,是用西班牙文寫老師的名字,最下面還有一行英文小字 "# 1 Teacher" (第一名的老師),外面的黑框是她先生自己裱的呢! 真是不錯的禮物! 以後老師就可以掛在教室裡了。




此時老師說了一些話 (我當然聽不懂,都是西班牙文), 不過沒關係,我看得懂,就是頒發結業證書的時間到囉!



每個小朋友領完證書,還跟老師握個手,超可愛。 有沒有發覺老師不是高高在上站著頒獎的,是坐在跟小朋友同高的高度頒給他們的。




跟 Ms. Vargas 合照一張




小子: 耶! 歷經過去這年一點點千辛萬苦,還有小小大風大浪,還有無數個讓爸爸媽媽睡不好的夜晚,我終於拿到幼稚園的畢業證書囉~ ~

下次見到我,請尊稱我為 "小一生"  "1st Grader", 哇哈哈哈!!!!



你以為拿到證書就結束了嗎? 還有好戲在後頭呢!!! 看看老師又在交代些什麼了?



全班小朋友再度被帶到操場的野餐椅,然後ㄋㄟ,一人分一支.....枝仔冰!!!



有不同顏色的冰棒呢!!! (那小女生的表情實在很適合拍廣告呀...很難相信她沒有擦粉紅紫色眼影吧? 洋娃娃就是這麼神奇...)




小子興奮的說: "是蠟筆的形狀耶!!!"




有什麼比大熱天吃冰更幸福的事呢? 看看小朋友們開心滿足的表情!!



每個人都滴得亂七八糟,反正是戶外的野餐桌椅,滴到了也無妨,舔一舔就是了! (是說潔癖小子比較無法忍受就是了...)



看到這個小男生,好像看到兒童版的黃大煒




童年的畫面,就應該是這樣的吧?




吃完了冰棒繼續玩樂去! 玩樂也是小朋友成長學習的一部分呢!





小女生玩吊高高,結果下不來



老師聽到呼救,來助一臂之力



突然之間,小朋友們像小猴子一樣一哄而上,往這個大蜘蛛網爬去




老師偷偷用英文跟我說,因為平常幼稚園小朋友是不可以玩這個大蜘蛛網的 (幼稚園有另一個幼稚園的 playground),所以這天老師說可以爬蜘蛛網,小朋友全部都興奮得衝過去爬




小黃大煒對著我做誇張的表情



小公主也是! 他們這一班小朋友的表演慾也太強了吧? (我還很多沒貼呢!!!)



吃喝玩樂了半天之後,終於回到教室,家長們也都陸續來接小朋友們回家了,跟老師做一個最後的合照。

離開的時候,小子對媽媽說: "今天是我上學最快樂的一天!"

哈哈! 從不愛上學的小子,在幼稚園結束的這天,有了一個快樂的一天,正好符合小子最愛的電影結局: "The Happy Ending."

雖然這位年輕老師難免有時經驗不足,可是我曾經問過小子喜不喜歡 Ms. Vargas? 他說喜歡,因為 Ms. Vargas 從來沒有對他們發過脾氣。光是這一點,我就很慶幸小子能在她的班上。因為連我自己當媽的,都做不到完全不對小子發脾氣,可是一個帶了二十二個幼稚園小毛頭的年輕老師,可以兩個學期完全沒有對小朋友發過脾氣,真的非常難得。我覺得這是小子的福氣,也是他與這位老師的緣份 (他剛開學才一個禮拜,就被換了三位老師,細節這裡就不提了,跟教育經費刪減也有關係..)

媽媽跟著小子走過了跌跌撞撞的一年,很高興能全程陪著小子過完幼稚園的最後一天,最快樂的一天!!!

下學期,小子就要上一年級囉!!!!

===========
ps.
台灣的朋友白咪她女兒今年也是幼稚園畢業,她說一本畢業紀念冊要價台幣 2800 元,而畢業餐會每個人要繳交餐費台幣 600元。

看著小子幼稚園的最後一天,沒有畢業典禮,沒有什麼特別排演的表演活動,沒什麼冗長的官僚致詞。可是不花什麼錢,老師們和義工家長們就給小朋友有一個美好的回憶,連我在一旁都感受到他們的喜悅,我真的覺得這樣的快樂結局很棒呢!!!


Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



每天送小子上學之後, sunny 就會到湖邊去走路一圈運動。一年四季湖邊都有著不同的景色,但是春天肯定是最生意盎然,最令人心情愉快的,因為陸陸續續都可以看到新生的小鴨小鵝,讓路過或運動的人忍不住停下來欣賞讚嘆一番。

全世界新生的動物寶寶都是最可愛的 (除了Hyaena 土狼以外吧? 記得以前電視上看過一次,才知道天底下也有不太可愛的動物寶寶),不知道是不是因為動物寶寶特別可愛,天真無辜的樣子,會讓人特別想去保護他們 (不過這樣說也不通,因為獵食者管你可不可愛,也是照吃不誤...,我廢話真的很多...)

