陽光，聖地牙哥

這篇文章對於聖地牙哥地區的 shopping center & Outlets 還有賭場做了一個扼要的整理，感謝站主 Jack 同意轉貼， 特此致謝。 原文出處

發現聖地牙哥！誰說逛暢貨中心Outlet一定要到洛杉磯Los Angeles，誰說睹博一定要到拉斯維加斯Las Vegas，聖地牙哥擁有三個大型的暢貨中心Outlet、數個大型購物中心，以及數個大型的賭場Casino，絕對是購物及賭博愛好者的天堂！

Carlsbad 優質暢貨中心 Carlsbad Premium Outlets 　　位於聖地牙哥北邊的Outlet，超過九十個精品名牌，如：Polo、Ralph Lauren、Coach、Nine West、Crate & Barrel、Reebok 及Kenneth Cole等，開車延著五號公路往北，距離市中心約三十英哩。 　　另外，在春季時從三月到五月，可欣賞到滿山花海，是著名The Flower Fields，同時世界知名Legoland 加州樂高樂園也在旁邊。

Las Americans暢貨中心 Las Americans Outlet Center 　　位於聖地牙哥最南邊的Outlet，是最靠近墨西哥邊境的一個購物中心，你可以開車延著五號或八○五號公路，到美國最後一個交流道下去，就會見到這個購物中心，不要因為大家都說西班牙話，以為這裏是墨西哥哦！ 　　另外坐路面電車Trolley到這裏也是個不錯的選擇，別忘了，逛完購物中心後，也可以到墨西哥走一走，因為走路就可以過邊境到墨西哥了。

米雅斯暢貨中心 VIEJAS Outlet Center 　　位於聖地牙哥東邊的Outlet，是一個有印地安風味的購物中心，在此購物仿佛置身於世外桃源一般，從市中心開車走八號公路，約半小時可以到達，希望購物和賭博的你，這裏會是一個很好的選擇，因為隔壁就有一間賭場VIEJAS Casino。

時尚谷地 Fashion Valley 　 　擁有全美營業額最高的購物中心－Fashion Valley Shopping Center為二層樓式西班牙建築，擁有超過200家以上的商店及餐廳，如：Guess、Victorial Secret、Gapiffany & Co 、Gap、Banana Republic、Godiva Chocolatie、Kenneth Cole of New York等及18廳院電影院，並有5家主要百貨Macy's 、Nordstrom、Saks Fifth Avenue、 Neiman Marcus及Robinsons-May，多數銷售員除了會說英文外並會說西班牙。如想全部逛完，最少要一天時間會比較充裕。 　　 值得一提，美國著名餐廳Cheesecake factory，當然以Cheesecake聞名，每天都大排長龍，須事先訂位，否則等上2個小時以上是常有的事，有機會可嚐嚐。 　　 可搭乘聖地牙哥藍色線電車，到Fashion Valley下車，即可到達。雖有6座以上停車場，但一到假日，可見全家大小前來消費，常須花1小時以上找車位。

赫頓廣場 Horton Plaza 　　由三大百貨公司及140家專門店所組成的巨型購物中心，物品應有盡有，是市中心當中最方便的地方，聖地牙哥觀光局也位居於此。獨特的建築物，目前已成為年輕人約會的最佳景點，頂樓的國際美食中庭視野遼闊，是品味各國佳餚的好去處。 　 　赫頓廣場(Horton Plaza)位於市中心最繁忙的地點，它的建築帶有濃厚的墨西哥風味，不過卻是非常的現代化！這廣場頗似現代大型的綜合購物中心(shopping mall)，由各式的商店組成，不論吃的、玩的或穿的，應有盡有，好似台北的西門町一般，只不過是縮小版！

德爾馬購物廣場 Del Mar Plaza 　　位於Del Mar海灘旁的購物廣場，是一個會讓你心神舒暢的購物天地；海灘、美食、購物，還有什麼是比這個更享受的呢！ 　　延著五號公路往北，在出口Del Mar Heights往西，即可抵達此購物天堂！

------------ Casino 賭場 ------------

米雅斯賭場 VIEJAS Casino 　　位於聖地牙哥東邊，延八號公路往東，由市中心出發約三十分鐘；旁邊還有印地安風味的暢貨中心VIEJAS Outlet，對於喜歡購物及賭博的朋友，這是個不錯的選擇！…map

大富豪賭場 Sycuan Casino 　 　位於聖地牙哥東邊的印地安那賭場，延八號公路往東，由市中心出發約三十分鐘！近年，美國由印第安部落經營的賭場生意十分興隆，合計起來的營業額，甚至要 比整個拉 斯維加斯所有賭場的都要高，見於此，印第安的斯庫安部落（Ｓｙｃｕａｎ）捐贈５５０萬 美元給圣迭哥大學，開辦全美首個賭場經營管理課程，希望可以提升賭場經營者的管理。…map

博羅那賭場 Barona Casino 　　位於聖地牙哥東邊山區，延五十六號公路往東，由市中心出發約三、四十分鐘；睹場裏的豐盛的Buffet絕對是喜愛美食、甜點老饕的最佳選擇！另外，也有免費接泊車可以到睹場，來此試試你的手氣哦！…map

帕拉賭場 Pala Casino 　　位於聖地牙哥北邊，走十五號公路往北，再接七十六號公路往東五英哩，佔地650,000平方英呎，2,250台吃角子老虎機以及85張賭桌，集美食及娛樂於一身，等著你來此一遊。…map

哈拉許賭場 Harrach's Casino 　　位於聖地牙哥北邊，賭場飯店擁有653間房間，其中有101間套房，你將會享受頭等的舒適，以及在山林新鮮的空氣。在聖地牙哥享受拉斯維加斯的精彩囉。…map

聖地牙哥除了是有名的觀光城市之外，也是美國重要的海軍和空軍基地。

一年一度的聖地牙哥 Miramar 空軍基地飛行秀 Air Show， 今年的表演日期為十月 3-5日


我們從來沒有特別去看過飛行秀， 如果今年有機會去的話， 之後再來做介紹

細節請參考網站

Map & Directions

誰說賭博就得大老遠跑到 拉斯維加斯去呢？在聖地牙哥， 就有許多規模非常大的賭場喔！由於加州州法是禁止設立賭場的， 所以所有的賭場， 都是位於不受州法管轄的印地安保留區裡， 不但促進了原住民的經濟與工作機會，也讓加州居民不必跑到拉斯維加斯， 就能就近到賭場去小試手氣一番。

繼上一篇介紹了 Viejas Casino & Outlet Center 之後， sunny 再接再厲為大家介紹聖地牙哥地區另一個知名大賭場 Barona Valley Ranch Resort & Casino，這個賭場一樣沒有正式的中文譯名，在此稱之為 "博隆納賭場" 吧！  它是被專業賭客們評選為南加州滿意度最高的賭場喔。 這兩個離 sunny 家最近的賭場， 都是聖地牙哥數一數二的最佳賭場！

這個賭場就位於樂園民宿所在的小鎮 Lakeside， 離民宿僅有 8 miles, 開車只需 15 分鐘就可到達， 這麼近又這麼讚的地方， 不介紹給客人知道真是太可惜了！




這個賭場的建築， 是花了大手筆， 請拉斯維加斯的賭場設計與建築師所設計承建的，他們所設計過的賭場包括 The Mirage, Paris, and Caesars Palace 等知名賭場。

建築風格為 1930 年代的農莊風格混搭維多利亞風格，與四周天然景觀融為一體，也非常符合 Lakeside    的小鎮風情。

這個 "休閒賭場" 除了賭場之外， 還有 400 個房間的高級旅館， 以及 18洞高爾夫球場。 上圖那一大棟建築物， 就是旅館所在，景觀極佳， 不是山景， 就是高爾夫球場的景色。



開車走 67 公路， 從 Mapleview 轉進去 Ashwood, 之後會變成 Wildcat Canyon Road， 經過一段大約 7 miles 的蜿蜒山路之後，就會豁然開朗， 柳暗花明，一座巨大的賭場建築物，就如同海市蜃樓般的， 突然出現矗立在一大片綿延的山谷之中。這裡就是Barona 這一族的印地安保留區。

賭場有廣大的免費停車場， 由於 sunny 跟 kevin 不賭博， 也不會打高爾夫，只能到 buffet 吃自助餐。所以讓我直接從賭場的 Buffet 開始介紹吧！Barona 的 buffet 非常豐盛，比 Viejas 的 Buffet 有過之而無不及，是我們常常招待好朋友用餐的地方。如果要去吃 Buffet 的話， 最近的停車場， 就在上圖這個位置， 停好之後， 往 "大穀倉" 的左邊前進



因為他們的停車場佔地非常的廣大，每次車子停好， 總是有親切巡迴的工作人員， 開著小小接駁車到來詢問是否需要搭車， 他們可以送你到賭場的門口 。 不過如果停在上面這個停車場， 就可以直接自己走路過去了。



穀倉左邊， 就會看到這一個賭場入口，這個入口也是免費的賭場巴士上下車的地方



金色的巴士， 就是賭場提供免費接送的專門巴士，每天很多班次， 接送賭客來賭場。搭車的條件為 18 歲以上 (要看 ID) ， 有 Barona 會員卡的人， 或是有至少 $10 現金的成人 (表示你有錢可以賭)， 都可免費搭乘。

有多個乘車地點， 除了聖地牙哥之外，還有從洛杉磯和 Orange County 發車的巴士， 完全無須煩惱交通問題。 巴士上車地點與時刻表



從剛剛那個門口走進來， 一直往裡面走， 就會看到 Ranch House Buffet， 裡面供應各國美食， 包括中式， 美式， 義大利， 西班牙， 蒙古烤肉等等。

影片


中式自助餐



他們自助餐的價格已經包含飲料， 所以可以放心向服務生點選各式飲料， 不點可惜喔！很多台灣的旅客不喜歡喝冷飲，可以點他們的熱茶， 他們給的是一人一壺呢！



這裡還有一個沙拉吧， 以及最棒的 Dessert Bar, 也就是西點點心吧



好幾十種的精緻西點，任君挑選，每次都讓人想要全部試試看呀！！！ (可惜總是已經吃太飽而只能選一兩種...) 提醒大家要留一點胃給這些超好吃的西點呀！！！



對了， 在這裡要介紹一個好康給大家。 吃飯前先花幾分鐘到會員卡申請櫃臺去申請一張這個 Club Card, 吃飯就可以打八折喔！ (18 歲以下不能辦卡， 也沒有折扣)。

這個卡除了吃飯優惠之外，還有很多好處， 也可以直接拿來玩吃角子老虎， 我看賭客都是把那有彈性的鍊子一端夾在衣服上， 另一端就直接插在機器的刷卡口， 這樣玩完就不會忘了把卡帶走囉！

