公告版位
很遺憾,新樂園民宿即日起不再接受訂房。請無須再詢問訂房相關事宜。

這 個暑假,除了玩樂之外,媽媽還訂了一個學習目標,就是要讓小子把注音學好,因為在學校不會學到注音,小子也沒有上週末的中文學校,所以注音得要自己教。雖 然目前在美國學中文以漢語拼音和簡體字為主,可是我們家所有的中文童書都是從台灣買來的,全都是繁體字和注音符號,所以要讓小子有自行閱讀中文童書的能 力,就必須要教會他認字和學會注音符號的拼音方式。

雖然幾年前已經陸陸續續開始教小子認注音,不過小子一直對於聽說比較有興趣,讀寫比較沒興趣 (中英文皆然),所以進步有限,媽媽也沒有特別去 push, 因為想等到他 ready 了再來教,學習效果會比較好。







影片一: 三歲七個月的小子認注音符號
想起來還真誇張,竟然學了超過四年,到現在還在學注音.....
這個時候的重點只在於學會認識 37 個注音符號。是說要不是他把 ㄟ 和 ㄏ ,還有 ㄣ 和 ㄇ 搞混,我以前都不覺得這些注音的樣子很類似呢!


影片二: 六歲四個月的小子念注音
這時候的重點是教他把聲母和韻母結合起來拼音。這一篇注音課文是他自己先在房裡讀過一遍之後,媽媽才幫他錄影的,所以唸起來比較順。

除了注音的拼讀之外,每天還練習寫一兩個注音符號,用的都是台灣帶來的注音練習本。(現在網路上也可以找到很多的資源)

而這個暑假的學習重點,則是要小子可以完全運用注音,來寫出自己想要寫的中文發音。也就是說,化被動為主動,除了要能讀出書上的注音,還要有能力可以自己開始寫注音,甚至句子。中文是爸爸媽媽的母語,雖然小子是在美國出生長大的,但是媽媽可不希望他變成一個只會英文不會中文的 ABC.



之前他練習寫單個注音符號,都是用練習本,這次暑假期間,sunny 在 walmart 看到許多 back to school 的文具用品,看到了白板還有白板筆,想到可以換個方式來給小子練習。小子最喜歡綠色,所以給他買了個綠色的小白板,白板筆,板擦,還有綠色成套的筆筒來收納。

這是小子第一次用綠色的小白板練習注音聽寫,效果很不錯呢!

剛剛還發現新浪博客的圖片有編輯功能,所以可以把小子的名字蓋掉,保護一下他的小人隱私。給新浪博客的貼心功能按一個 "讚"!


用了綠色小白板之後,突然想起來,小子在舊家房間掛的那一張白板,自從搬家後一直沒地方可以掛上,都閒置在車庫裡,這天想來想去,找到了這一塊牆壁,剛好夠可以掛那塊白板,高度也很剛好。把狗仔的小桌子擺在下方,又正好可以放筆筒,很完美,所以就請凱文先生幫忙釘起來。非常滿意 ~


新白板啟用後,媽媽給小子寫了一些話在白板上,這天爸爸下班回家後,也加了一些字上去


小子發現媽媽在拍照,趕快擺出一個很酷的功夫招式!


爸爸還寫了一些星際大戰的中文名稱


影片三: 6y7m, 小子念爸爸寫的注音
他的聲調 (四聲)部分還常常會念錯,或是漏寫,不過已經進步不少了



這是小子自己後來加到白板上的句子,看了半天,給他有看沒有懂,後來才發現他是從左寫到右.....



之後媽媽每天給他聽寫一個句子,這天小子的注音粉 "台灣果以".......
有看出來他在寫什麼嗎?


這是訂正之後的版本
正解: 車庫外面有一隻黑寡婦 (蜘蛛)


這天的句子挑戰性也很高,看得出來小子寫什麼嗎????

真是服了他! "童子軍,漆帆船,真有趣" 可以寫成這樣....



右邊是 "君",左邊是 "船"



這就是他們那天幼童軍給玩具帆船上顏色。




這是開學第一天的作業。這天媽媽沒有讓小子聽寫,請他自己寫一個句子,這是他自己寫出來的句子,"今天我上一年級好快樂"。

除了 ㄊ 少了一點之外,其他都沒有錯誤了。也很開心看到小子對小學第一天的感受是正面的。

雖然小子的注音到目前還不是百分之百正確,但是這個暑假媽媽所設定的目標,算是圓滿達成了! 小子好棒! 媽媽雖然不是最認真的老師,也要給自己拍拍手了! 教了四年多才把注音教完,真是可以列入金氏世界紀錄了,哈哈!

接下來,還要加強的,就是認識更多的中文字 (漢字是也 ~),希望以後他能夠具有閱讀中文報章書籍的能力,至於寫中文字,對他來說就比較困難了。他如果能夠會寫中文字當然是最好的,但以現實面來說,目前連我們都是以電腦打字為主,很難要求他在現有的學習之外,再學會所有中文字的書寫。所以中文聽說讀寫的四個層面,只要他能具備聽說和閱讀的三項能力,媽媽已經覺得非常滿足了。

創作者介紹

陽光,聖地牙哥

Sunny San Diego 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • marticar
  • 兒子可愛,媽媽更可愛,好溫馨的互動哦
  • 懶媽媽跟不勤快的兒子....

    Sunny San Diego 於 1970/01/01 08:00 回覆

找更多相關文章與討論