這篇從春天又拖到了夏天,不囉嗦,趕快來貼照片吧。(明明就自己廢話一大堆..)

是說我這些相片都是走路時隨手用隨身的小相機拍的,zoom in 之後畫質會更差,所以大家就不要太挑剔了。因為ㄋㄟ,有個攝影朋友看到我上傳的照片,好心的勸我趕快把那顆鏡頭給丟掉了,因為他以為我的鏡頭壞了。所以特此聲明一下,我還不想丟我的小相機呢,走路運動帶大相機很麻煩的。




遠從加拿大飛來的加拿大雁 Canadian Geese, 幾年前才開始見到的,理論上他們是候鳥,不過好像有幾對就常住下來沒有飛回北邊了,因為一整年都看得到他們的蹤影。



這一對只生了兩隻小寶寶,爸爸媽媽正在護送小雁過步道

影片:




別叫我把相機丟掉...



別看加拿大雁的成鳥脖子那麼長,小雁子並不是一生下來就跟媽媽一樣有長長的脖子,其實樣子跟一般的小鵝小鴨也差不多呢



大雁們都會在一旁守護著他們寶寶

影片: 正在飛翔的加拿大雁





插播一下探頭探腦的地鼠先生



鵝爸爸鵝媽媽和鵝寶寶們



木鴨 Wood duck 媽媽和小鴨寶寶,鴨寶寶好小隻,超可愛的




他們是在這棵樹上的木箱裡下蛋孵蛋的喔。這是公園裡特別為這種 wood duck 準備的孵蛋箱。這時候鴨爸爸 (前面漂亮的那一隻) 和鴨媽媽 (後面那一隻) 都站在木箱頂上守護著。這張是小相機 zoom in 的,所以看起來又像是該丟的壞鏡頭拍的



木箱在樹上這麼高的地方,可以防止被其他動物獵食。這是正常沒有 zoom in 的距離




這棵樹看來平凡無奇,其實也暗藏玄機喔




樹的這邊有一個大洞。有一天看到有三個人圍著樹,好像在觀察什麼,一問之下,原來就是設置木箱給木鴨下蛋的那些義工,他們說這個樹洞裡,有一隻母鴨正在孵蛋



我不夠高,看不到洞裡的情形,就拿著小相機往洞裡拍,果然拍到一隻鴨媽媽在孵蛋耶!



再拍一張,很有意思吧? 剛好之前有看過一個動物的生態影片,才看過野鴨媽媽為了躲避天敵,把蛋下在很高的樹洞裡,沒想到沒多久就親眼看到了。



一個禮拜之後再拍,已經不見鴨媽媽的蹤影,只有裂開的蛋殼,和很多的羽毛。想必鴨寶寶門已經順利孵出,跟鴨媽媽一起跳出樹洞,到外面去覓食了。



這隻不知是打那兒飛來的早紅色新水鳥,只見過這麼一次



這個湖瀕公園因為鳥類很多,所以常有賞鳥人士帶著望遠鏡來賞鳥,這天這位老兄帶著巨大的炮筒來拍鳥




很少看到停在樹上的鴨子吧? 拍的時候前面剛好有兩隻像喜鵲的黑鳥飛過




拍近一點,這是湖邊最常見的綠頭鴨



剛剛闖入鏡頭的黑鳥長這樣,不確定中英文叫什麼名字,他們尾巴的形狀很有趣,是直立的,不是平放的




這是長年以湖為家的大白鷺 Great Egret



很美的大鳥

也是以湖為家的 blue heron (蒼鷺?), sunny 看過 blue heron 抓到魚喔...

蒼鷺依照季節不同,有時毛色比較偏藍,有時比較灰

樹上的一大堆白鷺鷥和他們的巢。這時候我的小相機真的就沒什麼路用了..... 最遠也只能拉到這樣...

 

 

還有一種很妙的鴨子,嘴巴是天藍色的。可惜沒辦法拍得更清楚了,只能放大一點給大家看。

2010春天的小鴨記錄完畢! (這篇利用週末寫了兩天才寫完... 昨天小人起床前開始寫,今天小人睡著之後才繼續寫完)

====================

延伸閱讀: [2009.春] 新生的喜悅

是說看了去年寫的這一篇之後,覺得我的小相機是不是真的該淘汰了呀? 明明去年拍的還不錯說,同一台相機拍的耶。

 

 

Sunny San Diego 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()