搭免費巴士也是秀一下這張卡就行了。細節請看這裡。 還可以網上直接申請喔



自助餐也可以到陽台去用餐



看出去就是美麗的高爾夫球場的風景了



Barona  的高爾夫球場也是赫赫有名， 它是加州境內的印地安保留區， 第一個 18洞的高爾夫球場，雖然 sunny 不會打高爾夫， 但我相信在這麼美的群山環抱之間打球， 一定是一件非常幸福的事吧？ 圖片 。喜歡打高爾夫的客人， 你會發現聖地牙哥也是一個高爾夫愛好者的天堂， 有極多的高爾夫球場可供選擇， 無論你喜愛海景或山景， 總有一個另您滿意的球場在等著您。

聖地牙哥高爾夫球場

Barona Golf Course



除了 Ranch House Buffet 之外， 賭場裡還有一個 Food Court, 裡面有一家 "好運麵館" Ho Wan Noodle Shop 提供中式麵食的選擇， 菜單還有中文喔！



Food Court 裡面還有其他的速食可以供選擇

關於餐飲的選擇，請看這裡



酒足飯飽了， 來介紹賭場的部分！不過只拍了一兩張照片， 就被工作人員客氣的阻止我繼續拍了，所以只有這麼一張模糊的相片可以看， 其他的就請各位親自去感受吧！



既然沒辦法帶大家參觀賭場內部， 那就來看看賭磣外面美麗的景色吧！ 這是大穀倉的近拍， 裡面養的不是真的農莊動物， 都是一些能幫賭場賺大錢的金雞母和吃角子老虎喔！



室內外的造景當中， 也擺放了許多以前農莊的工具和器材，頗有懷舊的味道。



處處有美景



人造的湖， 讓原本乾燥的地景， 增添了許多生氣



水車



黃色屋頂那裡是賭場的正式入口




這個休閒賭場也仿造拉斯維加斯的賭場， 提供一個小小的白色結婚教堂， 提供新人註冊結婚



非常多的植物造景， 讓賭場外面就像一個公園一般



在公園散步， 還可以順便玩猜謎， 地上這些都是以前的農莊符號



對照一下答案吧！

是不是很漂亮的賭場呢？有機會也來看看吧！

===============
Barona Valley Ranch Resort & Casino博隆納賭場

1932 Wildcat Canyon Road
Lakeside, CA 92040
888-7-BARONA (722-7662) ~ 619-443-2300
E-Mail: info@barona.com

官方網站

地圖與路線

高爾夫球場

旅館

Ranch House Buffet

其他餐飲


===============

其他連結

Review: Casino Getaway: Barona Valley Resort & Casino

 Barona Resort & Casino (英文)

==============

新聞剪輯

印地安賭場拉生意各出奇招
Pechanga 布置豪華舞廳 週四免費進場 週五女性舞伴免費

【本報記者李大明聖地牙哥報導】自從加州政府批准印地安保留區開賭場，聖地牙哥縣東部與北部的原住民部落已陸續開設了十多家大中型賭場，不但為部落居民帶來可觀收入，更成為當地旅遊的一大賣點。

目 前當地11家印地安賭場除了開業最早的「大富豪」（Sycuan）、離高速公路最近的「維哈斯」（Viejas），以及新近問世的兩家，基本上都設有星級 旅店供人留宿。正在裝修擴建中的「山谷風景」（Valley View）賭場甚至宣布，附設的12層大酒店一旦完工，所有161間客房將全部向出手闊綽的大賭客開放，免費入住。

「維哈斯」(Viejas ) 大賭場雖因貼 近大路，交通方便而未設旅店，但在招徠遊客方面同樣有其高招。該賭場設有聖地牙哥東部最大規模的工廠直銷中心（Factory Outlet Center ），近百家廠商將稍有瑕疵或略嫌過時的產品以較低價出售。這對陪同賭客前來遊玩的長輩或配偶最具吸引力，「你上牌桌，我逛商店」成為老少咸宜的休閒方式。

深 處山區腹地的「巴隆納」（Barona）賭場是交通較為不便的一家，吸引遊客靠的是酒店、球場與教堂。酒店除了豪華舒適，還有專車往返於市中心與賭場； 18洞高爾夫球場水準一流，又有山區美景為伴，賭客們搏殺到下半夜，次日起來再打一場球，真是萬分愜意，留連忘返。至於教堂，則專供愛侶們登記成婚，建築 風格小巧玲瓏，置身其中，宛若走進童話世界。新郎新娘還可乘坐「灰姑娘的馬車」，繞行於鄉間小道，接受親朋好友的祝福。

同樣位於加州76號 公路沿線的「百樂」（Pala）與「倫康」（Rincon）兩家賭場規模不相上下，也對開發華人市場至為用心。這兩處都設有大型演藝舞台，經常邀請華裔熟 悉、追捧的當紅歌星前來演唱。度假村也都附設中式自助餐，以及水療、泥漿浴、按摩等美容保健項目。逢到中國新年或中秋等華人傳統節日，賭場的大型電子屏幕 都會打出大幅漢字標語，四處張燈結綵，營造喜慶氣氛。「百樂」賭場更與華人旅遊業聯營，每天安排「發財巴士」從洛杉磯華埠、聖蓋博、亞凱迪亞、羅蘭岡、羅 斯密、喜瑞都、小西貢、爾灣等處接運遊客到賭場，免費乘車往返不說，遊客只要登車，就獲贈現金與餐券，可謂誘惑力十足。靠近15號州際高速公路的「比昌 嘉」（Pechanga）賭場別出心裁，在四樓布置大型豪華舞廳，規定逢星期四免費進場，逢星期五女性舞伴免費，藉此吸引遊人。這一招行之有效，每當華燈 初上，舞廳門外就排成長長的人龍，賭場的知名度也隨著舞者的腳步迅速擴散，廣為人悉。

新聞出處: 世界日報

Sam 和 Monica 這對好父母，為了要陪喜歡球賽運動的兒子 Eric 看球賽，特別利用不長的假期飛到美西來看球賽順便旅遊。

Eric 弟弟是一個非常乖巧的模範小客人，表現一級棒！他的爸爸媽媽應該要非常以他為榮！

害羞的三口之家不希望曝光， 不過還是很感謝他們選擇停留樂園民宿，也希望他們有機會再回來喔！




To Sunny, Frank & Kevin,
這真是個令人感動的地方， 花了八年建造的房子， 真是了不起， 也很勇敢。 對於勇於追求夢想的的人， 我好佩服啊！

想想早上一起來， 就看到屋頂上天窗透出的藍藍天空， 真是超級幸福的。

謝謝您們對我們全家招待，希望這個樂園可以好好的保持下去， 我會告訴我同事 & 朋友們這個奇蹟似的好地方。

我已經開始想念這個美麗的樂園了。

祝福 sunny 全家平安喜樂

Eric & Monica & Sam
08/08/2008

Ken & Francis 是一對還沈浸在新婚甜蜜期的小夫妻， 這次的聖地牙哥之旅， 是Ken 煞費心機給 Francis 安排的浪漫 surprise。 週五下班後直接開車南下到聖地牙哥， 直到抵達 sunny 家了， 老婆才知道他們是要來住民宿呢 ！ (這麼好康的 surprise 怎麼都沒發生在 sunny 身上呢？)




懷孕的 Francis 就快要當媽媽了， 這對準新手父母對於育兒有好多好多的疑問，看得出來他們有多們期待寶貝的誕生，有這麼幸福甜蜜又開心的父母，我相信他們的寶寶將來一定會超級幸福的 ！在期待中降臨的寶貝，將來一定是懂得愛的人。

雖然 sunny 只有生過一個小子， 不過也算是過來人， 可以提供他們一些經驗談，從奶瓶到推車，給了他們一些選購意見， 希望對他們會有幫助喔！



Ken & Francis 對小子非常照顧， 很喜歡跟小子說話。 Sunny 想跟兩位準爸媽說，孩子哭鬧的時候，番起來會煩死人累死人; 生病的時候， 又讓父母擔心不已。可是看到他們燦爛的笑容，健康快樂的長大， 就會覺得一切的付出都是值得的。加油喔！將來你們如果有任何疑問，歡迎跟我聯絡，只要不嫌 sunny 太雞婆， 我很樂意分享我的經驗談。.

我想你們一定會是很棒的爸爸媽媽， baby 出生之後， 一定要再帶來玩喔！



可愛的 Sunny & Nice Kevin & Cute Frank,

非常感謝您們這兩天的熱情款待， 我們都超級 love 你們家的 decoration & 裝潢， 特別是你們的大花園及大大的洗手間及 shower room.

等我們的  baby 出生長大後，我們一定要再回來住這裡 relax & 再與小子一起 spend happy Holidays & Vacations

Keep in touch!

Francis & Ken
07/07/2008

==================

給小子的話:

相信你在這幸福的樂園， 一定可以快樂平安的長大。 下次再見到你的時候，我們會介紹另一個我們的家族成員給你認識喔。希望你與你的父母
Happy for good.

Viejas Casino & Outlet 是一個位於聖地牙哥東邊印地安保留區的賭場與 outlet, 距離樂園民宿只有 15 分鐘車程。由於一般中文旅遊資訊都很少提及這個賭場， 非常可惜，所以 sunny 今天特別來為大家做個介紹。

Viejas 是一個印地安文， 唸做 V -  ㄝ - ha - s, 他們沒有正式的中文譯名，  sunny 就姑且稱之為 "維也哈斯" 吧！




Viejas 位於聖地牙哥東邊的 Alpine 小鎮，從Willow Road進入賭場範圍之後 , 就會看到路邊歡迎客人的椰子樹， 路的左邊是賭場， 右邊則是 outlet。 本文最上方的照片， 就是賭場區的大門入口。



而賭場入口的正對面， 就是 outlet 裡面這個最有特色的多功能圓形帷幕劇場 The Arbor Court



夏季的白天， 這個場所是給小朋友玩水的地方。為了安全的原因，所有玩水的小朋友， 必須穿著防滑膠底的鞋子才能進入玩水，游泳衣則是沒有強制規定， 不過 sunny 強烈建議要玩水的人， 記得帶一條浴巾， 玩完可以擦乾身體， 才不會冷。



不開放玩水的時間與季節， 則有水舞配合音樂的變化，提供遊客觀賞。
場地的四周， 就是 food court， 有麥當勞， 肯得基，義大利還有墨西哥食品等等平價餐飲，遊客可以在店內用餐， 或是外帶到劇場四周的桌椅用餐，可以一邊欣賞水舞，一邊享受加州陽光。

如果想要在餐廳裡享用餐點的， 也可以到位於賭場裡的餐廳用餐。



從 outlet 看向賭場。這個圓形劇場真的好美， 尤其整區位於印地安保留區， 帷幕之外， 不是山就是藍天，完全沒有其他建築， 真是美極了！



到了夜晚， 這個劇場就搖身一變， 成為秀場！！！
除了水舞， 還加上各種聲光特效，除了會噴火噴水， 最後還有煙火！



夏季的舞碼是 "The Power of NightFire",  由古老的印地安傳說改編而成， 一位名叫 NightFire (夜火) 的印地安巫師， 利用他的神奇力量， 打敗 "佔水為王" 的怪獸，為他的村民重新取得水源的故事

影片


後方的怪獸 (蛤蟆怪獸？) 是利用強力水柱形成的 "水幕"， 再投影於水幕之上所形成的，效果十足， 非常酷！最讚的是， 這是完全免費的秀！！！ 表演時間為夏天晚上九點到九點半，五月到八月底。




冬天， 則配合季節與聖誕假期， 演出 "冰雪公主傳奇"   "Legend of Ice Princess" .  此時那些帷幕都變成巨大的投影螢幕，提射出節慶的圖案。



名為水晶 Crystal 的冰雪公主， 從一個雕像， 在水簾中幻化成真人， 翩翩起舞，為人們帶來節慶的歡樂與驚奇。 這也是一個精彩的秀！ 時間為 11-1 月， 每天晚上7:30 - 8:00 pm 演出

而在春天 1-4月， 則是一個比較小型的秀 "SplashTracks", 這是一個以懷舊音樂為主的秀， 沒有舞者， 都是播放以前的一些搖滾樂， 迪斯可等等的懷舊歌曲， 配合水舞和燈光的變化作演出.

影片


這裡有官方網站關於三個秀的介紹
http://www.viejasproduction.com/shows.html

秀場時間





除了在圓形劇場的免費秀之外， 夏天在 outlet 的草皮廣場區， 還有適合全家觀賞的免費電影。 今年夏天的時間是每個星期二晚上天黑之後，據我們的客人表示，演出免費電影的這天， 就沒有 nightfire show 了



聖地牙哥一共有三個 Outlet, 一個在北邊 Carlsbad 的花田旁邊的 Carlsbad Premium Outlet， 一個在南邊墨西哥邊境的 Las Americas Outlet， 最後就是這個位於東邊的  Viejas Outlet 了。

三個 outlet 各有特色：

Carlsbad Premium Outlet  從洛杉磯南下會經過， 地理位置最好最方便， 所以遊客總是絡繹不絕， 週末假日停車位也一位難求; 

Las Americas Premium Outlet  有最多的商店和名牌 (約 120 家)， 搭藍線電車可以到達，適合純瞎拼的遊客， 因為除了商店和 food court 之外, 沒有適合小孩玩耍或大人休息的區域;




而位於東邊的這家 Viejas Outlet 大概是最被忽略的一家了， 因為地理位置的關係， 來的遊客也較少。它的商店數目最少 (約六十家)，也沒有國人瘋狂喜愛的 Coach, 但是卻是 sunny 最愛的一家。



12/2008 更新: Viejas 現在也有 Coach 的專賣店囉～～



因為這裡不只是一個瞎拼購物的 outlet, 還是適合全家大小活動的公園， 整個 outlet 是極富特色的印地安風味建築，有大草皮， 兒童戲水區，一年四季有美麗的樹木花草， 還有完美到無可挑剔的藍天，以及許多免費的秀與活動。 我總覺得它像一塊璞玉， 一直都還沒有真的被大家所發掘， 雖然有點可惜， 但也因為這樣， 沒有太多的遊客， 讓整個 outlet 瀰漫一種其他兩個 outlet 所沒有的悠閒氣息



公園 (我喜歡暱稱這裡為公園！) 裡處處有驚喜， 許多栩栩如生的野生動物雕塑，印地安圖騰，數不清的瀑布與流水造景



甚至趴在垃圾桶偷吃的浣熊！



有一次跟小子玩一個 "野生動物探險之旅"， 光是一邊散步一邊找出公園裡有的動物雕像， 就可以消磨去幾個小時的時光

因為離家不遠， 所以我常常帶我家小子一起來玩，不花一毛錢， 就能擁有許多歡樂的時光， 我真的很喜歡這裡！



聖誕節期間， 公園裡的大草皮區， 會豎立起一棵個超級巨大的人造聖誕樹， 號稱是全聖地牙哥最大的聖誕樹 (照片裡那些帳棚是那天剛好有的活動)



這棵聖誕樹有多大呢？ 看看左下角的小子有多小就知道了！ 我離得很遠了都還拍不到全景。



公園裡除了前面介紹的免費水舞秀之外， 還有賣票的 Concert in the Park, 也就是在大草皮區的露天戶外表演。全年都有



這些是售票演出的秀， 包括有知名的明星音樂會還有一些著名的 talk show, 不過 sunny 沒有看過， 所以無法做深入的介紹， 有興趣的請參考官方網站的介紹 (上面兩張照片取自官方網站)
http://www.viejas.com/html/entertainment/citp.html
http://www.viejasentertainment.com/venues.php?id=12



既然是 outlet, 講了半天怎麼都沒講到 shopping 呀？？？ 真拍謝， 因為 sunny 不特別喜歡逛街， 又不買名牌， 所以雖然常常到這裡玩， 對於瞎拼情報卻是所知有限， 我最喜歡的一家店是 Kitchen Collections， 裡面有各式各樣廚房 "機司"， 其他的店， 我就真的不太熟了。

詳細的店和品牌介紹請參考
http://shopviejas.com/#remote-1

在這個 outlet 還有一個 Visitor Center 遊客中心， 免費提供各種聖地牙哥的旅遊資訊



奇怪， 不是說 Viejas Casino 賭場嗎？怎麼都沒介紹賭博的部分呀？

根據賭場網站資料， Viejas 賭場已經連續第九年蟬聯聖地牙哥最佳賭場的榮譽了， 所以雖然不知道評選標準為何， 但想必是當之無愧的！

真拍謝， sunny 和 kevin 不煙不酒又不賭， 所以也沒有辦法詳細給大家介紹賭博的部分。

不過ㄋㄟ， 裡面的 Harvest Buffet 我們倒是去過不少次， 他們有時候還有 $9.95 的特惠促銷喔，  吃自助餐全都是 $9.95 吃到飽， 以聖地牙哥的物價， 真的是物超所值！  (ps. 沒有特價的時候， 每天菜色會不同， 有時候會有海鮮蟹腳， 不過特價時就沒有囉， 選擇性也會少一些， 不過還是很物超所值的)




Buffet 的建築仍舊是印地安風格， 這是超大的壁爐， 冬天會真的生火。

賭場裡還有其他數家餐廳提供不同的餐飲選擇

要特別說明， 18歲以下的兒童， 晚上八點以後就不能進入賭場用餐囉。除了用餐以外， 兒童不能在賭場地區逗留

Harvest Buffet 網站

在賭場裡，還有一個叫做 DreamCatcher 的表演廳， 有些免費的秀， 有些售票的秀，細節請參考
http://www.viejas.com/html/entertainment/dreamcatcher.html

還有一個 Gift shop 賣紀念品

========================



Viejas Casino & Outlet Center 網站
Viejas Outlet Center 網站

地址
5005 Willows Rd
Alpine, Ca 91901
位於上圖右方 V 的地方

自行開車去 Viejas:
http://viejas.com/html/gettinghere/directions.html
從 Sunny 家開車到 Viejas 僅需 15 分鐘， 超級方便！



Viejas 免費接駁巴士。賭場有提供免費接駁巴士， 請看連結說明

http://viejas.com/html/gettinghere/directions.html


 
搭公車也能到喔！從 El Cajon 搭 864 & 888 都能到。

哇， 花了四個小時從電腦檔案裡找舊照片， 編輯相片， 又花了三個半小時找資料寫這篇介紹文章， 真的好累呀！！！

可是這麼棒的賭場和 outlet 不介紹給大家知道， 真的好可惜， 尤其是到樂園住宿的客人， 只要十五分鐘車程， 就能享受美食， 看媲美拉斯維加司的免費水舞秀 ， 還能在有如公園一般的 outlet 輕鬆悠閒的瞎拼，如果寫這篇文章可以讓大家知道這麼棒的 Viejas, 那就非常值得了！！！ 下次你也要來看看喔！

============

延伸閱讀

[12 月] 到 Viejas Outlet 溜冰去！

可愛的蔡妹妹今年以好成績考上了最棒的高中，考完之後來找在美國唸書的蔡姊姊，利用暑假期間在美西旅遊一番， 以資慶祝。





蔡姊姊真是一個很棒的大姊，把這次的旅遊， 也當成對妹妹的一種訓練與學習，讓妹妹主導這次的旅行規劃，教她學會如何自己查資料，排行程，蔡妹妹能有一位這樣用心的大姊真是她的福氣。

跟蔡姊姊聊天真是一件舒服的事情，念電影的她，年紀雖輕，卻思想不凡， sunny 在她這個年紀的時候， 腦子裡都不知道在想什麼呢？大概都在想男朋友吧？ 哈哈！

蔡妹妹長得甜美可人，相信經過這次的美西旅遊，對她的視界會有很大的擴展。 蔡妹妹很喜歡綿綿貓咪， 玩貓玩了粉久，她和貓咪互動的畫面很溫馨，可惜我沒有機會拿起相機拍下。

祝福他們姊妹兩學業順利，也歡迎有機會再回來喔！



謝謝 Sunny 全家的招待， 等我長大一些， 一定會再來。
還有綿綿，可愛的小胖貓， 希望她長命百歲。

蔡妹妹 15歲留
07/22/2008

首次拜訪聖地牙哥的人都會著迷於這裡美麗風景、悠閒的生活以及其他的事物，覺得不虛此行。

聖地牙哥位於美國西南方底端，鄰近墨西哥邊界，許多人喜歡來此度假旅遊，除了聖地牙哥全年溫和的氣候外，海灘、山以及沙漠都距離不遠。宜人的氣候還有靠近海灘的位置使這地方的海上活動特別發達，衝浪、賞鯨、游泳和航海都是受歡迎的運動。

(停靠於聖地牙哥海港的印度之星帆船)

在這裡除了海上活動以外，拜訪附近的高山和沙漠也在戶外活動的項目中，你可以打高爾夫球、滑雪、泛舟、在山間騎單車甚至是開著吉普車在沙漠中探險，而且從聖地牙哥到墨西哥、迪士尼樂園、好萊塢、拉斯維加斯和大峽谷都很方便。

聖地牙哥距離墨西哥的城市提瓦納 (Tijuana) 非常近，墨西哥之旅是非常受歡迎的活動，因為兩地距離只有 20 哩，許多人會旅行到墨西哥購物、體驗當地文化及夜生活。

（SDSU 校園）

聖地牙哥是加州的發源地，加州第一批居民就住在老鎮歷史公園 (the Old Town Historical Park) ，這裡有許多歷史性的古蹟可以參觀。此外，聖地牙哥最有名的地點就是瓦斯燈區 (Gaslamp Quarter) ，它是聖地牙哥的娛樂中心，人們晚上喜歡來到這裡，這裡有各種不同的酒吧、舞廳和餐廳，一年一度為期三天的街景節 (Street Scene festival) 就是在這裡舉行的，有狂歡節慶典、巴西嘉年華以及現場音樂表演。

（Balboa Park 巴博雅公園）

巴爾波亞公園 (Balboa Park) 內有著名的聖地牙哥動物園和許多花園， 15 座博物館和各種表演藝術團體，全年有許多文化活動都在公園內舉行，包括「 Twilight in the Park 」的活動。夏天有一系列免費的戶外音樂活動，還有軍中樂團、拉丁爵士和大樂團演奏搖擺爵士樂。

在巴爾波亞公園內也能看到聖地牙哥不同文化的融合，例如日本親善花園、世界音樂中心、非洲原始的慶典文化以及太平洋關係處，超過 30 個不同國籍的團體在公園內設置他們的小屋子。

(Mission Bay 海灘放風箏)

氣候

平均最高溫 ( 月 )

1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月
19°C	19°C	19°C	21°C	21°C	22°C	24°C	26°C	25°C	23°C	21°C	19°C

 

(聖地牙哥公車)

交通概況

航空方面

聖地牙哥國際機場(San Diego International Airport Lindbergh Field) 位在Harbor Drive路上，臨近聖地牙哥灣，分成Terminal 1、Terminal 2、Commuter Terminal三個航站大廈。機場內往返各航站大廈之間的接泊公車免費。機場外有出租汽車公司、排班的計程車、飯店的專車和許多家公司的小巴士。飯店的 專車和小巴士都須預約，可以在提領行李處附近的專設預約櫃臺查詢及預約。另外有San Diego Transit Corporation的2路公車可以搭到市中心，算是最經濟的選擇。從機場到聖地牙哥市中心只須約三分鐘的車程，三十分鐘之內可以到達的觀光地點也有 五、六個。

鐵路

Amtrak 每天有數班車來回聖地牙哥和聖塔芭芭拉(Santa Barbara)，也可到洛杉磯，約三小時，一趟票價22美元。總站在Broadway 和 Kettner Boulevard 交會處。

San Diego Trolley有橘線和藍線，發車時間大約是每天早上四點多到凌晨一點多。藍線從墨西哥邊境的 San Ysidro 出發，經過聖地牙哥市區和舊城，到達Mission Valley 的 Mission San Diego；橘線從聖地牙哥市區到Santee的市中心。車資為$1.00 ~ $2.50，另外還出售回數票、來回票及日票(Day Tripper Passes)。日票也可以用於MTS公車，一日票$5，二日票$8，三日票$10，四日票$12。市區的Broadway 和 5th Ave.交會處有 Transit Store 可以買到 Trolley 和公車的車票，並有地圖、時刻表、手冊可以索取。

（sunny 說明: 幾年前 trolley 已經增加綠線， 所以現在有三條路線， 詳細內容及票價， 請直接參考 Trolley 網站）

Coaster 火車是火車迷的另一個選擇。行車區間從聖地牙哥市到北邊的Oceanside，途中有六個停靠站，全程約一個小時。班次不多，大多分佈在上 下班時間，週日及主要假日停駛。票價以行車距離分為四個區段，從$3.00 ~ $3.75。

公共汽車

MTS (San Diego Metropolitan Transit System / 聖地牙哥都會運輸系統) 來往聖地牙哥和墨西哥邊境，一趟的公車車資約$1.25~$3.50，轉車大多為免費，當然也可以選擇購買各式票 證，較為經濟划算。票價及路線圖

Greyhound/Trailways 和 Mexicoach 每日往返聖地牙哥和墨西哥邊境城市的提華納 (Tijuana)。洛杉磯的 Greyline 巴士每天行走洛杉磯和聖地牙哥的海洋公園和動物園，下午從原地開回洛杉磯。

 
（Hotel Del Coronado 具有百年歷史的科羅納多旅館）

聖地牙哥的歷史

聖地牙哥早期時是由西班牙及墨西哥所統治，在城市的發展初期，大量的西班牙人來此地經商，後來由於地緣的關係，墨西哥人也大量湧入，造成現在美、西、墨三國文化交融的盛況，聖地牙哥處處可見的西班牙式建築及墨西哥式食物便是文化交流下的產物。

早在西元1542 年 9 月 28 日，西班牙探險隊伍便來到此地，卡布里優 〈Juan Rodriguez Cabrillo〉將他的旗艦聖薩爾瓦多號〈San Salvador〉從墨西哥的納維塔〈又名聖誕 Navidad〉航入聖地牙哥灣內，並宣告此地為西班牙國王之領土，將之取名為「聖米蓋爾」〈San Miguel〉。

到了 1602年 11 月，另一位來到這裡的西班牙人維茲蓋諾〈Sabastian Vizcaino〉乘坐他的旗艦聖地牙哥號從納維塔到達聖地牙哥，探查了現在的米慎灣〈Mission Bay〉及婁馬點〈Point Loma〉，並將聖米蓋爾改名為『San Diego de Alcala』(一位西班牙天主教聖教徒之名)，「聖地牙哥」即是取前半部之名。

1821 年，墨西哥獨立戰爭贏得最後勝利，並脫離西班牙，同時墨西哥開始了對聖地牙哥長達 25 年的統治。1822 年 4 月 20 日，墨西哥國旗在 Presidio 飄揚，加尼福尼亞〈California〉宣示效忠墨西哥。

1834 年 9 月 1 日，璜‧班迪尼〈Juan Bandini〉及荷西‧依哈〈Jose Hijar 〉帶領 140 名墾荒者到達聖地牙哥。 

1834 年 12 月 21 日，聖地牙哥村落第一次舉行選舉，13 票投下，璜‧歐蘇納〈Juan Osuna〉擊敗對手畢友‧披苟〈Pio Pico〉成為第一任部落長〈alcalde〉。 

1848 年 2 月 2 日，Guadalupe Hidalgo 條約簽訂，美墨戰爭美國勝利後，確立了美國及墨西哥疆界。1850 年 2 月 ，聖地牙哥郡成立，並成為加州早期的 27 個郡之一，並將幾個村落合併為今日所謂的「舊城」，政府機關的雛型從此建立。但聖地牙哥城市經濟的發起，則是在 1867 年商人霍頓先生〈Alonzo Erastus Horton 〉在距舊城 3 英哩外落腳後，才正式的開啟。

=================

特別聲明： 這篇聖地牙哥簡介， 簡單扼要的介紹了聖地牙哥的景點， 交通， 氣候， 以及歷史，  因為 sunny 覺得原文寫得非常好， 希望能貼上來給這邊的朋友參考， 因此徵得作者 Jack 同意轉載， 在此特別感謝原作者.
本文原始出處於此 http://home.pchome.com.tw/travel/ca_sandiego/main.html

照片: 除了第一章照片從原始出處轉貼之外， 其餘皆為 sunny 所拍攝。

(三個小女生在 sunny 家玩綿綿貓咪）

上次中華高爾夫球協會的徐生生來， 主要的任務就是帶著一群小選手，來聖地牙哥參加卡拉威青少年世界高爾夫錦標賽。而這些小選手也不負眾望， 在這個世界杯的比賽中， 取得了耀眼的成績！其中中華女子隊獲得團體第三名；十六歲女將謝瑀玲與另兩位選手並列第五名，是中華隊排名最好的選手，並獲大會頒發獎杯。



(小女生在樂園後花園)

代表隊的女子組有三位可愛的小女生， 原本是要跟徐先生一起入住樂園民宿的， 不過因為當時只剩一個空房， 所以只有徐先生一人住在樂園， 這三位小女生就轉介到幫我們接送客人的 Amber 大姊家去住宿了。



在聖地牙哥期間， 他們有一天到 sunny 家， 與徐先生一起在紫藤軒享用 Amber 大姊準備的豐盛午餐。


(徐先生: 雖然我已經很紅了， 這篇文章裡還是要再插花一下囉！午餐真好吃！)



笑容超甜美的蔡佩穎



蔡佩穎和何瑀玲在紫藤軒的吊椅



除了吃飯之外， 三個小女生還跟綿綿貓咪玩了很久。其中姚宣榆跟綿綿小姐玩了最久， 她超級愛貓的呀！


(姚宣榆抱著綿綿小姐)

綿綿小姐是 sunny 和 kevin 養了七年的貴婦貓， 現在芳齡十歲。這隻貴婦貓的嗜好是 "吃飽睡，睡飽吃"， 醒著的時間， 大概都是飢餓狀態。。。

雖然幾年前已經被獸醫要求減肥， 可是吃了幾年的老貓減肥飼料， 成果還是不太明顯， 常常有人看到她就問: "她快生了嗎？"

綿綿小姐在此鄭重澄清:  "我真的沒有懷孕啦！人家只是像楊貴妃一樣比較豐腴而已啦！"


姚宣榆玩貓，蔡佩穎玩兔子。
這是 sunny 家養了九年的兔子 "puffy",  高齡十歲的帕菲兔瑞是也。



一人抱一隻， 閒話家常， 其樂也融融！



何瑀玲也來抱一隻吧！寵物只有兩隻， 那就只剩我家小子可以抱了。



吃飽喝足， 貓也玩夠了， 小女生還努力還看了一些漫畫之後， 該回去休息準備迎接明天的比賽了。 離開前來張大合照吧！


(照片提供: 中華高球協會徐先生)

這些小女生果然不負眾望， 在這場世界杯的錦標賽， 得到了女子團體組的第三名！！！！真是台灣之光呀！ 我們也深感與有榮焉呢！！！


(照片提供: 中華高球協會徐先生)

十六歲女將謝瑀玲與另兩位選手並列第五名，是中華隊排名最好的選手。
她在之後的Tee Up Junior Challenge AJGA （Tee Up青少年高爾夫挑戰賽）中，更是勇奪女子組冠軍！！！

謝瑀玲好厲害， 偶像！
(ps. sunny 覺得她很像飛兒 fir 樂團那個帥氣的男生說)



感謝我們的小國手離開聖地牙哥前送給 sunny 的親筆簽名球帽還有高爾夫球！好有紀念意義呢！ 希望他們能夠繼續努力， 也祝福他們在將來打出更好的成績！

下次在來聖地牙哥的時候， 別忘了再來找我們和 Amber 喔！

======================

說明：

這項比賽在美國聖地牙哥舉行，是美國一年一度規模最大的青少年高球賽，自當地十五日至十八日舉行四天賽程，今年有一千零九十二位青少年選手，依年齡分成十五至十七歲、十三至十四歲、十一至十二歲、九至十歲、七至八歲及六歲以下男女共十二組。

本屆代表隊由中華高協秘書長徐連德與中華隊澳洲籍教練布蘭特帶隊參賽。

資料來源: 中華高爾夫球協會

=============

延伸閱讀:
徐先生帶您遊樂園 part 1
徐先生帶您遊樂園 part 2

[公告]: 2012 年 11月起新樂園民宿正式開放接受訂房，敬啟移駕新部落格。http://sunnysandiego.pixnet.net





(綠意客房門口)



上一篇的 "退休族的樂園 - 徐先生帶您遊樂園"， 藉由徐先生在樂園所拍攝的寫真集，帶您暢遊樂園。不過當中還有許多漏網之魚的相片，今天就來個    "趴兔" (Part 2),  讓您把徐先生一次看個夠， 哈哈！






就從客房開始吧！



舒適的寢具與床墊，常常讓原本打算早起的客人，多睡了一兩個小時。知道客人睡了一個好覺，是我們最開心的事情了！









早上可以在清晨的陽光下， 與蟲鳴鳥叫之中醒來，對於享受悠閒慢活的客人，鬧鐘是多餘的。







在書桌前，無線網路讓您仍然能與世界聯繫不脫節。在聖地牙哥的徐先生，還能同步為台灣的高爾夫球網站做新聞報導呢！







以美國的臥房尺寸來說，我們的客房雖不特別大，但也絕對不算小 (請勿跟一般附有衛浴的主臥房相比)。 然而跟台灣很多已經朝 "大飯店" 方向經營的民宿相比，我們的客房就一點也不大了，為了住房品質，一個房間僅適合兩人住宿，最多只能再加一人。如果超過三人， 請您訂兩個房間。



房間雖然不大，但是卻很溫馨。綠意客房當初就是為了我們自己的親朋好友所設計的專屬客房，不因其為客房而簡陋，反而是因為我們特別看重親朋好友，而花了很多的心思，希望他們在樂園的停留都能夠滿意。希望我們的客人， 也都能感受到我們為朋友們所做的貼心設計。







綠意客房房邊緊鄰著就是客用衛浴。跟樂園所有的空間一樣，只要是白天，無須開燈，就能沐浴在陽光裡。



乾濕分離的淋浴間，給您最好的洗澡享受。



也許這個提醒聽來多餘而且近乎白癡，但是即使這麼明顯的乾濕分離的浴室，還是有客人可以把地上弄成水鄉澤國， 所以 sunny 只好在此提醒未來的客人，還有所有可能到美國作客的讀者，在乾濕分離的浴室洗澡，請您關上淋浴門， 或是拉上浴簾，不要讓水流到外面的地上，這樣會嚇到主人的。因為淋浴間以外的地面， 是沒有排水孔的喔。







相信客人在這樣明亮的浴室洗澡上廁所， 都會有好心情。也希望樂園民宿的客人，都能共同維護浴室和馬桶的清潔，尊重主人與其他的客人，不要麻煩別人來為您善後。







右側兩個櫃子，都是木製家具，特別怕水。如果您不小心弄濕地面，請隨手以浴室內的抹布擦乾。







水槽下方的桌面也是木製品，弄濕了， 也請隨手以綠色小毛巾抹乾。Sunny 感謝您的舉手之勞，才能讓所有的家具歷久而彌新。







徐先生大概也是第一個在樂園廚房拍照的客人了吧？



這是樂園的快樂廚房。當初利用壁面 back splash 貼剩下的 natural stone tile, 貼上快樂廚房的字， 再裝框貼於水槽上方。這是 sunny 對於樂園廚房的期待，我希望這是一個讓人感到快樂的廚房，讓使用這個廚房的人， 都能有個好心情做料理的廚房。 從 Weny & Friends 滿意的留言，享受下廚的樂趣，與享用幸福的早晚餐，我相信我當初對這個快樂廚房的期待，已經達成了。



我在水槽上方設計了一個 garden window, 除了能引進光線之外，還能放上一些綠意盎然的小小盆栽。在窗戶外， 還有 bird feeder, 可以近距離的看到吸吮糖水的美麗蜂鳥，或是吱吱喳喳的麻雀們。







徐先生背後的玻璃杯和馬克杯，歡迎客人自行取用喝水。冰箱門上可以取用冰水和冰塊，水槽旁邊，還有可以直接飲用的逆滲透冷水，以及可以泡茶泡泡麵的熱開水 (泡咖啡另有咖啡機)。 這些大概是一般的客人在廚房最常使用的部分了。







再來一張徐先生的得意之照吧！



很多人好奇我們大水槽上面的 "彈簧水龍頭"， 那是 sunny 在網路上買的 commercial grade (餐廳等級) 的水龍頭，它有兩個出水口，一個是一般的水龍頭，還有一個長長的，有個彈簧和水管的水龍頭。這個水龍頭可以拉扯移動到水槽的各個角落，把手一按， 就能噴出強力水柱，對於清洗水槽， 非常好用。平常使用時， 則請使用一般水龍頭即可，才不會被強力水柱濺得水花四射。







在 friends 牌子下方的， 就是陽光客房的所在。 它的右邊，就是綠意客房與客用衛浴，左邊，則是洗衣房。這一區又緊鄰著廚房， 所以客人在使用這些空間的時候， 都非常方便。也跟主人的活動空間有所區隔。







再請笑容甜美的 Amber 大姊客串一下模特兒。 這張畫的下面，就是 sunny 特別為客人設計的 "Visitor Information Center" 也就是遊客資訊中心。 Sunny 為客人們蒐集了非常多聖地牙哥的旅遊資訊與書籍， 也有交通資訊， 電車公車地圖時刻表， 還有一些折價券， 歡迎客人自由取閱 (書籍請勿帶走)。







牆上還為客人挑出重點旅遊景點的資料，給客人做旅遊參考。







童心未泯的徐先生在小子遊戲區，他跟我們家的小子， 已經成了忘年之交呢！軍人退伍的徐先生， 答應小子回台灣的時候，要帶小子去看戰車喔！



這區在之前的兒童樂園一文已有介紹， 此處不再贅述。







在回到前一篇介紹過的 family room, 台灣一般翻譯成 "起居室"， 我就直譯為 "家庭室"。



在美國 living room (客廳) 是招待不熟的客人的地方，通常在一進門之處，家具擺飾比較正式。而家庭室， 則是一家人或者和較親近的親友看電視休息玩樂的空間，所以家具會比較以舒適為主，最大的特色， 則是一定會有電視！！！而且美國人超愛大螢幕電視！



樂園所有的公共空間，包括家庭室，都歡迎客人使用。只要您用完恢復原狀， 保持清潔即可。







Family room 的長型木條天花板， 是我們整修這個房子當中， 唯一沒有拆掉而保留的部分， 不過我們還是在上面開了三個大天窗，還把橫樑從深木頭色都漆成了白色，再加上軌道燈，以前像個昏暗大洞穴的空間，現在成了明亮的空間。







1998年整修前的 family room, 一樣的空間，完全不同的感覺









早餐吧前也拍一張吧！







餐桌就在早餐吧旁， 取用早餐非常方便。



徐先生帶您遊樂園 part 2 到此補充告一段落！！！



===============================







令人驚訝的世外桃源。房屋院子的每一個地方都是主人夫婦胼手胝足建立，既溫馨又感人。



還有一個可愛聰明伶俐的好兒子，記得來台灣一定要來找我，我要帶你去看戰車。



我將再來， 紫藤軒。



我將難忘我曾最愜意的的四天旅程，聖地牙哥紫藤軒，葉氏夫婦



中華高協秘書長于 2008, 7, 16

徐連德



＊＊ Sunny 碎碎念：

在打上面那一行的葉氏夫婦， 出現的竟然是 "夜市夫婦"！

嗚嗚嗚。。。 請叫我們 Kevin & Sunny 就好了， 我們不太習慣當夜市夫婦ㄋㄟ。。。



不過真的還是要再次感謝天王模特兒徐先生的賣力演出， 當樂園的最佳代言人。請大家掌聲鼓勵鼓勵！！！啪啪啪！！！



繼續欣賞下一篇: 恭賀卡拉威青少年大賽，中華女子團體第三名

[公告]: 2012 年 11月起新樂園民宿正式開放接受訂房，敬啟移駕新部落格。http://sunnysandiego.pixnet.net





(徐先生 @ 樂園信箱與門牌號碼)



退而不休的中華高爾夫球協會秘書長徐先生，親切又平易近人，這次帶團前來聖地牙哥參加世界杯的青少年比賽，贏得了非常好的成績凱旋而歸。我們深感與有榮焉。



陽光的徐先生在聖地牙哥期間，在樂園住了四天，還送給樂園一個美稱 "退休族的天堂"，並且請 Sunny 為他在樂園拍下了個人寫真集，親自為這個退休族的樂園作模特兒，要回去告訴更多的朋友，讓他們也來享受樂園的悠閒慢活。



感謝徐先生這位配合度最高的模特兒，也感謝他大方的提供相片讓 sunny 放在部落格。既然 sunny 一直沒有機會好好介紹樂園內外，今天， 就讓我們挑一些照片，跟著徐先生的腳步一起同遊樂園吧！




(@ 樂園側門)



這次的相片， 大多是 Sunny 用徐先生那一台很高級的單眼相機拍的喔！



這是樂園的側門，位於車道正前方，是一般客人出入所使用的門。







這是我們家的客廳兼圖書室 (Living room / library)







紅色的 recliner, 可以向後傾躺。旁邊的 side table 是依照陪伴了 kevin & sunny 四年的狗仔所做的。這隻全世界最棒的老狗仔，陪伴了我們修了四年的房子之後，已經到天堂去了。







有著大天窗的走廊，這是我們家所開的第一個天窗，為原本陰暗的長廊，帶來了陽光與活力。旁邊的櫃子上原本做為家人相片展示區，開放民宿之後，這裡成了早餐吧。







Family room 的壁爐。這裡是徐先生早上喜歡看書打盹的地方。







徐先生和幫忙接送的 Amber 大姊，在我們的 family room 沙發。這張三人座的沙發，左右兩個位子都能 recline 傾躺。原本有一張 coffee table, 為了小朋友的活動空間與安全，現在已經移除了，所以空間比較寬敞







這張是徐先生拍攝的。從 family room 往廚房的方向看去。這張照片， 可以清楚的看出來，這是一個真正的在居住的家，也有很多的雜物， 與小朋友的東西。



原本還幫徐先生在餐廳還有客房也拍了一些照片，不過 sunny 沒有收到，以後有機會再補上。現在繼續跟隨徐先生的腳步，帶您到戶外去看看。







後花園的映月池







發呆亭







背後是有著小橋流水的後山坡



小橋者，行雲橋是也

流水者，微風瀑布是也







不誇張， 真的是 "小橋"，但是滿足了 sunny 希望後花園有小橋流水的心願！

這個橋跟我們家許許多多的東西一樣，是 sunny 在網路上搜尋， 找到 kit 之後訂購送到家裡，然後再自行組合，裝置而成，四個角都要灌上水泥地基才行。它跨過了我們小小瀑布的源頭，連接了兩邊的走道，所以不僅只是視覺的功能，還有實用的功能。



sunny 把這個小橋取名為 "行雲橋"。



行雲也, 行到水窮處, 坐看雲起時





(徐先生拍的後院山坡)



原本野草叢生的後山坡，完全沒有台階可以上去。 kevin & sunny 重新規劃，花了一整年的時間，將山坡做成像梯田一般的五層平台，然後左右各一個樓梯向上，所以可以隨意從各層平台決定想要散步的方向。



整個後院每一棵植物，還有所有的樹木，都是 sunny 親自選購，和 kevin 一起種下的。







(2005年夏天， 施工中的後花園）



瀑布兩旁所有的大石頭，不是買來裝飾的，是愚公移山的凱文，在整地的時候，從像石頭一樣堅硬的土壤裡一顆一顆手工挖出來的。每一顆都非常的重，除非親眼看到凱文工作，沒有人相信這是凱文一個人手工挖出來的瀑布和魚池。就像樂園裡裡外外的每一處，都是用血汗築夢得來的成果。



山坡上除了小橋流水，還有一個涼亭，以及最高處可以看星星的 "逍遙頂"









從山坡上看向房屋。你看到的每一吋，都是凱文親手蓋成的。







山頂上的涼亭 "觀景亭"



從山坡上瞭望， 視野風景極佳



原本旁邊的鐵絲網， 種滿了漂亮的百香果花，可惜去年植物的根全給地鼠給咬光，整排漂亮的綠色蔓藤全都枯萎死亡了。有了自己的花園之後，才能體會農夫們的辛苦，與自然界的無數嚴苛考驗。 sunny 沒有請園丁，什麼事都要自己來，有了自己夢想的大花園之後，才瞭解到，完成花園是一回事，要能一直維護花園的整潔與秩序，沒有野草，還要與自然天候及動物蟲害抗衡，就是已經一件多麼不容易的事情呀！。



2005 年完成的後花園，到現在樹木都已經長大了許多，然而也損失了很多的金魚， 鯉魚，還有難以計算，沒有通過考驗存活的植物與花草。



打造樂園的過程，讓我們學到了很多的人生課題與難題，也讓我們學會更珍惜自己所擁有的一切。







從觀景停往外看。八角造型的觀景亭，正像一個個的畫框，把山景都裱框起來。落日之時， 景色更是迷人。



觀景亭是 sunny 從 Costco 網站訂購的 kit, 送到家裡之後，由凱文組合而成的。







徐先生拍攝的後院，從山坡向下看，是我們的房子，還有我家小子的 playset。又是在 Costco 買來自行組合的。









徐先生拍的房子







1998 年，改造前的家，還沒變成樂園以前的家。沒錯，這是同一個房子，幾乎全部被拆掉重蓋過的房子。







看似平凡無奇的一個後巷, 又是愚公移山的凱文， 花了一年半才挖好，做好擋土牆和籬笆的超級大工程。徐先生慧眼獨具，選擇在這個平常人都不會注意的後巷拍攝。



挖掉的土， 都到哪裡去了，請看左後方有白色籬笆的高台 "紫藤軒"。 廢土， 全都變成紫藤軒腳下的土地了。







1998 年幾乎不存在的後巷 (粉紅色衣服的房屋仲介正在穿過的地方)，以及已經傾塌，被前屋主 (照片中的男人) 用木條勉強支撐住的破爛籬笆。當時完全沒有檔土牆。所以向著後面的這些房間，全都是 water damage, 還有很多白蟻的問題。



看到這些舊照片，就越覺得自己當初真是勇敢呀！ (還是應該說真呆呀？？？？ 這種房子也敢買！)







穿過後巷，來到西邊的院子。這就是在廢土上蓋起的戶外用餐區 "紫藤軒"







(徐先生拍攝)



沒有一個 contractor 肯相信，這麼大一個紫藤軒，是凱文先生一人獨力完成的。他自己發明了一套一人施工法，先想辦法做出一個跟棚架一樣高的支架，撐住棚架的一邊，然後自己再從另外一端，爬到梯子上，把所有的橫樑支架，一一架上去。



這個是 2004 年夏天完成的，我們沿著六根柱子，種下了六棵紫藤。如今，紫藤軒照著 sunny 當初的設計與藍圖，每年春天開放了無數美麗的紫藤花，也在炎熱的夏天，提供了有遮蔭的戶外用餐區。



沒有一個夢想，是可以不必經過努力就實現的。築樂園的夢，花了 kevin 和 sunny 八年半的青春，兩人加起來， 一共是 17年的歲月，兩個人的青春， 都給了樂園。







紫藤軒的吊椅 swing









紫藤軒的餐桌椅和有著 sunny 爸爸書法字的籬笆





(徐先生 @ 紫藤軒)



這道籬笆上的字， 對 sunny 有著非常特殊的意義。當時覺得這一大片的籬笆太空曠，但是那個位置又不適合種植植物，所以 sunny 想到可以在籬笆上寫書法，營造中式茶藝館的感覺。



 sunny 一直覺得爸爸的字非常好看，所以 e-mail 了這一闕蘇軾的詞 "水調歌頭" 給在台灣的妹妹，然後請爸爸幫我用毛筆字寫出來。



爸爸在一般的影印紙上，用他美麗的毛筆字，寫下了這一闕詞。然後妹妹再用掃描器， scan 之後 e-mail    給我。 我再把妹妹寄給我的檔案，影印在透明投影片上， 然後去跟鄰居借了投影機，利用半夜， 把頭影片上的字， 一個一個放大投影到木籬笆上，一個字一個字的描， 摸黑用鉛筆描了三個小時，好不容易把字的外框描出來。



白天的時候， 再用戶外木頭專用的黑色琺琅油漆，把只有外框的字填上黑色，完成了這面牆上， 隔空跨海， 眾人通力合作而成的書法字。



紫藤軒裡的水調歌頭，不僅僅是因為過程的困難而令我珍惜，更重要的是，它讓我在離家萬里之外， 還能看到爸爸的親筆字，感受到爸爸的愛。



我總會想起鄧麗君曾經唱過的版本，吟唱這首歌，想念著家人與故鄉。 "但願人長久，千里共嬋娟"， 我想是所有離家遊子共同的無奈與期盼。







水調歌頭  蘇軾



明月幾時有，把酒問青天？

不知天上宮闕，今夕是何年。

我欲乘風歸去，唯恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。

起舞弄清影，何似在人間。

轉朱閣，低綺戶。照無眠。

不應有恨，何事長向別時圓？

人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。

但願人長久，千里共嬋娟。

2005 年的十月，爸爸去大陸旅遊的時候，不幸腦中風，右半身無法行動，語言能力與記憶力， 也受到很大的影響。經過復健之後，雖然可以再度行走，但是右手卻始終無法再恢復功能。爸爸現在已經重新學習用左手寫字，但是，爸爸美麗的書法，已經成為絕響。



我很慶幸能夠在樂園的紫藤軒裡， 留下爸爸的毛筆字。雖然爸爸不是什麼書法家，但是對我而言，爸爸的字就是最好看的。這闕蘇東坡的詞，也因著爸爸的字，賦予它特別的生命與意義，這是爸爸給我最好的禮物。雖然爸爸現在行動不方便，我還是非常希望爸爸能夠有機會親自到樂園來，來看看我們終於完成了的家園，看看他為我在紫藤軒所留下的字。







紫藤軒旁的休憩區與鵜鵠小築







徐先生鏡頭下的休憩區，背後綠意盎然的，就是紫藤軒







鵜鵠小築是凱文為了收納工具而蓋的一間工具小屋，雖然只是為了放工具，可是 sunny 還是希望它看起來跟整個家很協調，所以特別請凱文先生照著 Better Home and Garden 雜誌裡的一個房子，漆上三種顏色的油漆。為了這個麻煩的決定， sunny 跟凱文討論了很久，凱文先生才勉為其難的答應。但是結果真的是滿意極了！如果少了門上的紅色，這個工具小屋就失色多了。



屋頂上的風標， 是一隻鵜鵠。因為從 2001 年的冬天起，我們住家附近的湖邊，飛來了二三十隻白色的鵜湖大鳥，第一次看到的時候，真的好震驚喔！這麼美麗的大鳥，就在眼前的湖面上悠遊，簡直不可思議。從此每一年冬天他們都會再飛回來過冬。我特別選擇了鵜湖造型的風標，來代表這裡湖邊的特色。



感謝徐先生這麼棒的模特兒，願意花時間慢慢欣賞發現樂園。藉由徐先生的樂園寫真，也讓 sunny 帶各位同遊樂園，並且回顧往事，與大家分享一些樂園的點滴故事。





(徐先生拍攝。樂園完成之時，全家在新鋪的水泥車道上留下的手印. 2006年 12月 )



要把自己辛苦蓋成的家，開放作為民宿，接待全然不認識的陌生人，對凱文和 sunny 都是非常非常不容易的決定，相信您看了這篇介紹，可以稍微體會我們的掙扎。



也因此， sunny 在部落格中不止一次的提到， 希望來住宿樂園的客人，都能夠愛惜我們辛苦打造的家。當客人不珍惜樂園，隨意糟蹋樂園的時候， sunny 的心真的都在滴血。如果您不是個惜物惜緣的人，我想樂園不會適合您。



"合適的人，住在合適的地方，就是一件幸福的事 ", 這是一本民宿書上作者的話，也是 sunny 所認同的話。



有錢人，不見得適合住樂園;  我們期待的， 是像徐先生一樣，有緣又能惜緣的好客人。



====================



請繼續收看

徐先生帶您遊樂園 part 2

Weny 和朋友兩家六口人，是樂園民宿開放以來，人數最多，停留時間也最長的客人，在 Sunny 家一共住了 18 天。非常親切和善的客人，也非常享受在樂園每一天的生活。




兩個小朋友在 sunny 家附近的學校上夏令營，每天早上兩家人吃完早餐後，就一起散步送孩子到學校去參加夏令營活動，然後大人們再自行搭車到處趴趴走，完全顛覆了 sunny 以前沒有車哪裡也到不了的想法。

客人到來之前， 非常擔心孩子上夏令營會無法適應，尤其是不會英文的七歲小男生 Leon。但是從第一天開始，兩個小朋友就非常喜歡夏令營的許多體育活動，也結交了新朋友，讓大人們還有 sunny 都放下了心頭的一塊大石。

 

Steven & Vincent  兩位大廚

客人們每天都會把用過的廚房清潔乾淨，恢復原狀，碗盤全都進洗碗機洗好，完全遵守了民宿的廚房使用規則。希望將來所有使用樂園廚房的客人，也都能像他們一樣愛惜 sunny 心愛的廚房。


(Coronado Island 海灘)

曾經有客人留言問 sunny, 聖地牙哥除了海洋世界， 還有其他地方好玩嗎？值得停留三天嗎？

聖地牙哥原本就是個世界聞名的觀光城，有太多值得看的景點，太多好玩的地方，如果真的要好好的玩，三十天都不夠吧？我們在聖地牙哥住了十幾年，總還是看不膩這個美麗的城市。一樣的地方， 不一樣的人， 會有不一樣的感受，就端看遊客們是什麼樣的心態。

這一組停留十八天的客人，最後還覺得時間不夠，意猶未盡。我很高興他們可以有這樣的感受，也希望有更多的人能來感受聖地牙哥的陽光。

=================================================================
====================================================================

客人留言:


致同好們:
It's a nice place for enjoying "LOHOS" Life. (附註: LOHO,  "樂活" 是也)

Wishes of Kevin's Family come true.

Vincent Chang
10, July, 2008

===============================================

樂園慢活有感:

地中海型的氣候搭配著主人的細心，體貼的設計，讓在 sunny 家民宿變成無比舒適與愉悅享受。從戶外庭園設計到室內多功能規劃，處處可見驚喜。

尤其是 sunny 與凱文對小子的用心與耐心引導，更讓我們重新思考對孩子的管教方式，在此衷心感謝 sunny 一家人熱誠與盡心款待，讓我們這趟 SD 之旅充滿知性與感性之美。

麗芬留
11,07,2008


小男生在留言簿上，畫了一隻橫跨兩頁的大恐龍！

=================================================



(到公園野餐)

Dear Sunny, Frank, Kevin,

感謝你們辛苦的完成了這個精心設計，布置精美的家，與我們這些同好分享。

很幸運來到 San Diego 這個美麗的城市，又可以住在這美麗的 "樂園"，讓我們全家雖然遠在美國但又有 "家"的感覺與舒適，真是幸福！

18天過得真的很快，本以為可以玩的地方太少，時間將難以安排。但來了之後才發現時間是不夠的！總想在海邊的餐廳，再一次享受悠閒與浪漫的氛圍，配上一杯香醇的 coffee, 與親密的伴侶，真是人生一大享受！

接回小朋友，回到 "樂園" 做菜的時刻，亦又是另一種享受。精心的廚櫃設計與動線的安排，讓做菜的人，能迅速的料理出滿足全家人幸福的晚餐。

總是時間過得很快！ 感謝你們辛勞的付出與照顧的愛心。 也祝福你們全家

心想事成， 身體健康

希望能再一次來到這 "樂園"

Steven
11, July. 2008

Steven 應該是至今最享受 "快樂廚房" 的客人了！看他每天滿足的享受著為家人做菜的樂趣與愛心，就覺得做菜是一件幸福的事情。也感謝他讓我們一家人這十八天都有好吃的飯菜吃！謝謝你！

===============================


Dear Kevin,  Sunny & 最最可愛的小子，

有緣能享受你們八年多辛苦的成果，我相信這絕對是我們的幸運。

好屋子 + 好主人，這裡真的是 "好所在"。 你們對客人的用心與熱心，我們都感受到。在 "樂園" 我們充分體驗美國的生活，也體會到 San Diego 的美，18 天真的不夠。

能在 "樂園" 度假是我們旅程最美的回憶，相信也是我們一生難得的經歷。

愛家的 kevin 要好好保重自己的身體

可愛的小子，你是最棒的小主人，從踏進民宿的第一天阿姨就對你印象深刻，知道你一定是個 good boy!

對您們的感謝，一切盡在不言中......

到台北一定要與我們聯絡喔！

Weny
July, 11, 2008

Weny 是我們民宿部落格成立之後，最早和 sunny 聯絡的客人，經過了約三個月的聯絡往來，他們兩家終於在六月下旬到來，在機場見面的時候，那種感覺真的非常奇妙。 我想， 這就是人與人之間的緣分吧。樂園並不見得適合所有的客人，但 sunny 期待能夠來樂園的客人，都是有緣人。

希望 weny 旅程結束回台灣，能夠有機會與大家分享他們在聖地牙哥十八天的行程安排，給大家做參考。相信大家看了之後，就不會再提問 "聖地牙哥值得玩三天嗎？" 這樣的問題了

Weny 一家人又在一封感謝卡裡，留下了以下的字句，我也希望跟大家一起分享他們真實的感受與對我們一家人的鼓勵與期盼:

"一切的逆境都將因努力而改變，相信您們的堅持與信念"

"人生有夢最美，因為您們的努力讓我們實現美國之行的夢想。希望您們完成 "築夢"的過程，也開始有 "踏實" 的生活。 我相信以您們對客人的用心，民宿一定會有好成績。加油喔！"

"這 18天在您們身上，我學到很多.... 不僅生活上，對孩子的教養上都有很深的體悟。有人說一次旅行，等於上一次課，我覺得這次旅行，讓全家上了完美的一課。由衷感激"

===================


(小朋友在海灘玩水)

Sunny 阿姨妳好:

It's a nice place for us to live and enjoy, I and Leon like the place very very much, I wish for your family to be rich and true!

小子你好:
We are leaving, goodbye! You can go to Taiwan and find me and Leon, I wish you to be a good boy!

Venessa 敬上

這是十歲的小女生 Vanessa 用英文寫的留言喔！

=============================

感謝 Weny， Steven, 麗芬， Vincent, Venessa & Leon 花了這麼多的時間，寫下這些留言。很高興你們滿意也享受在樂園的生活。期待下次再與你們相會喔！

陳先生父子 @ 樂園


樂客留言：

Sunny 您好
享受陽光樂園的蟲鳴，鳥叫，花開，彩雲飛...... 真是不虛此行

再次謝謝您二天二夜的熱情款待，期待下次家人來 UCSD 時再相會

樵毅 2008.6.15

ps. 飛機 delay 5 hrs 讓您清晨三點半接機，真是真是多謝啦。


陳先生父子是第一組由 Amber 大姊接送的客人，希望他們對於 amber 大姊熱情的接送服務，也同樣感到滿意。

====================================

樂客留言：

Sunny, Frank & Kevin,

這四天的 San Diego 之行，雖然只能窺視這城市的一隅，但已經讓我們這兩個台北來的年輕人心滿意足，也很感謝您們這幾天熱情的款待，希望下次再造訪時，可以再享受您的服務

Natie & Hank

Hank & Natie 是第一組自行搭火車從 LA 到 San Diego 的客人。 他們離開後， 我才突然發現， 竟然完全忘了幫這組客人拍照呀！很高興你們玩得愉快喔！

上廁所有什麼好談的嗎？也值得寫成一篇文章？

是的，因為在美國上廁所，跟在台灣有些不同的習慣，Sunny 希望透過部落格，也為大家做點介紹。 因為這雖然是件小事，卻也是天天都必須面對的事情，所以說它是件日常生活大事，也不為過。



首先， sunny 要先抱怨一下以前在台灣學的英文。我記得從國中一路學到大學，學了多少年的必修英文，卻從來沒有在英文課上學過如何詢問 "洗手間在哪裡？" 這樣在國外旅遊或居住常常需要用到的英文。

我還記得以前在台灣，英文的洗手間都是說 "WC"。 Sunny 在此鄭重說明，這是英式用法，原意是 "Water Closet", 因為歐洲房屋室內的空間小， 洗手間常常是區居於一個小小如衣櫃般的空間 (或是由原來的小衣櫃改成有馬桶和洗手台的半套衛浴)。

在美國，是沒有人聽得懂 WC 是什麼意思的。通常家裡的浴室洗手間，叫做 bathroom; 而外面公共廁所，通常可以稱之為 "rest room" 也就是 "休息室" 的意思。

所以出門在外，如果要找洗手間的時候，可以說：" Excuse me, where is the restroom?"
別忘了，凡是要請人幫忙或是問問題的時候，千萬要記得先說 excuse me (對不起，請問。。。) 才有禮貌喔！

好啦，學會了基本問句之後，就來看看美國的公共廁所吧！在這裡特別說明一下，因為美國真的非常大，所以我提供的經驗，僅以我在聖地牙哥居住十二年的經驗為準，基本上來聖地牙哥看到的大概就是這樣。其他地區也許有不同的情形或是不同的說法，請無須在此爭論。

以下都是 sunny 在公共廁所實地拍的照片，方便為大家說明。



這是一個很常見的公共廁所典型，有沒有發現跟台灣的有一個地方很不一樣呢？

我沒上過男生廁所，所以都以女生廁所來說明。幾乎所有的公共廁所， 門和兩側牆面都離地有至少三十公分以上的高度。對台灣人來說，會覺得感覺很沒安全感，可是對美國人來說，卻是因為這樣，才不容易發生犯罪行為。

也因為這樣的設計，美國人上公共廁所的時候是不敲門的。 沒錯，不敲門！

那怎麼知道裡面有沒有人呢？很簡單，就把頭稍微往下彎一下，看看裡面有沒有人的鞋子，就知道裡面有沒有人了。我不是在開玩笑，真的是這樣的喔。

再來，如果洗手間全部都有人了，排隊方式也跟台灣不同。在台灣，是每個人憑運氣選一間洗手間，然後就排在外面等，缺點是，如果你很急， 又剛好遇到慢郎中，看著別間的人一個接一個出來，你卻還在癡癡的等，感覺就會很後悔呀。。。

美國的排隊方式比較科學，也比較公平。他們一定是從廁所的主要入口處開始，只排成一排，哪一間先出來，第一個排隊的人就進去，第二間的人出來，排在第二順位的人就進去。這樣先來的一定先輪到，很公平。所以在美國千萬不要用台式排隊法，會讓人覺得你是在插隊的。



廁所裡，大概都差不多長這樣。除了主要的馬桶之外，牆壁上通常會有三種東西，上圖最高的是馬桶墊紙，中間的是衛生紙，最下方的是小小的垃圾桶。



你看，不同的洗手間，裡面的配備幾乎完全一樣吧？



這種馬桶墊紙，把中間的把手往下一壓，就會有一張出來了。



這種的馬桶墊紙是掛在馬桶的後上方，使用時，先往上拉出，再往外抽出。



打開後，是一個馬桶蓋造型的墊紙，把中間橢圓行的部分撕開，留下連接的那一段不要撕開，然後如照片中一樣鋪在馬桶蓋上，連著的中間那一段橢圓形要朝前方，讓它自然垂到水裡。這樣使用完沖水的時候，就會自動將整張的墊紙沖進馬桶裡了。

我知道在台灣有些女生，因為怕髒不敢坐馬桶蓋，就會整個踩到馬桶蓋上面蹲著上廁所，弄得馬桶蓋上都是鞋印，還濕答答，髒兮兮的，甚至把馬桶蓋都踩裂了。請各位女性朋友千萬不要把這一套用在美國洗手間，這樣對其他的人真的很不尊重也沒有禮貌。如果你真的不想坐下來，自己想辦法懸空上廁所吧，不要把蓋子踩髒。而且，如果你真的踩在馬桶蓋上，人家從外面低頭看不到你的腳，可能就直接要開門進去了。

衛生紙是公共廁所必備的， 所以除非剛好用完了，否則不必擔心沒有衛生紙。我記得以前在台灣一定要隨身自備面紙或衛生紙才能上洗手間，不過這幾年回去，發現已經進步很多了，大多數的公廁都有提供衛生紙了。



再來介紹的是小垃圾桶。通常就是這個大小，有的是白色塑膠的，有的是金屬的，裡面通常會鋪一個牛皮紙袋。

台灣人一定也非常不能理解，為什麼廁所的垃圾桶這麼小呀？

因為ㄋㄟ。。。美國人上廁所，衛生紙是不丟垃圾桶的。在美國上廁所，不論是一般住宅或是公共廁所，都請您把用過的衛生紙，丟到馬桶裡，直接沖走就行了。不要把殘留黃金或是尿味的衛生紙留在垃圾桶裡。不過雖然可以把衛生紙沖到馬桶裡，也不要一次丟一大堆衛生紙才來沖，還是有可能會阻塞的喔。

不過請記得，衛生紙的纖維短，是可以沖到馬桶裡面的，可是千萬不要把面紙或是擦手紙巾也丟到馬桶裡喔，那會造成阻塞的。這也是為什麼幾乎都只有在華人的餐廳或是超市，會有這樣的標語 "請勿把衛生紙丟到垃圾桶"， 因為常會有人亂丟一通，所以乾脆都叫人家不准丟了。

那垃圾桶是做什麼的ㄌㄟ？ 是用來丟棄衛生棉的。這裡指的是衛生棉墊。

拜託各位，請一定先用衛生紙包好之後才丟進去垃圾桶！我到現在想起以前在台灣上蹲式廁所，眼睛都要被迫面對著滿出來的一大桶污穢的衛生紙，還有血淋淋的衛生棉而感到驚恐不已，真的只有 "怵目驚心" 四個字可以形容。

我來美國的前幾年，都還常常做惡夢， 夢見從小到大上過的各式各樣恐怖的廁所，包括小學時的 "一條溝" 廁所，裡面還有白色蠕動的東東。很難想像廁所的惡夢會這樣影響著我這麼多年。。。好恐怖好恐怖呀。。。所以我在台灣的時候，除非不得已，否則都是盡量忍著不上公共廁所的。

如果你是使用衛生棉條的，可以直接沖到馬桶裡面喔 (我是說美國的馬桶喔！台灣馬桶還是別丟的好)， 但是棉條外面有推進器的， 請將推進器丟在垃圾桶。

上完洗手間之後，當然就是要沖水，跟台灣一樣，有些是用手下壓的，有些是感應式的。不過感應式的通常都還會有一個小黑鈕，如果衝得不夠乾淨的時候，還可以手動按鈕再沖一次。


(Sunny 家的第二間衛浴)

看到這裡，男性讀者應該都會覺得當男人真是輕鬆多了吧？ 好像都沒你們的事情一樣。不過囉唆的 sunny   還是有一件事要提醒你們喔！

那就是，如果在一般家庭上廁所的時候，請務必瞄準，不要噴得到處都是。美國的衛浴全都是乾濕分離的，不像台灣還可以在洗澡的時候順便沖馬桶。使用完畢之後，務必把弄髒的部分隨手擦乾淨，.沖馬桶， 然後。。。。請記得把馬桶座墊放下來！！！！！方便下一個人使用，這也是對女性的尊重。

sunny 家的馬桶蓋都有緩落設計，所以使用完請放心的隨手蓋下來，它會輕輕的合上，不造成任何的碰撞聲。

Sunny 家的馬桶前面都還有個踏墊，赤腳上廁所的時候，踩起來軟綿綿的很舒服，也不會冷冰冰。曾經有台灣的朋友就問過我，這樣不怕男生尿到墊子上臭臭的嗎？其實，如果男生坐著上廁所，就沒有這種困擾了。對台灣的男人來講，坐著尿尿似乎很不可思議，我想請男性朋友看看這兩篇文章，也許可以提供你們不同的思考。

從馬桶裡學尊重(上)

從馬桶裡學尊重(下)

在 sunny家，並不會規定男生客人坐著尿，但是請你藉著這個機會學習尊重其他使用洗手間的人，用過後，記得沖水保持乾淨，而且至少蓋回馬桶座墊，方便下一個客人使用。

我相信大家都喜歡在乾淨清爽的洗手間上廁所，不是嗎？

===================

延伸閱讀:

• 聲援衛生紙直接丟馬桶運動
• 如廁後的衛生紙， 應該丟在馬桶裡還是垃圾桶？
• 馬桶不通怎麼辦？
• 你家男人如何上廁所？

==================

05/17/2011 說明:

1. Sunny 家已於 2009 年十月起停止經營民宿，而且後來已經搬家了，所以請勿再留言詢問任何民宿相關問題

2. 因為已經不做民宿很久了，所以現在 sunny 才貼出下面這些照片。做民宿的時候，雖然大部分的客人都是非常好的客人，讓人相處愉快，但是也曾經遇過不可理喻又沒水準的 "奧客"，把 sunny 當成女傭一般使喚，甚至惡言相向，對我們辛苦建成而大多數人都讚賞的樂園給與諸多挑剔與嫌棄，他們來住宿的那段時間，對我們全家造成極大的精神折磨。

請神容易送神難，好不容易送走了之後，這位奧客竟然還找人一起到背包客棧對我們做出不實的抹黑言論， sunny 不是個會跟人家吵架的咖，也不想要跟無理取鬧的人去吵，我相信清者自清，如果在我們那麼多客人都給與正面肯定的時候，還會相信那些不實抹黑言論的人，那麼這些人的判斷能力可能也不算太好，也不會是我們想要接待的客人，因此我一次都沒有去回應過那些言論，也不曾藉由自己的部落格來謾罵過，倒是一些看不過去的客人曾經主動去幫 sunny 說話。不過 sunny 後來再也不想去看那些回應，因為看一次難過一次，只是讓自己心情不好罷了。

在那位奧客媽媽不斷對我們諸多挑剔擺高姿態的同時，她對自己的孩子卻全無教養可言，下面就是奧客媽媽和兒子們每天使用的馬桶實照。 sunny 用全心來愛護這個自己親手打造的家，我沒有任何理由要為了污衊一位奧客而去做假拍這些照片。



Sunny 家開民宿的時候給客人使用的專屬衛浴，這也是我們家三間浴室裡我自己最喜歡的一間，平常 sunny 都是維持的很整潔的。



純白漂亮的加長型馬桶，還有地上的米色踏墊，踩起來非常舒服。

可是.... 自從奧客母子檔來了之後.....



每天早上他們離開之後， sunny 就得面對這些令人痛心的景象。我家的小子當時四歲半，都知道男生尿尿要瞄準，可是奧客媽媽的兩個兒子，年紀都大上小子好多歲，卻連瞄準馬桶都不會....




看清楚一點...



不是幾滴而已喔，真的超級恐怖....
而且 sunny 天天都清理客人用過的浴室，每天看到的都還是一樣的景象...



馬桶蓋的前端也有。就算這位媽媽不管孩子尿尿禮儀太差，我也無法想像她要怎麼共用這樣的馬桶呀? 怎麼可能一個媽媽可以在這樣的馬桶上上廁所呢? 如果是我，我沒有清理乾淨之前，根本是不敢用的呀!

就算在公共廁所有這麼髒的馬桶，我也會擦乾淨再離開，因為我不希望下一個進來使用的人，誤以為是我弄髒的，我會覺得很丟臉的。



馬桶蓋的上面髒，翻開下面也髒。這不是一個月沒有清的馬桶喔，這是一個天天清理的馬桶耶!!!! 一天就可以搞成這樣，真的好恐怖。



不只馬桶蓋上髒，連地上也無法倖免，雖然我們地上鋪的是橘黃色的天然石材，可是我可以肯定的告訴你，那顏色最深的一大灘確實是童子尿液....

每天早上跪在地上擦洗這些奧客小孩又臭又髒的尿液，心裡委屈都還能咬著牙忍過，因為這是我當時的工作，但其實更多的是心痛與不捨。一個花了我們這麼多年心血才蓋好的夢想家，為了不得已的原因要開放來做民宿，已經讓我們一家掙扎很久才能做出這樣的決定，如今不但被無情的言語批評，精神折磨，自己心愛的家還要被沒有水準的人來糟蹋，說有多心痛，就有多心痛。而浴室還不是唯一被糟蹋的空間.... (那些照片與本篇主題無關，就省了吧...)

如今我們已經不再擁有樂園，我也不再經營民宿，所以我完全不需要為了自己打廣告或做宣傳，雖然隔了很久都不想出來為自己辯解，但是還是想要在此還原一下真相，讓照片自己說話，也還我一個公道。公道自在人心，那些選擇相信抹黑言論的人，我也沒辦法，只能說豈能盡如人意，但求無愧我心。人在做，天在看，我自認是當時絕對是一位盡心盡力的民宿女主人，不過我也很高興現在能回歸到到一個專職媽媽的角色，過自己平靜無爭的生活。對於過往的這些，就當做是對自己的磨練，笑笑看過吧!

不久前才介紹了薰衣草花田，結果今天就收到晴天霹靂的消息，這個花田要賣了，這個夏天是最後一次可以看花田的機會了，而且今年只有開放到 6/29, 所以想要看的人， 要把握機會，千萬別錯過囉！

 資料都在這一篇

=====================

想到漂亮的花田即將成為絕響，真的好可惜呀，看起來經濟還真不景氣呀。

有興趣購買花田還有主人的住家的， 可以參考這個網站

賣價不貴，8.56 acres 的地 (超過一萬坪)，主屋還有好幾間小屋，還有他們花了多年心血栽種的所有薰衣草和植物，總共要價不到八十萬。我想他們肯定是賠錢賣吧。

7/12 他們即將舉辦 yard sale 清倉大拍賣，看來是真的沒有挽回的餘地了

我們跟主人有過幾面之緣，女主人還在我生產前一天送給我一個薰衣草香包，讓我生產時可以比較放鬆。他們 1998 年從東岸來千里迢迢來到南加州，開創這片薰衣草花田實現夢想，如今卻要賣掉他們的夢想，我相信他們必定是萬般的不捨吧？主人的故事

這樣的心情，同樣在 1998年開始築夢的我們，完全可以理解的。我們何其有幸，還能藉著經營民宿，來保住我們的夢想家園，免於走上同樣的結果，真的要感謝所有朋友與客人的支持與鼓勵。可惜我們沒有這樣的財力可以買下這片美麗的花田，否則拿來經營民宿，想必再浪漫不過了吧？

祝福他們，也祝福在經濟不景氣下所有努力生活的人們。